Přeskočit na obsah

Seznam německých názvů obcí a osad v Česku, P

Přidat odkazy
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Tento seznam obsahuje německé názvy (exonyma) českých obcí začínajících na písmeno P.

Tento seznam by měl sloužit pro orientaci v starých písemných pramenech, mapách atd., nikoliv pro překlad českých názvů měst do němčiny. Většina z těchto německých názvů by při použití v současnosti byla nesrozumitelná.

Seznam německých názvů obcí a osad v Česku podle počátečních písmen:
A B C Č D E F G H Ch I J K L M N O P R Ř S Š T U V X Z Ž
Český název Historická země Okres Německý název Poznámka
Paběnice Čechy Kutná Hora Pabienitz[1]
Paběnice Čechy hl. m. Praha Pabienitz[1] osada pražské městské části Kunratice
Pacelice Čechy Strakonice Patzelitz[1]
Paceřice Čechy Liberec Patzerschitz[1]
Pacetluky Morava Kroměříž Patzetluk[1]
Pacov Čechy Pelhřimov Patzau[1]
Pacov Čechy Praha-východ Patzdorf[1]
Pacov Morava Svitavy Putzendorf
Pačejov Čechy Klatovy Patschiw[1]
Pačín Čechy Tachov Patzin
Pačlavice Morava Kroměříž Patschlawitz[1]
Padařov Čechy Tábor Padarschow[1]
Padařovice Čechy Liberec Padarschawitz[1]
Padochov Morava Brno-venkov Padochau[1]
Padrť Čechy Příbram Padert[1] zaniklá obec, část Vojenského újezdu Brdy
Pakoměřice Čechy Praha-východ Pakomierschitz[1]
Pakoslav Čechy Plzeň-sever Pokeslaw
Palačov Morava Nový Jičín Palzendorf[1]
Palčice Čechy Benešov Paltschitz[1]
Páleč Čechy Kladno Gross Paletsch, Groß Paletsch[1]
Páleček Čechy Kladno Klein Paletsch[1]
Palič Čechy Cheb Palitz
Palivo Čechy Příbram Paliwo[1]
Palkovice Morava Frýdek-Místek Palkowitz[1]
Palohlavy Čechy Česká Lípa Halbehaupt
Palonín Morava Šumperk Pollein[1]
Pálovice Morava Třebíč Palowitz[1]
Palupín Morava Jindřichův Hradec Palupin[1]
Pamětice Morava Blansko Pamietitz[1]
Pamětice Čechy Písek Pamietitz[1]
Pamětník Čechy Hradec Králové Pamietnik[1]
Pancíř Čechy Klatovy Panzer
Panenská Hůrka Čechy Liberec Frauenberg
Panenská Rozsíčka Morava Jihlava Jungfern-Rositschka[1]
Panenské Břežany Čechy Praha-východ Jungfern-Breschan[1]
Panenský Týnec Čechy Louny Jungfernteinitz[1]
Panoší Újezd Čechy Rakovník Panasch-Aujest[1]
Pánov Morava Žďár nad Sázavou Panow[1]
Panská Habrová Čechy Rychnov nad Kněžnou Herrenbuchen[1]
Panská Lhota Morava Jihlava Herrenried[1]
Panská Ves Čechy Česká Lípa Herrndorf
Panská Ves Čechy Rychnov nad Kněžnou Herrendorf[1] osada vesnice Radostovice u Lična
Panské Dubenky Morava Jihlava Herrn-Dubenken[1]
Panské Nové Dvory Slezsko Frýdek-Místek Neuhof[1]
Panský Čechy Děčín Herrnwalde
Paračov Čechy Strakonice Paratschow[1] u Strakonic
Paračov Čechy Strakonice Paratschow[1] osada vesnice Chlum (okres Strakonice)
Pardubice Čechy Pardubice Pardubitz[1]
Pardubičky Čechy Pardubice Klein Pardubitz[1]
Parník Čechy Ústí nad Orlicí Parnig[1]
Paršovice Morava Přerov Parschowitz[1]
Partoltice Čechy Klatovy Partoltitz[1]
Partutovice Morava Přerov Bartelsdorf[1]
Pařezí Čechy Benešov Parsches[1]
Pařezí Čechy Klatovy Theresiendorf[1]
Pařezovice Morava Vyškov Parschesowitz[1]
Pařezská Lhota Čechy Jičín Schlag-Lhota[1]
Pařidla Čechy Most Herrndorf zaniklá osada
Pařízek Čechy Jičín Parschisek[1]
Pařížov Čechy Chrudim Parischow[1]
Pasečnice Čechy Domažlice Paschnitz[1]
Paseka Čechy Prachatice Passeken
Paseka Morava Olomouc Passek
Paseky Čechy Chrudim Paseka[1]
Paseky Čechy Písek Pasek[1]
Paseky Čechy Příbram Passek[1]
Paseky Čechy Rychnov nad Kněžnou Hau[1] osada vesnice Spáleniště u Dobrušky
Paseky Čechy Rychnov nad Kněžnou Schlag[1] u Hřibin-Ledské
Paskov Morava Frýdek-Místek Paskau[1]
Pasohlávky Morava Brno-venkov Weißstätten
Pasovary Čechy Český Krumlov Passern zaniklá osada
Pastuchovice Čechy Plzeň-sever Pastuchowitz
Pastviny Čechy Ústí nad Orlicí Weiden[1]
Pašice Čechy České Budějovice Paschitz[1]
Pašinka Čechy Kolín Paschinka[1]
Pašinovice Čechy České Budějovice Paschnowitz[1]
Pašovice Morava Uherské Hradiště Paschowitz[1]
Paštiky Čechy Strakonice Paschtik[1]
Pašovice Čechy České Budějovice Paschowitz[1]
Pátek Čechy Louny Patek[1]
Pátek Čechy Nymburk Patek[1]
Pateřín Morava Olomouc Paterschin[1]
Patokryje Čechy Most Patokrey
Patřín Čechy Nymburk Patrin[1]
Pavlice Morava Znojmo Paulitz[1]
Pavlíkov Čechy Rakovník Paulshof[1]
Pavlínov Morava Žďár nad Sázavou Pawlinau[1]
Pavlišov Čechy Náchod Paulisch[1]
Pavlov Morava Blansko Pawlau[1] osada vesnice Benešov
Pavlov Morava Břeclav Pollau
Pavlov Čechy Havlíčkův Brod Pawlow[1]
Pavlov Morava Jihlava Pailenz[1]
Pavlov Čechy Kladno Paulhof[1]
Pavlov Čechy Pelhřimov Pawlow[1]
Pavlov Morava Šumperk Pawlau[1]
Pavlov Čechy Tábor Pawlow[1]
Pavlov Morava Žďár nad Sázavou Pawlow[1]
Pavlov u Herálce Čechy Havlíčkův Brod Pawlow[1]
Pavlova Huť Čechy Tachov Paulushütte zaniklá obec
Pavlovice Čechy Benešov Pawlowitz[1]
Pavlovice Čechy Kutná Hora Pawlowitz[1]
Pavlovice Morava Vyškov Paulowitz[1]
Pavlovice u Kojetína Morava Prostějov Paulowitz bei Kojetein[1]
Pavlovice u Přerova Morava Přerov Paulowitz bei Prerau[1]
Pavlovičky Morava Olomouc Paulowitz[1]
Pavlovsko Čechy Rokycany Paulowsko[1]
Pavlův Studenec Čechy Tachov Paulusbrunn zaniklá obec
Pávov Čechy Jihlava Pfauendorf[1]
Pazderna Slezsko Frýdek-Místek Pasdierna[1]
Pazderna Čechy Praha-západ Pasderna[1] osada vesnice Tuchoměřice
Pazderna Morava Vyškov Pasdern[1]
Pazderná Lhota Čechy Benešov Pasderna-Lhota[1]
Pazucha Čechy Svitavy Poslich[1]
Pec pod Sněžkou Čechy a Slezsko Trutnov Petzer
Pecerady Čechy Benešov Petzerad[1]
Pecínov Čechy Benešov Petzinow[1]
Pecínov Čechy Rakovník Petzinau[1]
Pecka Čechy Jičín Petzka[1]
Peč Morava Jindřichův Hradec Petschen
Pečetín Čechy Klatovy Petschetin[1]
Pěčice Čechy Mladá Boleslav Pietschitz[1]
Pečice Čechy Příbram Groß Petschitz[1]
Pečičky Čechy Příbram Klein Petschitz[1]
Pěčíkov Morava Svitavy Pitschendorf[1]
Pěčín Čechy České Budějovice Haid
Pěčín Čechy Ústí nad Orlicí Petschin[1]
Pečky Čechy Kolín Petschek[1]
Pěčnov Čechy Prachatice Pietschnau[1]
Pechova Lhota Čechy Písek Pech-Lhota[1]
Pejdlova Rosička Čechy Jindřichův Hradec Rositschka[1] dříve též jen Rosička
Pejškov Morava Brno-venkov Pejschkow[1]
Pejškov Čechy Pelhřimov Pejschkow[1]
Pejšova Lhota Čechy Tábor Pejsch-Lhota[1]
Pekařka Čechy Liberec Bäckenhain
Pekelec Čechy Rychnov nad Kněžnou Pekletz[1] osada vesnice Peklo u Vamberka
Pekelský Důl Čechy Děčín Hollengrund
Peklo Čechy Karlovy Vary Höll
Peklo Čechy Rychnov nad Kněžnou Höllengrund[1] dříve též Peklo nad Zdobnicí
Pekloves Čechy Jičín Peklowes[1]
Pěkov Čechy Náchod Piekau[1]
Pěkovice Čechy Cheb Pöcken
Pelec Čechy Pelhřimov Peletz[1]
Pelechov Čechy Jablonec nad Nisou Pelechow[1]
Pelechov Čechy Pardubice Pelechau[1]
Pelechy Čechy Domažlice Pelechen
Pelejovice Čechy České Budějovice Pelejowitz[1]
Pelešany Čechy Semily Peleschan[1]
Pelhřimov Čechy Cheb Pelechen
Pelhřimov Čechy Pelhřimov Pilgrams[1]
Pelíkovice Čechy Jablonec nad Nisou Pelkowitz
Pelíškův Most Čechy Benešov Pelischekbrücken[1]
Penčice Morava Přerov Groß Pentschitz[1]
Penčičky Morava Přerov Klein Pentschitz[1] osada vesnice Penčice u Přerova
Pěnčín Čechy Jablonec nad Nisou Pintschei
Pěnčín Čechy Liberec Pientschin[1]
Pěnčín Morava Prostějov Pientschin[1]
Pendrov Morava Brno-venkov Pendorf[1]
Perálec Čechy Chrudim Peraletz[1]
Perknov Čechy Havlíčkův Brod Pergnau[1]
Perky Čechy Pelhřimov Perke[1]
Perlovice Čechy Prachatice Perelschlag
Perná Morava Břeclav Bergen
Perná Čechy Ústí nad Orlicí Pern[1]
Perná Morava Vsetín Perna[1]
Pernarec Čechy Plzeň-sever Pernharz
Pernek Čechy Český Krumlov Bernek
Pernink Čechy Karlovy Vary Bärringen
Pernholec Čechy Tachov Bernetzreith
Pernštejn Morava Brno-venkov Pernstein[1]
Pernštejnské Jestřabí Morava Brno-venkov Jestrab bei Pernstein[1]
Peršíkov Čechy Havlíčkův Brod Perschikau[1]
Perštejn Čechy Chomutov Pürstein
Perštejnec Čechy Kutná Hora Persteinitz[1]
Pertoltice Čechy Kutná Hora Pertoltitz[1]
Pertoltice Čechy Liberec Berzdorf
Peruc Čechy Louny Perutz[1]
Peřimov Čechy Semily Perschimow[1]
Pesvice Čechy Chomutov Pöswitz
Pěšice Čechy Ústí nad Orlicí Pieschitz[1]
Pětihosty Čechy Praha-východ Pietihost[1]
Pětikozly Čechy Mladá Boleslav Pietikosle[1]
Pětipsy Čechy Chomutov Fünfhunden
Petkovy Čechy Mladá Boleslav Petkow[1]
Petlery Čechy Chomutov Bettlern
Petráveč Morava Žďár nad Sázavou Petrowitz[1]
Petrkov Čechy Havlíčkův Brod Peterkau[1]
Petrkov Čechy Chrudim Peterkau[1]
Petrkov Čechy Pelhřimov Peterkow[1]
Petrkov 1. díl Čechy Chrudim Peterkau 1. Teil[1]
Petrkov 2. díl Čechy Chrudim Peterkau 2. Teil[1] nyní součást vesnice Petrkov 1. díl
Petrkov 3. díl Čechy Chrudim Peterkau 3. Teil[1]
Petrohrad Čechy Louny Petersbug
Petroupec Čechy Benešov Petroupetz[1]
Petrov Morava Blansko Petrow[1]
Petrov Morava Hodonín Petrau[1]
Petrov Čechy Praha-západ Petrow[1]
Petrov nad Desnou Morava Šumperk Petersdorf an der Tess
Petrova Lhota Čechy Benešov Peter-Lhota[1]
Petrovice Čechy Benešov Petrowitz[1] u Bystřice
Petrovice Čechy Benešov Petrowitz[1] u Miličína
Petrovice Morava Blansko Petrowitz[1]
Petrovice Slezsko Bruntál Petersdorf (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku)
Petrovice Čechy České Budějovice Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Domažlice Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Havlíčkův Brod Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Hradec Králové Groß Petrowitz[1]
Petrovice Slezsko Jeseník Petersdorf
Petrovice Morava Jihlava Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Klatovy Petrowitz
Petrovice Čechy Liberec Petersdorf
Petrovice Čechy Náchod Groß Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Pelhřimov Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Plzeň-jih Petersdorf[1] osada vesnice Horušany
Petrovice Čechy hl. m. Praha Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Příbram Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Rakovník Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Rychnov nad Kněžnou Petrowitz[1] osada vesnice Dobré
Petrovice Čechy Rychnov nad Kněžnou Petrowitz, Groß Petrowitz[1] u Týniště nad Orlicí
Petrovice Čechy Strakonice Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Trutnov Petrowitz[1]
Petrovice Morava Třebíč Petrowitz[1]
Petrovice Čechy Ústí nad Labem Peterswald
Petrovice Čechy Ústí nad Orlicí Petrowitz[1]
Petrovice Morava Znojmo Petrowitz[1]
Petrovice Morava Žďár nad Sázavou Petrowitz[1]
Petrovice I Čechy Kutná Hora Petrowitz I[1]
Petrovice II Čechy Kutná Hora Petrowitz II[1]
Petrovice nad Úhlavou Čechy Klatovy Petrowitz an der Angel
Petrovice u Karviné Slezsko Karviná Petrowitz
Petrovice u Sušice Čechy Klatovy Petrowitz[1]
Petrovice u Uhelné Příbramě Čechy Havlíčkův Brod Petrowitz[1]
Petrovičky Čechy Jičín Klein Petrowitz[1]
Petrovičky Čechy Klatovy Klein Petrowitz[1]
Petrovičky Čechy Náchod Klein Petrowitz[1]
Petrovičky Čechy Rychnov nad Kněžnou Klin Petrowitz[1]
Petrovsko Čechy Pelhřimov Petrowitz[1]
Petrušov Morava Svitavy Petersdorf
Petrův Dvůr Čechy Prachatice Peterhof[1]
Petrůvka Morava Svitavy Petershof[1]
Petrůvka Morava Zlín Petruwka[1]
Petrůvky Morava Třebíč Petruwek[1]
Petříkov Čechy České Budějovice Petersin[1]
Petříkov Morava Jeseník Peterswald
Petříkov Čechy Praha-východ Petrikow[1]
Petříkovice Čechy Chrudim Petersdorf[1]
Petříkovice Čechy Tábor Petrikowitz[1]
Petříkovice Čechy Trutnov Petersdorf
Petříny Čechy Benešov Petrin[1]
Petřkovice Morava Nový Jičín Peterkowitz[1]
Petřvald Slezsko Karviná Peterswald
Petřvald Morava Nový Jičín Grose Peterswald
Phov Čechy Benešov Pehow[1]
Pchery Čechy Kladno Pecher[1]
Pičín Čechy Benešov Pitschin[1]
Pičín Čechy Příbram Pitschin[1]
Pihel Čechy Česká Lípa Pihl
Pích Čechy Klatovy Pich[1]
Pikárec Morava Žďár nad Sázavou Pikaretz[1]
Pikov Čechy Tábor Pikow[1]
Pikovice Čechy Praha-západ Pikowitz[1]
Pila Čechy Domažlice Seeg
Pila Čechy Karlovy Vary Schneidmühl
Piletice Čechy Hradec Králové Piletitz[1]
Pilíkov Čechy Liberec Heinersdorf am Jeschken
Pilníkov Čechy Trutnov Pilnikau
Pipice Čechy Semily Pipitz[1]
Písařov Morava Šumperk Schreibendorf
Písařova Vesce Čechy Tachov Albersdorf
Písecká Smoleč Čechy Písek Smoletsch[1]
Písečná Čechy Česká Lípa Piessnig[zdroj?], Pissing[2]
Písečná Čechy Ústí nad Orlicí Schreibersdorf[1]
Písečné Morava Jindřichův Hradec Piesling
Písečné Morava Žďár nad Sázavou Pisetschna[1]
Písek Čechy Hradec Králové Pisek[1]
Písek Čechy Písek Pisek[1]
Písek Čechy Plzeň-sever Piska
Piskořov Slezsko Bruntál Peischdorf (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku)
Písková Lhota Čechy Mladá Boleslav Sand-Lhota[1]
Písková Lhota Čechy Nymburk Sand-Lhota[1]
Písnice Čechy hl. m. Praha Piesnitz[1]
Pístina Čechy Jindřichův Hradec Pistin[1]
Pístov Morava Jihlava Pistau[1]
Pístovice Morava Vyškov Pistowitz[1]
Písty Čechy Litoměřice Pist[1]
Písty Čechy Nymburk Pist[1]
Píšť Čechy Pelhřimov Pischt[1]
Pištín Čechy České Budějovice Pischtin[1]
Pitárné Slezsko Bruntál Pittarn (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku)
Pitín Morava Uherské Hradiště Pitin[1]
Pitkovice Čechy hl. m. Praha Pitkowitz[1]
Pivín Morava Prostějov Piwin[1]
Pivkovice Čechy Strakonice Piwkowitz[1]
Pivnisko Čechy Kutná Hora Piwnisko[1]
Pivoň Čechy Domažlice Stockau
Pivonice Morava Žďár nad Sázavou Piwonitz[1]
Plácky Čechy Hradec Králové Platzka[1]
Plačice Čechy Hradec Králové Platschitz[1]
Plačkov Čechy Pelhřimov Platschkow[1]
Plačovice Morava Jindřichův Hradec Plospitz
Plachova Lhota Čechy Benešov Plach-Lhota[1]
Pláň Čechy Most Plan zaniklá ves
Pláň Čechy Plzeň-sever Planes
Planá Čechy České Budějovice Plan[1]
Planá Čechy Plzeň-sever Plan[1]
Planá Čechy Příbram Plan[1]
Planá Čechy Tachov Plan
Planá nad Lužnicí Čechy Tábor Plan an der Lainsitz[1]
Plaňany Čechy Kolín Planian[1]
Pláňavy Čechy Chrudim Planiau[1]
Plandry Čechy Jihlava Preitenhof[1]
Pláně Čechy Plzeň-sever Plöss
Planes[1]
Plánice Čechy Klatovy Planitz[1]
Plánička Čechy Český Krumlov Planles
Plánička Čechy Klatovy Planitschka[1]
Planiny Čechy Plzeň-jih Planin[1]
Planiny Čechy Příbram Planin[1]
Plástovice Čechy České Budějovice Plastowitz[1]
Plasná Čechy Jindřichův Hradec Plasna[1]
Plasy Čechy Plzeň-sever Plaß[1]
Platěnice Čechy Pardubice Platenitz[1]
Platěnsko Čechy Pardubice Dreidorf[1]
Platoř Čechy Klatovy Plattorn
Plav Čechy České Budějovice Plaben[1]
Plaveč Morava Znojmo Platsch[1]
Plavsko Čechy Jindřichův Hradec Alt Platz[1]
Plazy Čechy Mladá Boleslav Plaß[1]
Plechov Čechy Tábor Plechow[1]
Plechtinec Morava Svitavy Plichtenitz[1]
Plechy Morava Šumperk Plötsch
Plenkovice Morava Znojmo Plenkowitz[1]
Plesná Čechy Cheb Fleißen
Pleše Čechy Jindřichův Hradec Plasche[1]
Plešice Morava Třebíč Pleschitz[1]
Plešiny Čechy Klatovy Pleschin[1]
Plešiště Čechy Příbram Bleschischt[1]
Plešivec Čechy Česká Lípa Kahlenberg
Plešnice Čechy Plzeň-sever Pleschnitz
Plešovec Morava Kroměříž Pleschowetz[1]
Plešovice Čechy Český Krumlov Pleschowitz[1]
Pletený Újezd Čechy Kladno Zaun-Aujest[1]
Plevnice Čechy Pelhřimov Plewnitz[1]
Plevňov Čechy Plzeň-jih Plewniow[1]
Plhov Čechy Jičín Pilhow[1]
Plhov Čechy Kutná Hora Pelhow[1]
Plch Čechy Pardubice Pilch[1]
Plchov Čechy Kladno Pelchow[1]
Plchovice Čechy Ústí nad Orlicí Pilchowitz[1]
Plchůvky Čechy Ústí nad Orlicí Pilchuwek[1]
Plichtice Čechy Klatovy Plichtitz[1]
Plinkout Morava Olomouc Pinkaute
Plískov Čechy Rokycany Planes[1]
Plíškovice Čechy Písek Plischkowitz[1]
Ploskovice Čechy Litoměřice Ploskowitz
Plotiště nad Labem Čechy Hradec Králové Zaunfeld[1]
Ploukonice Čechy Semily Plaukonitz[1]
Ploužnice Čechy Česká Lípa Plauschnitz
Ploužnice Čechy Semily Plauschnitz[1]
Pluhův Žďár Čechy Jindřichův Hradec Pluhow[1]
Plumlov Morava Prostějov Blumenau[1]
Plužná Čechy Mladá Boleslav Pluschna[1]
Plzeň Čechy Plzeň Pilsen[1]
Pnětluky Čechy Litoměřice Netluk
Pnětluky Čechy Louny Netluk[1]
Pňov Čechy Kolín Pniow[1]
Pňovany Čechy Plzeň-sever Piwana
Pňovice Morava Olomouc Kniebnitz[1]
Pňovice Čechy Příbram Pinowitz[1]
Pňovičky Čechy Teplice Kniebitschken
Poběžovice Čechy Domažlice Ronsberg
Poběžovice u Holic Čechy Pardubice Pobieschowitz[1]
Poběžovice u Přelouče Čechy Pardubice Pobieschowitz[1]
Pobistrýce Čechy Pelhřimov Pobistreitz[1]
Poborovice Čechy Klatovy Poborowitz[1]
Poboří Čechy Kolín Poborsch[1]
Pobučí Morava Šumperk Pobutsch
Pocinovice Čechy Domažlice Potzowitz
Putzeried[1]
Pocoucov Morava Třebíč Pocoucow[1]
Počaply Čechy Beroun Potschapl[1]
Počaply Čechy Litoměřice Potschapl[1]
Počaply Čechy Pardubice Potschapl[1]
Počaply Čechy Příbram Potschapl[1]
Počátky Čechy Havlíčkův Brod Potschatek[1]
Počátky Čechy Chrudim Potschatek[1]
Počátky Čechy Pelhřimov Potschatek[1]
Počátky Čechy Sokolov Ursprung
Počátky Čechy Strakonice Ursprung[1] osada vesnice Doubravice u Volyně
Počedělice Čechy Louny Podschedlitz[1]
Počenice Morava Kroměříž Potschenitz[1]
Počepice Čechy Příbram Potschepitz[1]
Počerady Čechy Louny Potscherad
Počerny Čechy Karlovy Vary Putschirn
Počítky Morava Žďár nad Sázavou Potschitek[1]
Podbořánky Čechy Rakovník Podersanka
Podbořany Čechy Louny Podersam
Podboří Čechy Tábor Podborsch[1]
Podbradec Čechy Litoměřice Podbratetz[1]
Podbrahy Čechy Mladá Boleslav Podbrach[1]
Podbrdy Čechy Beroun Podbird[1]
Podbřezí Čechy Rychnov nad Kněžnou Niederbirkicht[1]
Podbřežice Morava Vyškov Podbresitz[1]
Poddoubí Čechy Semily Poddoubi[1]
Poddubí Čechy Praha-východ Podub[1]
Poděbaby Čechy Havlíčkův Brod Podiebab[1]
Poděbrady Čechy Nymburk Podiebrad[1]
Poděčely Čechy Chrudim Podetschel[1]
Podělusy Čechy Benešov Podielus[1]
Podeřiště Čechy Prachatice Poderischt[1]
Poděšín Čechy Žďár nad Sázavou Podieschin[1]
Poděvousy Čechy Domažlice Podiefuß[1]
Podhájí Čechy České Budějovice Podhaj[1]
Podhájí Čechy Jičín Podhaj[1]
Podhájí Čechy Semily Podhaj[1] osada vesnice Mašov u Turnova
Podhorky Čechy Pardubice Podhorka[1]
Podhorní Újezd Čechy Jičín Podhorn-Aujest[1]
Podhořany Čechy Mělník Podhorschan[1]
Podhořany u Nových Hradů Čechy Ústí nad Orlicí Podhorschan[1]
Podhořany u Ronova Čechy Chrudim Podhorschan[1]
Podhoří Morava Přerov Podhorn[1]
Podhořice Čechy Havlíčkův Brod Podhorschitz[1]
Podhrad Čechy Cheb Pograth
Podhradí Čechy Chrudim Podhrad[1]
Podhradí Čechy Jičín Podhrad[1]
Podhradí Čechy Mladá Boleslav Podhrad[1]
Podhradí Morava Zlín Burgsdorf[1]
Podhradí nad Dyjí Morava Znojmo Freistein
Podhradní Lhota Morava Kroměříž Burgsdorf[1]
Podhráz Čechy Pardubice Podras[1]
Podhůří Čechy Plzeň-jih Podhursch[1]
Podchlumí Čechy Rychnov nad Kněžnou Podchlum[1]
Podchýšská Lhota Čechy Písek Tetauer-Lhota[1] dříve česky Tetaurova Lhota nebo Tetourova Lhota
Podivice Čechy Pelhřimov Podiewitz[1]
Podivice Morava Vyškov Podiwitz[1]
Podivín Morava Břeclav Kostel[1]
Podjestřábí Čechy Liberec Podjesterschab[1]
Podklášteří Morava Třebíč Unterkloster[1]
Podkopná Lhota Morava Zlín Unterfang[1]
Podlázky Čechy Mladá Boleslav Podlaska[1]
Podlažice Čechy Chrudim Podlaschitz[1]
Podlesí Čechy Benešov Podles[1]
Podlesí Čechy Pardubice Podles[1]
Podlesí Čechy Příbram Podleß[1]
Podlesí Morava Žďár nad Sázavou Walldorf[1] dříve Váldorf
Podlesice Čechy Chomutov Podletitz
Podlešín Čechy Kladno Podleschin[1]
Podlešín Čechy Ústí nad Labem Padloschin
Podlevín Čechy Jičín Podlewin[1]
Podlíšťany Čechy Chrudim Podlischtan[1]
Podloučí Čechy Praha-západ Podluk[1] osada vesnice Luka pod Medníkem
Podluhy Čechy Beroun Podluch[1]
Podlusky Čechy Litoměřice Podlusk[1]
Podlužany Čechy Nymburk Podluschan[1]
Podmaršovice Čechy Benešov Podmarschowitz[1]
Podměstí Čechy Chrudim Podmiest[1]
Podmoklany Čechy Havlíčkův Brod Podmoklan[1]
Podmoklice Čechy Semily Podmoklitz[1]
Podmokly Čechy Děčín Bodenbach
Podmokly Čechy Klatovy Podmokl[1]
Podmokly Čechy Rokycany Podmokl[1]
Podmoky Čechy Havlíčkův Brod Podmok[1]
Podmoky Čechy Nymburk Podmok[1]
Podmoky Čechy Příbram Podmok[1]
Podmolí Morava Znojmo Baumöhl
Podmračí Čechy Benešov Unter Mratsch[1] osada vesnice Mrač
Podmyče Morava Znojmo Pomitsch
Podolanka Čechy Praha-východ Podolanka
Podolí Čechy Benešov Podol[1] u Jankova
Podolí Čechy Benešov Podol[1] u Olbramovic
Podolí Čechy Benešov Podol[1] u Vojkova
Podolí Morava Blansko Podol[1]
Podolí Morava Brno-venkov Kritschen[1]
Podolí Morava Brno-venkov Podol[1] u Borače
Podolí Čechy Klatovy Podol[1]
Podolí Čechy Litoměřice Podol[1] osada vesnice Vrbice u Mšeného
Podolí Čechy Mladá Boleslav Podol[1]
Podolí Čechy Nymburk Podol[1]
Podolí Morava Olomouc Podol[1]
Podolí Čechy hl. m. Praha Podol[1]
Podolí Morava Přerov Podol[1]
Podolí Čechy Strakonice Podol[1]
Podolí Čechy Tábor Podol[1]
Podolí Morava Uherské Hradiště Podol[1]
Podolí Morava Vsetín Podol[1]
Podolí Morava Žďár nad Sázavou Podol[1]
Podolí I Čechy Písek Podol I[1]
Podolí II Čechy Písek Podol II[1]
Podoliby Čechy Hardec Králové Podolib[1]
Podomí Morava Vyškov Poidom[1]
Poďousy Čechy Kolín Podiaus[1]
Podrážek Čechy Ústí nad Orlicí Podraschek[1]
Podražnice Čechy Domažlice Podrasnitz
Podruhlí Čechy Strakonice Podruchli[1]
Podřezov Čechy Rychnov nad Kněžnou Zeidlerhof[1] osada města Vamberk
Podskalí Čechy Příbram Podskal[1] zaniklá vesnice u Klučenic
Podštěly Čechy Karlovy Vary Badstübl
Podšvábí Čechy Ústí nad Orlicí Schwab[1] osada vesnice České Heřmanice
Podtýn Čechy Semily Podtein[1]
Podůlšany Čechy Pardubice Podulschan[1]
Podůlší Čechy Jičín Podulsch[1]
Podveky Čechy Kutná Hora Podwek[1]
Podviní Čechy Litoměřice Podiwin
Podvlčí Čechy Mělník Podwiltschi[1]
Podvrdy Čechy Pardubice Podwerd[1] osada vesnice Tupesy
Podzámčí Čechy Domažlice Riesenberg[1]
Pohled Čechy Havlíčkův Brod Frauenthal[1]
Pohleď Čechy Havlíčkův Brod Pochled[1]
Pohled Čechy Chrudim Pochled[1]
Pohledec Morava Žďár nad Sázavou Pochledetz[1]
Pohledští Dvořáci Čechy Havlíčkův Brod Frauenthaler Höfer[1] osada města Havlíčkův Brod
Pohledy Morava Svitavy Pohler
Pohnánec Čechy Tábor Pochnanetz[1]
Pohnání Čechy Tábor Pochnan[1]
Pohodlí Čechy Rychnov nad Kněžnou Pohodli[1] osada vesnice Lupenice
Pohodlí Čechy Svitavy Friedrichshof[1]
Pohorovice Čechy Strakonice Pohorowitz[1]
Pohorsko Čechy Klatovy Hundrof
Buchholz[1]
Pohořalka Čechy Chrudim Pohorschalka[1]
Pohořelice Morava Brno-venkov Pohrlitz
Pohořelice Čechy Tábor Pohorschelitz[1]
Pohořelice Morava Zlín Pohorschelitz[1]
Pohoří Čechy Jindřichův Hradec Pohorsch[1]
Pohoří Čechy Klatovy Pohorsch[1]
Pohoří Čechy Písek Pohorsch[1]
Pohoří Čechy Praha-západ Pohorsch[1]
Pohoří Čechy Rychnov nad Kněžnou Pohorsch[1]
Pohoří Čechy Semily Podhorsch[1] u Olešnice, dříve též Podhoří
Pohoří Čechy Semily Pohorsch[1] u Stružince
Pohoří Čechy Tábor Pohorsch[1]
Pohoří na Šumavě Čechy Český Krumlov Buchers
Pohořice Čechy Litoměřice Pohorschitz[1]
Pohořílky Morava Nový Jičín Schimmelsdorf
Pohořílky Morava Žďár nad Sázavou Pohorschilek[1]
Pohránov Čechy Pardubice Pochranau[1]
Pohřebačka Čechy Pardubice Porschebatschka[1]
Pocheň Slezsko Bruntál Pochmühl
Pochvalov Čechy Rakovník Lobenau[1]
Pojbuky Čechy Tábor Pojbuk[1]
Pojedy Čechy Nymburk Pojed[1]
Pokojov Morava Žďár nad Sázavou Pokojau[1]
Pokojovice Morava Třebíč Pokojowitz[1]
Pokratice Čechy Litoměřice Pokratitz
Pokřikov Čechy Chrudim Pokrikau[1]
Polabec Čechy Nymburk Polabetz[1]
Poláky Čechy Chomutov Pohlig
Polánka Čechy Benešov Polanka[1]
Polánka Čechy Chrudim Polanka[1]
Polánka Čechy Kutná Hora Polanka[1]
Polánka Čechy Plzeň-jih Polanka[1] u Kasejovic
Polánka Čechy Plzeň-jih Polanka[1] u Nepomuku
Polánka Čechy Tábor Polanka[1]
Polánka Morava Znojmo Polanka[1]
Polánky nad Dědinou Čechy Hradec Králové Polanka an der Diedina[1]
Poldovka Morava Jindřichův Hradec Leopoldsdorf[1]
Pole Čechy Liberec Felden
Pole Čechy Strakonice Feld[1]
Poleň Čechy Klatovy Pollin[1]
Poleňka Čechy Klatovy Klein Pollin[1]
Polepy Čechy Kolín Polep[1]
Polepy Čechy Litoměřice Polep
Polerady Čechy Most Polehrad
Polerady Čechy Praha-východ Polerad[1]
Polesí Čechy Liberec Finkendorf
Polesí Čechy Pelhřimov Rimberg[1] dříve česky Rymberk
Polešovice Morava Uherské Hradiště Polschitz[1]
Polevsko Čechy Česká Lípa Blottendorf
Police Morava Třebíč Pullitz[1]
Police Morava Vsetín Politz[1]
Police nad Metují Čechy Náchod Politz an der Mettau[1]
Poličany Čechy Benešov Politschan[1]
Poličany Čechy Kutná Hora Politschan[1]
Polička Čechy Svitavy Politschka[1]
Poličky Morava Prostějov Politschek[1]
Poličná Morava Vsetín Politschen[1]
Polínka Čechy Plzeň-sever Polinken
Polipsy Čechy Kutná Hora Polipes[1]
Polizy Čechy Hradec Králové Polis[1]
Polkovice Morava Přerov Polkowitz[1]
Polná Čechy Jihlava Polnau
Polna[1]
Polná Čechy Cheb Hirschfeld
Polní Chrčice Čechy Kolín Feld-Chertschitz[1]
Polní Voděrady Čechy Kolín Feld-Wodierad[1]
Polnička Čechy Žďár nad Sázavou Pelles[1]
Polom Morava Přerov Pohl
Polomí Morava Prostějov Polom[1]
Poloučany Čechy Tachov Polutschen
Polouvsí Morava Nový Jičín Halbendorf
Polště Čechy Jindřichův Hradec Poschen[1]
Polubný Čechy Jablonec nad Nisou Polaun
Polžice Čechy Domažlice Polschitz
Polžov Čechy České Budějovice Polschau[1]
Pomezí Čechy Jindřichův Hradec Markel
Pomeznice Čechy Náchod Grenzdörfel
Pomněnice Čechy Benešov Pomnienitz[1]
Ponědraž Čechy Jindřichův Hradec Poniedrasch[1]
Ponědrážka Čechy Jindřichův Hradec Poniedraschko[1]
Poněšice Čechy České Budějovice Poneschitz[1]
Ponětovice Morava Brno-venkov Puntowitz[1]
Ponikev Morava Prostějov Punken[1]
Popelín Morava Jindřichův Hradec Popelin[1]
Popelištná Čechy Pelhřimov Popelischna[1]
Popice Morava Jihlava Poppitz[1]
Popkovice Čechy Pardubice Popkowitz[1]
Popluží Čechy Rychnov nad Kněžnou Vorberg[1] dříve též Forberk, osada města Vamberk
Poplze Čechy Litoměřice Popels[1]
Popov Morava Zlín Popow[1]
Popovec Čechy Písek Popowetz[1]
Popovec Čechy Ústí nad Orlicí Popowetz[1]
Popovice Čechy Benešov Popowitz[1]
Popovice Čechy Beroun Poppowitz[1]
Popovice Morava Brno-venkov Popowitz[1]
Popovice Čechy České Budějovice Popowitz[1]
Popovice Čechy Hradec Králové Popowitz[1]
Popovice Čechy Jičín Popowitz[1]
Popovice Morava Kroměříž Popowitz[1]
Popovice Čechy Praha-východ Popowitz[1]
Popovice Morava Přerov Klein Popowitz[1]
Popovice Čechy Tábor Popowitz[1]
Popovice Morava Třebíč Popowitz[1]
Popovice Morava Uherské Hradiště Popowiz[1]
Popovičky Čechy Praha-východ Klein Popowitz[1]
Popůvky Morava Brno-venkov Popuwek[1]
Popůvky Morava Přerov Popuwek[1]
Popůvky Morava Třebíč Popuwek[1]
Porešín Čechy Příbram Poreschin[1]
Pornice Morava Kroměříž Pornitz[1]
Poruba Morava Přerov Hau[1]
Pořešice Čechy Příbram Poreschitz[1]
Pořešín Čechy Český Krumlov Groß Poreschin[1]
Pořešinec Čechy Český Krumlov Klein Poreschin[1]
Pořežánky Čechy České Budějovice Klein Porscheschan[1]
Pořežany Čechy České Budějovice Groß Porscheschan[1]
Pořežín Čechy Žďár nad Sázavou Pesendorf[1]
Poříčany Čechy Kolín Porschitschan[1]
Poříčí Čechy České Budějovice Porschitsch[1]
Poříčí Čechy Havlíčkův Brod Porschitz[1]
Poříčí Čechy Pelhřimov Porschitz[1]
Poříčí Čechy Rychnov nad Kněžnou Porschitsch (1. Teil)[1] osada vesnice Liberk
Poříčí nad Sázavou Čechy Benešov Porschitsch an der Sasau[1]
Poříčí u Litomyšle Čechy Svitavy Porschitsch[1]
Pořín Čechy Tábor Porschin[1]
Posadov Čechy Náchod Posadow[1] osada vesnice Mezilečí
Poseč Čechy Karlovy Vary Poschitz
Posluchov Morava Olomouc Posluchau
Posobice Čechy Klatovy Posobitz[1]
Postoloprty Čechy Louny Postelberg
Postoupky Morava Kroměříž Postoupek[1]
Postřekov Čechy Domažlice Possigkau
Postřelmov Morava Šumperk Gross Heilendorf
Postřelmůvek Morava Šumperk Klein Heilendorf
Postřelná Čechy Liberec Postrum
Postřižín Čechy Mělník Postrischin[1]
Postupice Čechy Benešov Postupitz[1]
Pošná Čechy Pelhřimov Poschna[1]
Poštorná Morava Břeclav Unterthemenau (do roku 1920 Dolní Rakousko)
Poštovice Čechy Kladno Postowitz[1]
Poteč Morava Zlín Potetsch[1]
Potěhy Čechy Kutná Hora Potiech[1]
Potín Čechy Tachov Pottin
Potočná Čechy Jablonec nad Nisou Tiefenbach
Potočná Čechy Jindřichův Hradec Grambach
Potštát Morava Přerov Bodenstadt
Potštejn Čechy Rychnov nad Kněžnou Pottenstein[1]
Potůčník Morava Šumperk Lauterbach
Potvorov Čechy Plzeň-sever Potfuhre[1]
Poučník Čechy Beroun Pautschnik[1]
Pouchobrady Čechy Chrudim Pouchobrad[1]
Pouchov Čechy Hradec Králové Bauschenhof[1]
Poustka Čechy Cheb Oed
Poušť Čechy Nymburk Pauscht[1]
Pouště Čechy Příbram Pouscht[1]
Poutnov Čechy Cheb Pauten
Pouzdřany Morava Břeclav Pausram
Povel Morava Olomouc Powel[1]
Povlčín Čechy Rakovník Wolfsgrub[1]
Povrly Čechy Ústí nad Labem Pömerle
Pozďatín Morava Třebíč Posdiatin[1]
Pozďátky Morava Třebíč Posdiatek[1]
Pozděchov Morava Vsetín Posdiechow[1]
Pozdeň Čechy Kladno Posden[1]
Pozdyně Čechy Příbram Posdin[1]
Pozlovice Morava Zlín Poslowitz[1]
Pozorka Čechy Tachov Gibacht
Pozořice Morava Brno-venkov Posorschitz[1]
Pozov Čechy Benešov Posow[1]
Pozovice Čechy Havlíčkův Brod Bosowitz[1]
Prace Morava Brno-venkov Pratzen[1]
Pracejovice Čechy Strakonice Pratzowitz[1]
Prackov Čechy Semily Pratzkau[1]
Prackovice nad Labem Čechy Litoměřice Praskowitz an der Elbe
Práče Morava Znojmo Pratsch
Práčov Čechy Chrudim Pratschau[1] osada obce Svídnice
Prádlo Čechy Plzeň-jih Pradl[1]
Praha Čechy Hlavní město Praha Prag
Prachatice Čechy Prachatice Prachatitz
Prachov Čechy Jičín Prachow[1]
Prachovice Čechy Chrudim Prachowitz[1]
Prachovice Čechy Pardubice Prachowitz[1]
Prakšice Morava Uherské Hradiště Prakschitz[1]
Prapořiště Čechy Domažlice Braunbusch[1]
Prasetín Čechy Tábor Prasetin[1]
Praskačka Čechy Hradec Králové Reisig[1]
Prasklice Morava Kroměříž Prasklitz[1]
Praskolesy Čechy Beroun Praskoles[1]
Praskolesy Morava Jihlava Praskoles[1]
Prašný Újezd Čechy Rokycany Prasch-Aujest[1]
Pravčice Morava Kroměříž Prawtschitz[1]
Pravětice Čechy Benešov Prawietitz[1]
Pravětín Čechy Prachatice Gansau
Pravíkov Čechy Pelhřimov Prawikow[1]
Pravlov Morava Brno-venkov Prahlitz
Pravonín Čechy Benešov Prawonin[1]
Pravy Čechy Pardubice Praw[1]
Pražák Čechy Strakonice Praschak[1]
Pražmo Slezsko Frýdek-Místek Praschmo[1]
Pražské Předměstí Čechy Hradec Králové Prager Vorstadt bei Königgrätz[1]
Prčice Čechy Příbram Pertschitz[1]
Prkenný Důl Čechy Trutnov Brettgrund
Prklišov Morava Svitavy Pirkelsdorf
Prlov Morava Vsetín Perlau[1]
Probluz Čechy Hradec Králové Problus[1]
Proboštov Čechy Teplice Probstau
Probulov Čechy Písek Probulow[1]
Pročevily Čechy Příbram Protschewill[1]
Prodašice Čechy Mladá Boleslav Prodaschitz[1]
Prochody Čechy Ústí nad Orlicí Prochod[1]
Prokopov Morava Znojmo Prokopsdorf[1]
Proloh Čechy Rychnov nad Kněžnou Proloch[1]
Proruby Čechy Rychnov nad Kněžnou Lichtenhain[1]
Prosatín Morava Brno-venkov Prosatin[1]
Proseč Morava Brno-venkov Pros[1] osada obce Březina u Brna
Proseč Čechy Havlíčkův Brod Prosetsch[1]
Proseč Čechy Chrudim Prosetsch[1]
Proseč Čechy Chrudim Prosetsch[1] u Seči
Proseč Čechy Pelhřimov Prosetsch[1]
Proseč Čechy Semily Prosetsch[1] u Záhoří
Proseč Čechy Semily Prosetsch[1] u Žernova
Proseč Čechy Tábor Prosetsch (bei Poschna)[1]
Proseč nad Nisou Čechy Jablonec nad Nisou Proschwitz an der Neisse
Proseč-Obořiště Čechy Pelhřimov Prosetsch-Neuhof[1]
Proseč pod Křemešníkem Čechy Pelhřimov Prosetsch unterm Kremeschnik[1]
Prosečnice Čechy Benešov Prosetschnitz[1]
Prosek Čechy hl. m. Praha Prossek[1]
Prosenice Morava Přerov Groß Prossenitz[1] dříve též Velké Prosenice
Prosenice Čechy Příbram Proßenitz[1]
Prosenická Lhota Čechy Příbram Proßenitzer Lhota[1]
Proseničky Morava Přerov Klein Prossenitz[1] dříve též Malé Prosenice, osada obce Prosenice
Prosetice Čechy Teplice Prosetitz
Prosetín Čechy Děčín Proseln
Prosetín Čechy Chrudim Prosetin[1]
Prosetín Morava Žďár nad Sázavou Prosetin[1]
Prosíčka Čechy Havlíčkův Brod Prositschka[1]
Prosíčka Čechy Chrudim Prositschka[1]
Prosíčka Čechy Jablonec nad Nisou Prositschka[1]
Prosiměřice Morava Znojmo Prossmeritz
Prostějov Čechy Chrudim Prostejow[1]
Prostějov Morava Prostějov Proßnitz[1]
Prostějovičky Morava Prostějov Klein Proßnitz[1]
Prostředkovice Morava Jihlava Mitteldorf[1]
Prostřední Bečva Morava Vsetín Mittel Betschwa[1]
Prostřední Bludovice Slezsko Karviná Mittel Bludowitz[1]
Prostřední Dvůr Slezsko Opava Mitteldorf
Prostřední Krušec Čechy Klatovy Mittel Körnsalz
Prostřední Lánov Čechy Trutnov Mittel Langenau
Prostřední Lhota Čechy Příbram Mittel Lhota[1]
Prostřední Lipka Čechy Ústí nad Orlicí Mittel Lipka
Prostřední Nová Ves Čechy Jičín Mittel Neudorf[1]
Prostřední Poříčí Morava Blansko Mittel Porschitsch[1]
Prostřední Staré Buky Čechy Trutnov Mittel Altenbuch
Prostřední Svince Čechy Český Krumlov Mitter Zwinzen[1]
Prostřední Ves Čechy Kutná Hora Mitteldorf[1]
Prostřední Vydří Morava Jindřichův Hradec Mitter Wiedern[1]
Prostý Morava Pelhřimov Prostey[1]
Protivanov Morava Prostějov Protiwanow[1]
Protivec Čechy Karlovy Vary Protiwitz
Protivec Čechy Prachatice Protiwetz[1]
Protivín Čechy Písek Protiwin[1]
Proudkovice Čechy Příbram Prautkowitz[1] zaniklá osada u vesnice Podmoky
Provodín Čechy Česká Lípa Mickenhan
Provodov Čechy Náchod Prowodow[1]
Provodov Morava Zlín Prowodow[1]
Provodovice Morava Přerov Prowodowitz[1]
Provoz Čechy Rychnov nad Kněžnou Prowos[1]
Prštice Morava Brno-venkov Pürschitz[1]
Prštné Morava Zlín Perschna[1]
Prudice Čechy Tábor Pruditz[1]
Průhonice Čechy Praha-západ Pruhonitz[1]
Prunéřov Čechy Chomutov Brunnersdorf
Prusice Čechy Praha-východ Prusitz[1]
Prusínky Morava Přerov Preußenhof[1] osada vesnice Pavlovice u Přerova
Prusinovice Morava Kroměříž Prusinowitz[1]
Prusy Morava Přerov Preuß[1]
Prušánky Morava Hodonín Pruschanek[1]
Pržno Slezsko Frýdek-Místek Perschno[1]
Pržno Morava Vsetín Preschno[1]
Přáslavice Morava Olomouc Praslawitz[3]
Přáslavice Čechy Pelhřimov Praslawitz[3]
Přeborov Čechy Písek Pscheborow[3]
Přeborovice Čechy Strakonice Pscheborowitz[3] osada vesnice Čejetice
Přebozy Čechy Kolín Pschehos[3]
Přebudov Čechy Plzeň-jih Prebudau[3]
Přebuz Čechy Sokolov Frühbuß
Přeckov Morava Třebíč Pretzkow[3]
Přečaply Čechy Chomutov Pritschapl
Přečín Čechy Prachatice Pretschin[3]
Přečkovice Morava Uherské Hradiště Pretschkowitz[3]
Předboj Čechy Praha-východ Pschedboj[3]
Předbojov Čechy Tábor Pschedbojow[3]
Přeboř Čechy Havlíčkův Brod Pschedborsch[3]
Předboř Morava Jihlava Pschedborsch[3]
Předboř Čechy Praha-východ Pschedborsch[3]
Předboř Čechy Tábor Pschedborsch[3]
Předbořice Čechy Benešov Pschedborschitz[3]
Předbořice Čechy Kutná Hora Pschedborschitz[3]
Předbořice Čechy Písek Pschedborschitz[3]
Předčice Čechy České Budějovice Predschitz[3]
Předenice Čechy Plzeň-jih Pschedenitz[3]
Předenice Čechy Prachatice Prednitz[3]
Předhradí Čechy Chrudim Richenburg[3] dříve česky Rychmburk
Předhradí Čechy Kolín Pschehrad[3]
Předín Morava Třebíč Pröding[3]
Předklášteří Morava Brno-venkov Vorkloster[3]
Předlánce Čechy Liberec Priedlanz
Předlice Čechy Ústí nad Labem Predlitz
Předměřice nad Jizerou Čechy Mladá Boleslav Pschedmierschitz an der Iser[3]
Předměřice nad Labem Čechy Hradec Králové Predmieritz, Predmeritz an der Elbe[3]
Předměstí Čechy Svitavy Vorstädtel[3]
Předmíř Čechy Strakonice Pschedmirsch[3]
Předmostí Morava Přerov Pschedmost[3]
Přední Arnoštov Morava Svitavy Vorder Ehrnsdorf
Přední Hutě Čechy Příbram Vorder Glashütten[3] osada obce Hutě pod Třemšínem
Přední Chlum Čechy Příbram Vorder Chlum[3]
Přední Kopanina Čechy hl. m. Praha Vorder Kopanin[3]
Přední Lhota Čechy Nymburk Vorder Lhota[3]
Přední Poříčí Čechy Příbram Vorder Porschitsch[3]
Přední Ptákovice Čechy Strakonice Vorder Ptakowitz[3]
Přední Výtoň Čechy Český Krumlov Vorder Heuraffl
Přední Zborovice Čechy Strakonice Vorder Sborowitz[3]
Přední Ždírnice Čechy Trutnov Vorder Serenz[3] osada vesnice Ždírnice
Předonín Čechy Litoměřice Pschedonin[3]
Předotice Čechy Písek Pschedotitz[3]
Předslav Čechy Klatovy Pschedslaw[3]
Předslavice Čechy Strakonice Pschedslawitz[3]
Předvojovice Čechy Klatovy Treid[3]
Přehořov Čechy Tábor Prehorschow[3]
Přehvozdí Čechy Kolín Pschechwosd[3]
Přechovice Čechy Strakonice Pschechowitz[3]
Přelíc Čechy Kladno Pschelietz[3]
Přelouč Čechy Pardubice Pschelautsch[3]
Přelovice Čechy Pardubice Pschelowitz[3]
Přemilov Čechy Chrudim Premilau[3]
Přemyslov Morava Šumperk Primiswald
Přemyslovice Morava Prostějov Ulrichsdorf-Neustift[3]
Přemyšlení Čechy Praha-východ Premischl[3]
Přepeře Čechy Mladá Boleslav Pschepersch[3]
Přepeře Čechy Semily Pschepersch[3]
Přepychy Čechy Pardubice Pschepich[3]
Přepychy Čechy Rychnov nad Kněžnou Prepich[3]
Přerov Morava Přerov Prerau[3]
Přerov nad Labem Čechy Nymburk Prerow an der Elbe
Alt Prerau an der Elbe[3]
Přerubenice Čechy Rakovník Schlag[3]
Přeseka Čechy Jindřichův Hradec Pscheseka[3]
Přeskače Morava Znojmo Preskatsch[3]
Přestanice Čechy Klatovy Pschestanitz[3]
Přestanov Čechy Ústí nad Labem Pristen
Přestavlky Čechy Chrudim Prestawilk[3]
Přestavlky Čechy Kolín Pschestawilk[3]
Přestavlky Čechy Litoměřice Pschestawlk[3]
Přestavlky Morava Olomouc Pschestawlk[3]
Přestavlky Čechy Praha-západ Pschestawlk[3] osada vesnice Slapy
Přestavlky Morava Přerov Pschestawilk[3]
Přestavlky Čechy Příbram Prestawilk[3]
Přestavlky Čechy Rychnov nad Kněžnou Prestawilk[3]
Přestavlky u Čerčan Čechy Benešov Pschestawlk[3]
Přešín Čechy Plzeň-jih Preschin[3]
Přešovice Morava Třebíč Preschowitz[3]
Přeštěnice Čechy Písek Preschtienitz[3]
Přeštice Čechy Plzeň-jih Pschestitz[3]
Přešťovice Čechy Strakonice Prestowitz[3]
Přetín Čechy Klatovy Pschetin[3]
Převýšov Čechy Hradec Králové Neudorf[3]
Přezletice Čechy Praha-východ Pschesletitz[3]
Přibice Morava Brno-venkov Pribitz[3]
Příbor Morava Nový Jičín Freiberg
Příbram Čechy Příbram Pibrans[3]
Příbram na Moravě Morava Brno-venkov Pschibram[3]
Příbraz Čechy Jindřichův Hradec Pschibras[3]
Přibyslav Čechy Havlíčkův Brod Pribislau
Primislau[3]
Přibyslav Čechy Jičín Pschibislau[3]
Přibyslav Čechy Náchod Prenzlau[3]
Přibyslavice Morava Brno-venkov Pschibislawitz[3]
Přibyslavice Čechy Kutná Hora Pribislaw[3]
Přibyslavice Čechy Liberec Pschibislawitz[3]
Přibyslavice Morava Třebíč Pschibislawitz[3]
Přibyšice Čechy Benešov Pribischitz[3]
Přibýška Čechy Příbram Pribisch[3]
Příčina Čechy Rakovník Fleißgrund[3]
Příčovy Čechy Příbram Pritschau[3]
Přídolí Čechy Český Krumlov Priethal
Příhrazy Čechy Mladá Boleslav Pschichras[3]
Příchovice Čechy Plzeň-jih Pschischowitz[3]
Příchvoj Čechy Jičín Pschichwoj[3]
Příkazy Morava Kroměříž Prikas[3] osada vesnice Osíčko
Příkazy Morava Olomouc Pschikas[3]
Příkazy Čechy Rychnov nad Kněžnou Prikas[3] osada vesnice Vyhnánov
Příkosice Čechy Rokycany Pschikositz[3]
Příkrakov Čechy Chrudim Prikrakow[3]
Příkrý Čechy Semily Pschikri[3]
Příkřice Čechy Domažlice Steil[3] osada obce Kanice u Kdyně
Přílepov Čechy Písek Pschilepow[3]
Přílepy Morava Kroměříž Pschilep[3]
Přílepy Čechy Rakovník Brachfeld[3]
Přílezy Čechy Karlovy Vary Pröles
Příložany Morava Třebíč Pschiloschan[3]
Příluka Čechy Svitavy Pchiluk[3]
Příluky Morava Vsetín Wiesenried[3]
Příluky Morava Zlín Priluk[3]
Přím Čechy Rychnov nad Kněžnou Prim[3]
Přimda Čechy Tachov Pfraumberg
Přímělkov Morava Jihlava Primelkau[3]
Přímětice Morava Znojmo Pschibislawitz[3]
Přípeř Čechy Děčín Peiperz
Přísečná Čechy Český Krumlov Prisnitz[3]
Přísečno Čechy Český Krumlov Pfaffenberg[3]
Přísečno Čechy Havlíčkův Brod Priesetschno[3]
Přísednice Čechy Rokycany Pschisednitz[3]
Příseka Čechy Benešov Pschieseka[3] zaniklá obec u vsi Zahrádčice
Příseka Čechy Havlíčkův Brod Pschieseka[3]
Příseka Morava Jihlava Prisnek[3]
Přísnotice Morava Brno-venkov Prisnotitz[3]
Přistoupim Čechy Kolín Pschistoupim[3]
Přišimasy Čechy Kolín Prischmas[3]
Příšov Čechy Plzeň-sever Prischau[3]
Příšovice Čechy Liberec Prischowitz[3]
Příštpo Morava Třebíč Priespach[3]
Přítkov Čechy Teplice Judendorf
Přítluky Morava Břeclav Prittlach
Přítoky Čechy Kutná Hora Pschitok[3]
Přívěsť Morava Blansko Duldungsdorf[3] osada vesnice Světlá
Přívětice Čechy Rokycany Planes[3]
Přívlaky Čechy Kutná Hora Pschiwlak[3]
Přívlaky Čechy Louny Pröhlig
Přívory Čechy Mělník Pschiwor[3]
Přívoz Morava Ostrava-město Oderfurt[3]
Přívozec Čechy Domažlice Pschiwosten[3]
Přívozec Čechy Příbram Pschiwosetz[3] zaniklá osada vesnice Hrachov
Přívrat Čechy Ústí nad Orlicí Pschiwrat[3]
Přízeř Čechy Český Krumlov Priesern
Přízřenice Morava Brno-město Priesenitz[3]
Psárov Čechy Tábor Psarow[3]
Psáry Čechy Praha-západ Psar[3]
Psáře Čechy Benešov Psarsche[3]
Psinice Čechy Jičín Psinitz[3]
Pstruží Morava Frýdek-Místek Salmthal
Pstruschi[3]
Pšánky Čechy Hradec Králové Psanek[3]
Pševes Čechy Jičín Pschowes[3]
Pšov Čechy Karlovy Vary Schaub
Pšov Čechy Louny Schaab
Pšovka u Mělníka Čechy Mělník Schopka[3] dříve česky též Šopka
Pšovlky Čechy Rakovník Pschoblik
Ptáčník Morava Frýdek-Místek Ptatschnik[3]
Ptáčov Morava Třebíč Ptatschow[3]
Ptákova Lhota Čechy Prachatice Vogelschlag[3]
Ptení Morava Prostějov Ptin[3]
Ptenín Čechy Plzeň-jih Ptenin[3]
Ptenský Dvorek Morava Prostějov Felthof[3]
Ptice Čechy Praha-západ Ptitsch[3]
Ptýrov Čechy Mladá Boleslav Groß Ptejrow[3]
Ptýrovec Čechy Mladá Boleslav Klein Ptejrow[3]
Puclice Čechy Domažlice Pustlitz[3]
Pucov Morava Třebíč Butzau[3]
Pučery Čechy Kolín Putscher[3]
Pudlov Slezsko Karviná Pudlau
Pucheř Čechy Kutná Hora Pucher[3]
Puchlovice Čechy Hradec Králové Puchlowitz[3]
Puklice Morava Jihlava Puklitz[3]
Pukňov Čechy Písek Pukniow[3]
Pukšice Čechy Havlíčkův Brod Pukschitz[3]
Pulčín Morava Vsetín Pultschin[3]
Pulečný Čechy Jablonec nad Nisou Puletschei
Pulice Čechy Rychnov nad Kněžnou Großpulitz[3]
Puličky Čechy Rychnov nad Kněžnou Kleinpulitz[3] osada vesnice Pulice
Pulkov Morava Třebíč Pulkau[3]
Pulovice Čechy Karlovy Vary Pulowitz
Purkarec Čechy České Budějovice Burgholz[3]
Purkratice Čechy Písek Burgratitz[3]
Pustá Kamenice Čechy Svitavy Wüstkamnitz[3]
Pustá Proseč Čechy Jičín Wüst Proschwitz[3]
Pustá Rybná Čechy Svitavy Wüst-Rybnai[3]
Pusté Lhotsko Čechy Pelhřimov Wüst Lhota[3]
Pusté Žibřidovice Morava Šumperk Wüst Seibersdorf
Pustiměř Morava Vyškov Pustimir[3]
Pustiměřské Prusy Morava Vyškov Deutsch Preußen[3] dříve Německé Prusy
Pustina Čechy Ústí nad Orlicí Pustina
Pustina Morava Žďár nad Sázavou Pustina
Pustiny Čechy Jablonec nad Nisou Wüstung
Pustiny Čechy Ústí nad Orlicí Wüstung[3] osada města Letohrad
Pustověty Čechy Rakovník Wüsterried[3]
Pustý Mlýn Slezsko Opava Wüstermühl
Pušperk Čechy Klatovy Puschberg[3]
Putim Čechy Písek Butin[3]
Putimov Čechy Pelhřimov Putimow[3]
Putkov Čechy Prachatice Putkau[3]
Pýchov Čechy Jindřichův Hradec Peyhof[3] osada města Nová Včelnice
Pyskočely Čechy Praha-východ Piskotschil[3]
Pyšel Morava Třebíč Pischel[3]
Pyšely Čechy Benešov Pischel[3]
Pytlíkov Čechy Teplice Pittling
Pytlov Čechy Tachov Pitlau

Reference

[editovat | editovat zdroj]
  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg Amtliches Deutsches Ortsbuch für das Protektorat Böhmen und Mähren. 3. vyd. Praha: Selbstverlag des Reichsprotektors in Böhmen und Mähren, 1940. 434 s. 
  2. ↑ https://mapy.cz/s/nahalasozo, 18. prosince 2023.
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb Amtliches Deutsches Ortsbuch für das Protektorat Böhmen und Mähren. 3. vyd. Praha: Selbstverlag des Reichsprotektors in Böhmen und Mähren, 1940. 434 s. 
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Seznam_německých_názvů_obcí_a_osad_v_Česku,_P&oldid=23911556“