Diskuse s wikipedistou:Kurkic5

Vítejte

Vítejte na české Wikipedii!

Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:

Vítejte! – Jak editovat – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články – Slovníček

Několik základních rad:

• Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
• Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
• Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
• Na diskusních stránkách můžete na příspěvky reagovat kliknutím na tlačítko [ odpovědět ].
• Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.

---

Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.

---

--V0lkanic (diskuse) 9. 10. 2023, 08:31 (CEST)

Poděkování za dobře odvedenou práci!

Dobrý den, Kurkic5, jsem na Wikipedii vaším mentorem a děkuji za vaše příspěvky. Všiml jsem si, že aktivně editujete a rád bych vám za vaše editace touto zprávou poděkoval. Věřím, že budete aktivní i nadále! V případě libovolných otázek se na mě neváhejte obrátit. Zdraví, --Ikcur (diskuse) 30. 11. 2023, 12:59 (CET)

Překlad

Mrkněte na moje úpravky, na překlad máme šablonu {{překlad}}. To číslo revize vydolujete snadno, vizte [1]. Hodně zdaru. --OJJ, Diskuse 2. 4. 2024, 16:34 (CEST)

Baron Corbin

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Baron Corbin. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Baron Corbin. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --OJJ, Diskuse 5. 4. 2024, 18:19 (CEST)

Dobrý den, text článku sem upravil nejvíc co sem mohl. Prosím, jestli byste ho mohl zkontrolovat ještě jednou. Děkuji za ochotu. --Kurkic5 (diskuse) 5. 4. 2024, 19:11 (CEST)

Tommy Vext

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Tommy Vext. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Tommy Vext. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --Arctino (diskuse) 7. 4. 2024, 14:27 (CEST)

Řazení kategorií

Prosím, přidávejte do článků podobné volání, ať se v kategoriích řadí podle příjmení. Hodně zdaru, --OJJ, Diskuse 9. 4. 2024, 16:44 (CEST)

Hokejisté

Ahoj, je super, že zakládáš nové stránky o hokejistech, kteří prošli nebo hrají extraligu, ale prosím, pár jsem jich po tobě předělával, ale jednoduše se mi nechce je předělávat všechny, prosím, předělej je do podoby, jaké jsem je předělal já. Platí i pro nové stránky, je to potom všechno sjednocené na základě šablon. Děkuji moc! S pozdravem --TheJohaneZ (diskuse) 11. 4. 2024, 18:42 (CEST)

Ahoj, snažím se vytvářet co nejvíce hokejistů co se dá, zabere to dost práce. O té šabloně sem nevěděl, děkuju za info. Pokusím se články podle ní psát. Omlouvám se za přidělanou práci. Přeju hezký zbytek dne. S pozdravem --Kurkic5 (diskuse) 11. 4. 2024, 19:36 (CEST)

Vůbec nic se neděje, já jen chtěl poradit, sám vím, kolik času to zabere, ale upravil jsem ti například Tomáše Hamaru, tak zkus podle toho například. :) --TheJohaneZ (diskuse) 11. 4. 2024, 20:06 (CEST)

Nebo se zkus podívat na třeba mnou vytvořené hokejisty. Například Eduard Šalé. --TheJohaneZ (diskuse) 11. 4. 2024, 20:07 (CEST)

Ok, děkuju za rady. --Kurkic5 (diskuse) 11. 4. 2024, 20:11 (CEST)

Významnost?

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Roman Nádvorník. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti či jednoho z doporučení o významnosti lidí, webů, hudby či jiné. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen(a), rozšiřte nebo přepište jej tak, aby bylo zřejmé, proč je významný. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 14. 4. 2024, 17:30 (CEST)

Zdravím, článek byl ozdrojován. Může projít další kontrolou? --Kurkic5 (diskuse) 14. 4. 2024, 17:45 (CEST)

Dotazník pro editory ke tvorbě strategického plánu

Dobrý den,

jako aktivního editora Vás prosíme o pomoc při tvorbě strategického plánu spolku Wikimedia Česká republika do roku 2027. Pomozte nám rozhodnout, jakým směrem se mají programy pro editory v následujících třech letech ubírat. O vyplnění krátkého dotazníku Vás prosíme do 1. května 2024, obsahuje 7 otázek a zabere to asi 5 minut.

Vyplňte dotazník pro editory

V rámci probíhajících příprav strategického plánu spolku WMČR na léta 25–27 běží paralelně řada procesů. Různými formami postupně oslovujeme definované cílové skupiny. V rámci možností se snažíme o maximální stručnost a efektivitu, ptáme se vždy na to, co je pro danou skupinu primárně relevantní.

Více informací k procesu a průběhu přípravy SP najdete na pro tyto účely zřízené veřejné stránce. Na editorský dotazník navazuje termínově setkání se správci a patrolou – v gesci Pavla Bednaříka. V případě jakýchkoliv dotazů se mi můžete ozvat na diskusní stránce, nebo mailem na jan.beranekwikimedia.cz.

Děkujeme za zapojení,

--janbery (diskuse) 20. 4. 2024, 23:49 (CEST)

Překlad a Commons

@Kurkic5: Musí se to udělat takto, jinak Vám to nikdy fungovat nebude. OJJ, Diskuse 28. 4. 2024, 05:30 (CEST)

A revizi získáte takto. Mnoho zdaru, --OJJ, Diskuse 28. 4. 2024, 13:49 (CEST)

Strojní překlad

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku WWE Backlash. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article WWE Backlash. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --OJJ, Diskuse 16. 5. 2024, 05:45 (CEST)

Mark Henry

Kus článku je stále v AJ, prosím o jeho opravu. Děkuji, OJJ, Diskuse 19. 5. 2024, 18:02 (CEST)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Bobby Roode. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

--OJJ, Diskuse 24. 5. 2024, 17:21 (CEST)

Prosím, neimportujte sem nedotažené strojové překlady, text často nedává smysl a stylisticky drhne. Děkuji, OJJ, Diskuse 24. 5. 2024, 17:21 (CEST)

Daniel Čech

MOŽNÉ PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV

Dobrý den, oceňujeme Váš příspěvek, ale bohužel nemůžeme přijmout text chráněný autorským právem převzatý bez dovolení z webových stránek či odjinud. Podívejte se, prosíme, na stránku Daniel Čech, a pokud jste autorem původního díla nebo máte od autora svolení k dalšímu šíření podle licence CC BY-SA 3.0, doložte to prosím e-mailem obsahujícím svolení autora. K Vámi vloženému textu byla vznesena námitka, že se nápadně podobá textu z: https://zivotopis.osobnosti.cz/daniel-cech.php

Užitečné rady o přispívání do Wikipedie a o některých základních pravidlech najdete na stránkách Wikipedie:Průvodce a Nápověda:Jak vytvořit článek. Díky za pochopení.

--OJJ, Diskuse 5. 6. 2024, 19:52 (CEST)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Daniel Ferenc. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti či jednoho z doporučení o významnosti lidí, webů, hudby či jiné. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen(a), rozšiřte nebo přepište jej tak, aby bylo zřejmé, proč je významný. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 5. 6. 2024, 20:29 (CEST)

STN

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku STN. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti či jednoho z doporučení o významnosti lidí, webů, hudby či jiné. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen(a), rozšiřte nebo přepište jej tak, aby bylo zřejmé, proč je významný. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 18. 6. 2024, 05:26 (CEST)

References

Co je na tom tak složitého? :-) OJJ, Diskuse 9. 7. 2024, 05:02 (CEST)

Dobrý den, panebože děkuju, už sem to pochopil. XD --Kurkic5 (diskuse) 9. 7. 2024, 18:10 (CEST)

Gears Pop!

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Gears Pop!. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 11. 7. 2024, 19:49 (CEST)

Dobrý den, článek byl již předělán, děkuji. S pozdravem --Kurkic5 (diskuse) 11. 7. 2024, 21:10 (CEST)

Hra o přežití

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Hra o přežití. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 17. 7. 2024, 18:04 (CEST)

Celá druhá kapitola je jazykově nedotažená/nedává smysl. --OJJ, Diskuse 17. 7. 2024, 18:05 (CEST)

The Walking Dead (herní série) je opět strojový překlad... --OJJ, Diskuse 21. 7. 2024, 16:51 (CEST)

Dobrý večer, vše dostalo další korekturu, stroják odmítám --Kurkic5 (diskuse) 21. 7. 2024, 20:32 (CEST)

Swingtime

MOŽNÉ PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV

Dobrý den, oceňujeme Váš příspěvek, ale bohužel nemůžeme přijmout text chráněný autorským právem převzatý bez dovolení z webových stránek či odjinud. Podívejte se, prosíme, na stránku Swingtime, a pokud jste autorem původního díla nebo máte od autora svolení k dalšímu šíření podle licence CC BY-SA 3.0, doložte to prosím e-mailem obsahujícím svolení autora. K Vámi vloženému textu byla vznesena námitka, že se nápadně podobá textu z: https://www.csfd.cz/film/228428-swingtime/prehled/

Užitečné rady o přispívání do Wikipedie a o některých základních pravidlech najdete na stránkách Wikipedie:Průvodce a Nápověda:Jak vytvořit článek. Díky za pochopení.

--OJJ, Diskuse 4. 8. 2024, 14:01 (CEST)

ČSFD

Zdravím, místo pravopisně rozbité ručně psané verze film na Česko-Slovenská filmová databáze je lepší v externích odkazech použít šablonu čsfd film, do které stačí zadat ID filmu, případně ho šablona umí vzít i sama z Wikidat. Díky za pochopení --Jan Myšák (diskuse | příspěvky) 10. 8. 2024, 14:29 (CEST)

Obecně bych se přimlouval i za větší pozornost na jazykovou kvalitu (čárky, shoda podmětu a přísudku atd.). OJJ, Diskuse 10. 8. 2024, 14:32 (CEST)

Opakované jazykové problémy

Zdravím. Dovoluji si upozornit na opakované jazykové problémy v zakládaných článcích, kdy prakticky každý založený článek obsahuje více či méně prohřešků proti pravopisu či gramatice. Příkladem budiž [2], kde je hned několik chyb v užití velkých písmen, shody podmětu s přísudkem, čárkách aj.

Osobně mi nečiní takové opravy velký problém, ale kvitoval bych větší pozornost při zakládání článků, třeba i na úkor jejich množství. Lépe vyprodukovat menší množství článků, které již hlubší kontrolu nevyžadují, než násobné množství článků, z nichž všechny vyžadují další úpravy. Nejsme na závodním okruhu. S díky za pochopení, OJJ, Diskuse 16. 8. 2024, 06:03 (CEST)

Přidávám se na stranu kolegy. Opravdu věnujte pozornost gramatice, pravopisu a smysluplnosti vět. Stačí si to po sobě jen přečíst. Je to jen pár minut a kolegům to ušetří práci. --Arctino (diskuse) 18. 8. 2024, 22:33 (CEST)

Zcela nesrozumitelné

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Po hlavě... do prdele. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 23. 8. 2024, 16:10 (CEST)

Dropped Frames

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Dropped Frames. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Arctino (diskuse) 23. 8. 2024, 16:14 (CEST)

A Decade Underground

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku A Decade Underground. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Arctino (diskuse) 24. 8. 2024, 14:07 (CEST)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Machine Shop. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 7. 9. 2024, 16:49 (CEST)

Evangelický kostel (Soběslav)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Evangelický kostel (Soběslav). Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Vojtasafr (diskuse) 31. 8. 2024, 20:57 (CEST)

Socha svatého Jana Nepomuckého (Soběslav)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Socha svatého Jana Nepomuckého (Soběslav). Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Vojtasafr (diskuse) 1. 9. 2024, 22:09 (CEST)

Dobrý den, prošel sem dost stránek a článků, přidal se několik odkazů, které doufám již budou považovány za dostačující. O soše není příliš dostupných informací na internetu. Jako důležitý bod setrvání stránky považuji památkovou ochranu sochy. Předem děkuji za kladné vyřízení. S pozdravem. --Kurkic5 (diskuse) 2. 9. 2024, 13:05 (CEST)

Přeji pěkný den, je třeba, aby tyto odkazy splňovaly kritéria nezávislosti, netriviálnosti a věrohodnosti. Má to doložit, že předmět článku je natolik významný, že stál alespoň dvěma lidem za to, že o něm napsali netriviální (tzn. třeba článek) stať. Katalogy, rejstříky a databáze z logiky věci toto nedoloží. Památkový katalog navíc není dle mých letitých zkušeností věrohodným zdrojem.

Doporučuji vždy, než začnete psát článek, zajistit si alespoň výše odkazované „dva nezávislé, netriviální, věrohodné zdroje“ (podmínky musí být splněny zároveň!), aby Vaše snaha nepřišla vniveč. --Vojtasafr (diskuse) 7. 9. 2024, 01:39 (CEST)

Steve Aoki

Dobrý den, dávám na vědomí, že překládání článků z cizojazyčných mutací Wikipedie není zárukou správnosti a i když je nějaká informace v tamním článku uvedena, nemusí být správná. Mám osobně dojem, že při překladu jen slepě kopírujete reference, aniž byste je navštívil (já třeba nemohu zobrazit obsah tohoto, tohoto atd. článku, které jste označil za navštívené se dnešním datem). Osobně doporučuji mrknout alespoň na tři minutky do každého zdroje, zjistit, zda vůbec (nejspíše ještě, ale možná i už, s halucinací LLM dnes člověk nikdy neví) existuje, kouknout, zda se o něčem podobném v článku alespoň mluví (pro to bohatě internetový překladač stačí; jazyk zdroje není omezením) a možná se i něco nového, co by se do článku hodilo, dozvíte. V tomto tvrzení o kopírování zdrojů mě utvrzuje i to, že vkládáte zdroje s periodikem web.archive.org, což je samozřejmě špatně, ač to radí automatické doplnění do citační šablony.

Ač jsem byl hodně kritický, což já vím, že bývám až moc, věřím, že s překlady nepřestanete, ale posunete se v nich o trochu dál. Text samotný vypadá hezky, tam nemůžu vytknout nic, to a samé s drobnostmi jako jsou například kategorie. Já osobně nevnímám překlad jen jako překládání článku, ale i jako bádání po nových zdrojích, procházení těch již existujících, dopisování a vylepšování obsahu šablonami a různými vychytávkami, při kterém se sám nějaké nové věci dozvím. Pokud byste měl nějaké otázky, můžete mi napsat na diskusi; případně na mail, pokud byste otázky nechtěl sdílet s kolemjdoucími. --Vít Karásek (diskuse) 10. 9. 2024, 20:04 (CEST)

Řazení kategorií

Prosím o používání volání defaultsort (např. přes "editovat zdroj") takto > [3]. Pak je osoba vedena v kategoriích podle příjmení. Děkuji. Jinak fajn hesla. --OJJ, Diskuse 29. 9. 2024, 05:55 (CEST)

Dovolím si to připomenout, např. u hesla Valerio Adami. Ale jak píše kolega, pěkná hesla. Děkuji. --VasekPav (diskuse) 2. 10. 2024, 19:17 (CEST)

Wikikytička

Wikikytička

za sérii článků s vzestupnou kvalitou o místech, lidech, albech, filmech a dalších tématech --V0lkanic (diskuse) 5. 10. 2024, 15:39 (CEST)

Děkuji Vám --Kurkic5 (diskuse) 5. 10. 2024, 15:41 (CEST)

Chtěl bych se zeptat, nemáš náhodou Discord, kde bych Tě mohl kontaktovat? :) --V0lkanic (diskuse) 19. 10. 2024, 19:40 (CEST)

Zdravím, ano mám. --Kurkic5 (diskuse) 19. 10. 2024, 19:46 (CEST)

Mohl bych se s tebou spojit? Můj je kdyžtak „pern1k“. --V0lkanic (diskuse) 19. 10. 2024, 19:47 (CEST)

Jistě napíšu ti. --Kurkic5 (diskuse) 19. 10. 2024, 19:49 (CEST)

Tučné nadpisy

Zdravím, nadpisy v článcích pište prosím obyčejným písmem, a ne tučným (jako např zde), vizte Wikipedie:Vzhled a styl#Nadpisy. Děkuji za pochopení i za všechny Vaše parkové doplňky. --Ina Pascal (diskuse) 15. 10. 2024, 11:45 (CEST)

Viscera

Těžko mohl zápasit ve dvacátých letech. Opakovaně kladu apel na pečlivější kontrolu zakládaných hesel kvůli formulačním nedostatkům. Řadu těch věcí kladu na vrub tomu, že ty články píšete nejspíš rychle a pořádně je po sobě nečtete. Ale nejsme na dostizích, můžete v tvorbě klidně zvolnit. Děkuji za pochopení, OJJ, Diskuse 28. 10. 2024, 05:21 (CET)

Proč překlady?

Proč děláte překladové články z angličtiny, když angličtině nerozumíte? Důsledkem jsou faktické a jazykové nesmysly. Viz článek Brandon Boyd (ve kterém mimochodem stále chybí šablona překlad, čímž porušujete autorská práva autorů anglického článku). V originále "...with his father being a former Marlboro Man,..." a ve Vašem překladu "Jeho otec byl bývalým zaměstnancem společnosti Marlboro Man,...". Ach jo. Přečtěte si, co je to Marlboro Man, ok? Ono totiž základní podmínkou dobrého překladu je, že rozumíte originálu. Což jak vidno, není Váš případ. Proto ta otázka: Proč děláte překladové články z angličtiny, když angličtině nerozumíte? --KPX8 (diskuse) 29. 10. 2024, 22:54 (CET)

Přeju dobrý den, hodnocení, zda umím anglicky prosím vynechte. Článek Brandon Boyd opravdu strojový překlad není. Ano máte pravdu, nebyl sem si vůbec jistý jak Marlboro Man přeložit. V tomto ohledu sem již poučen. S pozdravem --Kurkic5 (diskuse) 30. 10. 2024, 09:41 (CET)

To hodnocení nevynechám, protože je to relevantní pro Vaše editování na Wikipedii. Zatím Vám nejde ani čeština - viz používání "sem" místo "jsem". U těch, kteří chtějí editovat Wikipedii, jsou očekávány určité schopnosti - říká se tomu nutná způsobilost. Zamyslete se nad tím. Hezký den. --KPX8 (diskuse) 30. 10. 2024, 10:55 (CET)

Já si myslím, že Wikipedie je i místo, kde spousta lidí rozvíjí slovní zásobu, vyjadřování,... A myslím, že každý má právo v začátcích chybovat. --Kurkic5 (diskuse) 30. 10. 2024, 11:02 (CET)

S tím nelze než souhlasit. Jen je dobré v těch začátcích, kromě chybování, občas akceptovat i nějaké rady. Moje rada je - nepouštějte se do překladových článků, není to jednoduché. Ať se daří. --KPX8 (diskuse) 30. 10. 2024, 11:13 (CET)

Vaše rady si beru k srdci. Trochu svůj styl a pohled na editaci přehodnotím, děkuju. Hezký den. --Kurkic5 (diskuse) 30. 10. 2024, 11:16 (CET)

48:13

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku 48:13. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 31. 10. 2024, 04:44 (CET)

Co to je "těžký elektronický směr"? Co to znamená, že se "stalo čtvrtým albem kapely v řadě"? Atd. Do zítra jsem Vám tvorbu nových hesel byl nucen omezit. Prosím, soustřeďte se na doporučení ve zdejší diskusi. Přispívejte, překládejte, ale věnujte těm heslům elementární čas. Prakticky každý z těch pahýlů vyžaduje minimálně opravit překlepy. V případě, jako je tento, pak nedávají smysl. Opakuji svou radu zvolnit tempo. Děkuji za pochopení. OJJ, Diskuse 31. 10. 2024, 04:44 (CET)

Nebudu tady zakládat další z mnoha sekcí vytýkajících jazykovou úroveň textů v nově zakládaných článcích. Tak jen přidám další položku Tajemství jezera Caddo. --Bazi (diskuse) 5. 11. 2024, 20:36 (CET)

Fert

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Fert. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 10. 11. 2024, 05:34 (CET)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Petr Jindřichovský. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 12. 11. 2024, 18:32 (CET)

Strašidlo Doudlo

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Strašidlo Doudlo. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 16. 11. 2024, 08:08 (CET)

Zároveň nevyužívejte spam zdroje na eshopy. OJJ, Diskuse 16. 11. 2024, 08:08 (CET)

Dobrý den, díky za info. Pokusím se najít lepší zdroje. --Kurkic5 (diskuse) 17. 11. 2024, 14:53 (CET)

Cíl (záměr)

Dobrý den, jenom k tomuhle, tady se jedná o typického kandidáta na urgentní úpravu ({{subst:Urgentně upravit}}) a případné odložené smazání. Rozhodně ne na rychlé smazání, podívejte se, prosím, na jednotlivé body tohoto doporučení, kdy lze šablonu {{Smazat}} použít a kdy ne. Hlavním důvodem je v tomto případě nesoulad s pravidlem, že Wikipedie není slovník. Ve finále autor článku nezáměrně udělal správnou věc, že z něj tuto šablonu odstranil. Děkuji za pochopení --Robins7 (diskuse) 25. 11. 2024, 23:42 (CET)

Dobrý den, děkuji za novou informaci, budu podle ní editovat. S pozdravem --Kurkic5 (diskuse) 27. 11. 2024, 11:02 (CET)

Radek Ahne

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Radek Ahne. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 10. 12. 2024, 06:29 (CET)

Vyznamenání za věrnost Wikipedii: Hodnost student

Vyznamenání za věrnost Wikipedii: Student

Díky za tvé editace a články. ♥ K123456  11. 12. 2024, 21:33 (CET)

Děkuji, moc si toho vážím:) --Kurkic5 (diskuse) 11. 12. 2024, 22:57 (CET)

Taky přidávám poděkování za práci. Ty první nedotažené překlady se podařilo zkorigovat a poslední články jsou více než pozitivní. Díky, --OJJ, Diskuse 13. 12. 2024, 17:51 (CET)

Děkuji vám. --Kurkic5 (diskuse) 13. 12. 2024, 18:13 (CET)

wikipedie neni bulvar ..

Viz. editace v článku o Heleně Zeťové .. na svém profilu píšeš

• Od 23. listopadu 2024 doplňuji kategorie se zaměřením na příčiny smrti.

to je sice činnost chvályhodná, je ale naprosto nepřijatelné provádět ji průbežným způsobem na základě spekulací bulváru když oficialní příčina není známá .. Ostatně dle periodik které cituješ se již například otec HZ vyjádřil, že nepodložené spekulace o její sebevraždě celou rodinu zraňují ...

Je to na tvoje ohlášení. To, co jsi předvedl v rámci editací článku o HZ je naprosto nepřijatelné. --Dpecka (diskuse) 21. 12. 2024, 00:54 (CET)

Dobrý den, tak k vaší první poznámce. Doplňování kategorií na o příčinách úmrtí není podle žádného bulváru. Dělám to u historických osobnostech obvykle z minulých století, kteří mají obvykle nevyhovující kategorie, nebo nejsou dostatečně doplěny.

K druhé poznámce. Jistě stejně jako vás i mě velmi zasáhlo umrtí HZ. Stejně jako ostatní sem doplňoval průběžné nové informace. V článku bylo například napsáno, že se spekuluje o sebevraždě, ale že sousedi tuto možnost odmítají. Každý má právo na wikipedii tyto informace následně upravit, doplnit, nebo smazat. Jakékoliv moje články nebo editace nemají, nikdy neměly a nikdy nebudou mít za účelem komukoliv uškodit. To platí dvojnásobně, v tomto případě, kde i mě tyto zprávy zasáhly a ranily.

S přáním klidných svátků se omlouvám, a přeju hezký den. --Kurkic5 (diskuse) 21. 12. 2024, 08:52 (CET)

Doplnovani informaci - napriklad jak pises stran umrti o historickych osobnostech - je cinnost chvalyhodna .. Doplnovani informaci prubezne na zaklade spekulaci bulvaru u takto cerstve udalosti je spatne ... Bylo by to pochopitelne (ale presto tezko akceptovatelne) kdyby wikipedie byla zpravodajsky server ... Wikipedie ale otevreny zpravodajsky server neni .. Taky preju prijemne svatky a zdravim ... --Dpecka (diskuse) 21. 12. 2024, 10:18 (CET)

Ještě jednou dobrý den, vaši výtku přijímám a beru ji na vědomí. Jak říkáte, budu více editovat podle ověřitelných faktů faktům a né bulvárních článku. Tento menší spor beru za uzavřený. Ještě jednou se omlouvám a přeju zachování dobrých vztahů a vám pěkný zbytek dne a klidné Vánoce. --Kurkic5 (diskuse) 21. 12. 2024, 10:47 (CET)