Přeskočit na obsah

Žalm 34

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Žalm 34

Žalm 34 („Dobrořečit budu Hospodinu v každém čase“) je biblický žalm. V překladech, které číslují podle Septuaginty, se jedná o 33. žalm. Žalm je nadepsán těmito slovy: Davidův, když změnil své chování před abímelekem, a ten ho vypudil a on odešel.“[1] Jedná se o jeden ze třinácti davidovských žalmů, v nichž je uvedena konkrétní situace z Davidova života, na něž příslušný žalm navazuje.[2] Raši vysvětluje, že jako abímelek byli označování všichni pelištejští králové a že v tomto případě se jednalo o pelištejského krále Akíše,[3] o němž se zmiňuje První kniha Samuelova.[4]

V židovské liturgii je žalm podle siduru součástí ranní modlitby na Šabat a svátky, a to v části zvané Psukej de-zimra („Verše písní“).[5] Spis Šimuš Tehilim („Užití Žalmů“), jehož autorem je zřejmě židovský učenec Chaj Ga'on (939–1038), navíc uvádí, že recitace 34. žalmu pomáhá ke zdaru těm, kdo potřebují jednat s nějakým vlivným jedincem, potřebují získat kladnou odezvu na nějakou svou prosbu nebo cestují.[6]

  1. Ž 34, 1 (Kral, ČEP)
  2. BIČ, Miloš. Výklady ke Starému zákonu. Díl III - Knihy naučné (Jób až Píseň písní). Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998. ISBN 80-7192-240-4. S. 220, 222, 315. 
  3. FISCHL, Viktor. Kniha žalmů s Rašiho výkladem. Praha: Garamond, 2018. ISBN 978-80-7407-173-7. S. 97-98. 
  4. 1S 21, 11–16 (Kral, ČEP)
  5. BLAŽEK, Jiří. Sidur Zichron David Jisra’el. Praha: Jiří Blažek, 2021. ISBN 978-80-906510-7-4. S. 200-203. 
  6. Ewa Gordon, předmluva k reprintu: CYLKOW, Izaak. Psalmy. Kraków: Austeria, 2008. ISBN 978-83-89129-41-3. S. I-VII. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]