Wikipedista:Aeromix/Tabulka
Následující místopisný seznam měst, vesnic a samot Hřebečska vychází z mapy Hřebečského jazykového ostrova publikované v Mitteilungen zur Volksmunde des Schönhenster Landes v roce 1906, pro potřeby článku bylo použito seznamu "Místopisný slovník Hřebečska pro 19. a 20. století", který vyšel v Moravskotřebovských vlastivědných listech č. 13, 2002, s. 9-37.
| německý název (do r. 1945) | starší český název (do r. 1945) | současný český název | první písemná zmínka | historická země | soudní okres (1900) | panství (statek) 1848 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abtsdorf, Markt-Abtsdorf | Opatov | Opatov | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Allerheiligten | Vyšehoří, Vyšehoře, Vyšší Hoří, Vyšehoř, Vyšehora | Vyšehorky, místní část obce Líšnice | 1369 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Alt-Moletein | Starý Maletín, Starý Moletín | Starý Maletín, místní část obce Maletín | 1317 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Alt-Türnau, Alttürnau | Stará Trnávka (osada Trnávka) | Stará Trnávka (součást obce Městečko Trnávka) | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Alt-Waldek, Altwaldek | Starý Valdek (osada Mikulčice) | Starý Valdek (součást obce Opatovec) | 1696 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Altstadt, Altendorf | Staré Město | Staré Město | 1270 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Altstädter Gaße, Gaße | Staroměstská ulice (část Starého Města) | název zanikl, součást obce Staré Město | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Am Hof, Hof Ludwigsdorf | Dvůr (část Ludvíkova) | název zanikl, součást Pacova a s ním místní část obce Městečko Trnávka | 1787/1789 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Amerika | Amerika (samota u Starého Maletína, 1900 | samota zanikla, lokace na území obce Maletín | Morava | Mohelnice | - | |
| Annabad, Annabrünnel | Anenská Studánka, Anenské Lázně (samota u Kunžvaldu) | název Anenská Studánka přenesen na bývalý Kunžvald, jehož je součástí | 1678 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Aschengrund, Aschergrund | neexistoval (Popelna?), část Dolní Hynčiny | místo označované jako Popelák, případně nesprávně Zejfy, součást obce Hynčina | 1872 | Morava | Zábřeh | - |
| Atzing | neexistoval | označení Na Acinku, součást obce Javorník | založeno po r. 1789 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Aujezd, Augezd, Augest | Újezd, Oujezd | Újezd, místní část města Mohelnice | 1384 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Beerhof | neexistoval (samota, původně hájovna, pak hostinec u Starého Maletína) | Jahodnice, součást obce Maletín | ? | Morava | Mohelnice | - |
| Berg | Na Kopci (část Borušova | název zanikl, součást obce Borušov | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Bergstadtl, Bergstadt | Hůrky (Horní Město?), část Starého Maletína | název zanikl, součást obce Maletín | ? | Morava | Mohelnice | - |
| Bergwerk | Doly (samota u Boršova) | název zanikl, dnes součást Boršova, místní část města Moravská Třebová | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Bleiche, Bleich | neexistoval (samota u Hynčinova) | název zanikl. na místě je dům č. 22, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Blosdorf | Mladějov | Mladějov na Moravě | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Blumenau | Květná | Květná | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Bohnau | Banín | Banín | 1291 | Čechy | Polička | Bystré |
| Böhmisch-Hermsdorf | Kamenná Horka, Kamenná Hora (osada Koclířova | Kamenná Horka (vytvořena spojením české a moravské části obce) | 1398 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Böhmisch-Lotschnau, Böhmisch-Lutschnau, Böhmisch-Lotschnau, Viertel-Lutschnau | Český Lačnov, Česká Lačná (osada Opatovce) | název zanikl, součást obce Opatovec | 1310/1329 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Böhmisch-Rausenstein, Böhmisch-Rauhenstein | Ostrý Kámen (osada Karle) | Ostrý Kámen, místní část obce Karle vytvořená spojením české a moravské části obce | 1668 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Böhmisch-Rothmühl | Česká Radiměř | Radiměř (obec vytvořena spojením České a Moravské Radiměře | 1291 | Čechy | Polička | Polička |
| Böhmisch-Wiesen, Wiesen | Česká Dlouhá, Dlouhá | Dlouhá, vzniklo spojením České a Moravské Dlouhé, katastrální území Česká Dlouhá ovšem zachováno, součást města Březová nad Svitavou | 1437/1557 | Čechy | Polička | Bystré |
| Braunerhäusel | Braunerův Domek (samota, později výletní místo u Moravské Třebové) | Na Srnčí, rekreační zařízení, součást města Moravská Třebová | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Briesen, Brisen | Březina | Březina | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Brünnersteig | Brlenka, Brněnka (osada u Litrbachů) | Brlenka, součást obce Čistá | 1690 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Brünnlitz | Brněnec | Brněnec | 1557 | Čechy | Polička | Bělá |
| Brüsau, Bruesau, Brisau | Březová | Březová nad Svitavou | 1295 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Budigsdorf | Krasíkov, Krasikov | Krasíkov | 1275 | Morava | Zábřeh | Zábřeh, statek Krasíkov |
| Darschilek, Dařzilek | Dařílek, Dařílky (osada Horních Libchav) | názvy Dařílka a Na Dařílce součástí Horních Libchav a s nimi místní část obce Libchavy | 1794 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Deutsch-Bielau, Deutsch-Biela | Německá Bělá, Bělá | Bělá nad Svitavou | 1502 | Čechy | Polička | Bělá |
| Dittersbach | Horní Dobrouč | Horní Dobrouč, místní část obce Dolní Dobrouč | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Dittersbach | Stašov, Staršov | Stašov | 1557 | Čechy | Polička | Bystré |
| Dittersdorf | Dětřichov, Jetřichova Ves, Dětřichovice | Dětřichov | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Dittersdorf | Dětřichov, Jetřichov, Mostečná, Mostečné | Dětřichov u Moravské Třebové (do r. 1960 Dětřichov u Starého Města) | 1321 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Dörfles, Doerfles, Dörflein | Derflík, Dorflík | Víska u Jevíčka | 1258 | Morava | Jevíčko | Moravská Třebová |
| Dreibuchen | Buková (osada Studené Loučky) | Buková, součást Studené Loučky, místní část města Mohelnice | 1728 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Dreihöf | Oldřichovice | Oldřichovice, místní část města Ústí nad Orlicí | 1292 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Dwatzetin, Dwazetin | Vacetín, Dvacetín (osada Svinova) | Vacetín, součást obce Pavlov | ||||
| Einsicht | Samota (samota u Moravské Třebové) | název zanikl spolu se samotou, součást města Moravská Třebová | po 1835 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Elsaß-Lothringen | Alsasko-Lotrinsko (část Moravské Chrastové) | název zanikl, součást Moravské Chrastové jako místní část obce Brněnec | ||||
| Feldmühle | Mlýn v Poli (osamocený mlýn u Chornice) | Červený Mlýn součástí obce Chornice | ? | Morava | Jevíčko | Moravská Třebová |
| Felepagrund | Felepův Grunt (samota u Horní Hynčiny) | název Samoty či Pohledy - Samoty na katastrálním území Horní Hynčina jako místní část obce Pohledy | ? | Morava | Svitavy | - |
| Finkenstein | Na Kvíčalce (samota, část u Malíkova, část u Pacova) | Na Kvíčalce (součást obce Malíkov a Pacova, místní části obce Městečko Trnávka | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Friedrichsthal, Friedrichstal | neexistoval | název i osídlení zaniklo, součást obce Koruna | 1875 | Morava | Moravská Třebová | - |
| Fürstengrund | Knížecí Sady (Knížecí Grunt), část Zábřeha | název zanikl, součást města Zábřeh | konec 18. stol. | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Gaier, Gayer, Geyer | Gajer, osada Janova | Gajer, místní část obce Janov | 1663 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| General Laudon | Generál Laudon (osamocený hostinec u Albrechtic) | Generál Laudon, dnes charitní domov, součást obce Albrechtice | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Glaselsdorf, Glaslsdorf | Sklené, Sklenné, Sklenná | Sklené | 1317/1320 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Goldbrunn, Goldbrünnel, Waldel | Balda (osada Jedlové, část částí Stašova) | Balda, součást obcí Jedlová a částí též Stašova a Bystré | 1740 | Čechy | Polička | Bystré |
| Gratzl | neexistoval (část Grándorfu) | název zanikl, součást obce Hradec nad Svitavou | ? | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Greifendorf | Grándorf, Grandorf | Hradec nad Svitavou | 1270 | Morava | Svitavy | Svitavy a město Svitavy (část) |
| Groß-Poidl, Groß-Poidel, Gross-Poidl | Podolí, Velké Podolí, Hrubé Podolí, Německé Podolí | Podolí, místní část města Mohelnice | 1381 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Groß-Triebendorf, Grosstriebendorf, Grosseittriebendorf, Triebendorf, Markt-Triebendorf (po sloučení s Malým Třebařovem) | Velký Třebařov, Hrubý Střebařov, Velký Třebárov, Velký Třebovárov, Třebovařov, od roku 1884 Třebařov (po sloučení Velkého a Malého Třebařova) | Třebařov | 1267 | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Grund-Mürau, Muerau-Grund, Müraugrund | Mírovský Grunt, Mírov Grunt, Doly, Dolní Mírov (osada Mírova) | Mírovský Grunt, součást obce Mírov | zal. kolem 1770 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Grunddorf | Dlouhá Ves, Nový Křižanov (osada Křižanova) | Dlouhá Ves, místní část obce Hynčina | zal. 1779 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Grünau, Gruenau | Gruna, Grůnov | Gruna | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Heinzhof, Heinzenhof | Hynčinov, Hynčín, Dvůr Henčenský, Novosad Hynčin, Hynčin Dvůr | název zanikl, součást obce Hynčina (jež vznikla spojením Dolní Hynčiny a Hynčinova | 1779 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Hellgraben | Světlý Dvůr (výletní místo, část Boršova) | samota zanikla, místo je dnes v katastru Boršov jako místní část města Moravská Třebová, názvy Peklo a Světlý Důl zachovány | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Hertersdorf, Hettersdorf | Horní Houžovec | Horní Houžovec, městská část města Ústí nad Orlicí | 1292 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Hilbeten, Hilbetten, Hilwetten | Hylváty, Hilváty (osada u Ústí nad Orlicí) | Hylváty, část města Ústí nad Orlicí | 1358 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Hinter-Ehrnsdorf, Hinter-Ernstdorf, Hinter-Ehrensdorf | Zadní Arnoštov | Zadní Arnoštov, část města Jevíčko | 1258 | Morava | Jevíčko | Trnávka |
| Hinterwasser | Zářečí (osada Brněnce) | Zářečí nad Svitavou, část města Březová nad Svitavou | 1447 | Čechy | Polička | Bělá a Bystré (část) |
| Hohenfeld, díly: Hintere Zeile, Mittlere (Schul-) Zeile, Schück (Schenk-) Zeile, Vordere (Bischof-) Zeile | neexistoval, díly: Zadní Cejle, Prostřední Cejle, Hospodská Cejle, Přední Cejle (osada Dětřichova) | Vysoké Pole, součást obce Dětřichov | zal. 1794 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Hohenstadt (an der March) | Zábřeh, Zábřeh nad Moravou | Zábřeh | 1254 | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Hohenstadt - Niedere Vorstadt | Zábřeh - Dolní Předměstí | Zábřeh - Dolní Předměstí, část města Zábřeh | - | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Hohenstadt - Obere Vorstadt | Zábřeh - Horní Předměstí | Zábřeh - Horní Předměstí, část města Zábřeh | - | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Hopfendorf | Chmelík | Chmelík | 1314 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Hölle | Peklo (samota u [[Ostrova) | název i samota zanikly, součást katastru obce Ostrov | ? | Čechy | Lanškroun | - |
| Hutberg | neexistoval (samota u [[Albrechtic) | název i samota zanikly, součást katastru obce Albrechtice | ? | Čechy | Lanškroun | - |
| Charlottendorf, Scharlottendorf | Karlín, Šarlotka, Šarlotky | Žipotín, spolu s vlastním Žipotínem místní část obce Gruna | 1787/1788 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Chirles, Kirles | Krchleby, Kirchleby | Krchleby | 1273 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Chrises, Chrieses | Křižanov, Křížanov | Křižanov, část obce Hynčina | 1317, obnoveno 1719 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Chrostau-Öhlhütten, Chrostau-Oehlhütten | Chrastová Lhota, Chrástová Lhota, osada Moravské Chrastové | Chrastová Lhota, jako část Moravské Chrastové součást obce Brněnec | 1513 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Jansdorf | Janov | Janov | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Jockelsdorf, Jokelsdorf | Jakubovice | Jakubovice, část obce Dolní Čermná | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Johnsdorf | Janůvky, Janušov | Janůvky | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Josefstadt | Josefov (část předměstí Moravské Třebové) | název zanikl, součást města Moravská Třebová | ? | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Kaltenlutsch, Kalten-Lautsch, Kaltenlautsch | Studená Loučka | Studená Loučka, část města Mohelnice | 1381 | Morava | Mohelnice | Žádlovice, statek Studená Loučka |
| Kamerun | Kamerun (část Moravské Chrastové) | název zanikl, území Moravské Chrastové, část obce Brněnec | ? | Morava | Svitavy | - |
| Karlsbrunn | Karle | Karle | 1336 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Keppertmühle | Keppertův Mlýn (osamocený mlýn u Křemačova) | název i samota zanikly, katastr Křemačova, část města Mohelnice | ? | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Ketzelsdorf, Kötzelsdorf | Koclířov, Kocléřov | Koclířov | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Kieferdörfl, Kieferdoerfel, Kieferdörfel | Borová, Borové (osada Trnávky) | Borová, součást obce Městečko Trnávka | 1545/1600 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Kieferkrautschen | Borová Krčma (osada Květné) | Borová Krčma, součást obce Květná | zal. 1694 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Kirchberg | Kostelní Kopec (samota u Dolní Hynčiny) | název zanikl, samota přeměnena v rekreační objekt, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Klein-Hermigsdorf, Herwigsdorf | Helvíkov, Helvikov | Helvíkov, část obce Anenská Studánka | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Klein-Jestřzeby, Kleingestrzizl, Klein-Jestrzebi, Kleinjestřeby, Klein-Jestřebí, Klein-Jestreb | Jestřebíčko, Malé Jestřebí (osada Jestřebí) | Jestřebíčko, součást obce Jestřebí | 1582 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Klein-Pobutsch | Pobučka, Malý Pobuč (samota u Pobučí) | název zanikl, území Pobučí součást obce Jestřebí | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Klein-Poidl, Kleinpoidl | Podolíčko, Malé Podolí (osada Křemačova) | Podolíčko, součást Křemařova, části města Mohelnice | 1480 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Klein-Triebendorf, Kleintriebendorf, Kleinseittriebendorf, Triebendorf, Markt-Triebendorf (po sloučení s Velkým Třebářovem) | Malý Třebařov, Malý Třebarov, Malý Třebárov, Třebovárovek, Třebařov (1884 spojen Malý a Velký Třebařov) | Třebařov | 1267/1602 | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Kleinhof | Malý Dvůr (část Zábřeha) | název zanikl, součást města Zábřeh | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Knappendorf | Knapovec, Knapoves | Knapovec, městská část Ústí nad Orlicí | 1292 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Kohling, Koling | Kulina, Kolina (část Albrechtic) | název i osada zanikly, součást katastru obce Albrechtice | ? | Čechy | Lanškroun | - |
| Kolloredo, Colloredo | Kolorédov, Koloredov (osada Zvole, později část Zvole) | Kolorédov, součást obce Zvole | zal. 1787 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Kornitz, Chornitz | Chornice, Kornice | Chornice | 1258 | Morava | Jevíčko | Moravská Třebová |
| Königsberg | Královec (osada Opatova) | Královec, osada zanikla, katastr obce Opatov | 1760 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Königsfeld | Kunžvald, též Královec | Anenská Studánka | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Körber | neexistoval (osada Opatovce) | Košíře, součást obce Opatovec | zal. 1697 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Kremetschau | Křemačov, Kremečov, Křemenov, Přemačov | Křemačov, část města Mohelnice | 1273 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Krönau, Kroenau, Markt-Krönau | Křenov, Křenová | Křenov | 1308/1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Kukele | Kukle (osada Mikulče) | Kukle | 1649/1748 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Kunzendorf | Kunčina | Kunčina | 1270 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Kwittein | Květín, Kvitín, Květina | Květín, část města Mohelnice | 1273 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Landskron | Lanškroun, Landškroun | Lanškroun | 1285 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Landskron - Michelsdorfer Vorstadt | Lanškroun - Ostrovské Předměstí | Lanškroun - Ostrovské Předměstí | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Landskron - Sichelsdorfer Vorstadt | Lanškroun - Žichlínské Předměstí | Lanškroun - Žichlínské Předměstí | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Langendon | Langendony (osada Zadního Arnoštova) | Lípa, součást Zadního Arnoštova, části města Jevíčko | zal. kol. 1790 | Morava | Jevíčko | Trnávka |
| Langenlutsch, Langenlutsch | Dlouhá Loučka | Dlouhá Loučka | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Křenov |
| Langmühle, Zofflmühle | Langův Mlýn, Dlouhý Mlýn (osamocený mlýn u Kunčiny) | název zanikl, součást obce Kunčina | ? | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Laubendorf, Läubendorf, Lauwendorf | Limberk | Pomezí | 1265 | Čechy | Polička | Bystré |
| Laudon | Laudon | Mezilesí, součást obce Cotkytle | zal. 1789 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Lauterbach | Litrbachy, Vidrpach, Vidrpachy | Čistá | 1286/1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Legstein, Legstang, Lestang, Legstong | neexistoval (část Malého Třebařova) | název zanikl, součást obce Třebařov | ? | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Lexen, Lechsen, Markt-Lechsen | Líšnice, Lišinka, Lestnice, Leštnice, Lištnice, Lišnice | Líšnice | 1348 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Liebein, Libein | Libiva, Libov, Libivá, Libivé, Libová, Libiny, Libuň | Libivá, část města Mohelnice | 1273 | Morava | Mohelnice | Mírov/město Mohelnice |
| Lichtenbrunn | Bílá Studně (osada Starého Města) | Bílá Studně, místní část obce Staré Město | zal. 1786/1791 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Lichtenstein | Lichtenštejn, Lichtenštein (osada Šumvaldu) | název zanikl, součást obce Strážná | zal. kol. 1780 | Morava | Šilperk | Zábřeh |
| Lohsen | Lázy, Láz, Lažany, Nová Ves | Lázy, místní část obce Městečko Trnávka | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Löwenau, Loewenau | Lvínov, Levenov, Levinov, Ločnov (část Zábřeha) | název zanikl, součást města Zábřeh | zal. 1791 | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Ludwigsdorf | Ludvíkov, Ludvikov (část Pacova) | Ludvíkov, místní část obce Městečko Trnávka | zal. 1787/1789 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Lukau | Luková | Luková | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Lußodrf, Lußorf, Lutzdorf | Lubník, Lubnik | Lubník | 1278/1347 | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Mandschurei | Mandžursko (část Moravské Chrastové) | Mandžursko, součást Moravské Chrastové, část obce Brněnec | ? | Morava | Svitavy | - |
| Marchmühle | Mlýn na Moravě, Moravský Mlýn (osamocený mlýn u Mohelnice) | název zanikl, součást města Mohelnice | 1522 | Morava | Mohelnice | Mírov/město Mohelnice |
| Mariakron, Maria-Kron | Koruna | Koruna | zal. 1771 | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Mariendorf | Mařín, Mariánov, Marianín, Maří Ves (osada Zadního Arnoštova) | Mařín, součást Zadního Arnoštova, části města Jevíčko | zal. kol. 1790 | Morava | Jevíčko | Trnávka |
| Marienthal, Mariental | Mariánské Údolí (část Moravské Chrastové) | Mariánské Údolí, součást Moravské Chrastové, část obce Brněnec | zal. kol. 1875 | Morava | Svitavy | - |
| Markt-Türnau, Neu-Tuernau, Neu-Türnau, Neutürnau, Türnau | Trnávka, Nová Trnava, Nová Trnávka, Městečko Trnávka (vytvořena 1929 spojením Staré a Nové Trnávky) | Městečko Trnávka | 1308 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Mausgraben | Myší Díra (samota u Dařílku) | místní názvy Myší Díra, Myšina, Pustá součástí Horních Libchav, části obce Libchavy | ? | Čechy | Ústí nad Orlicí | - |
| Mährisch-Hermersdorf, Hermersdorf | Kamenná Horka, Kamenná Hora | Kamenná Horka | 1266/1270 | Morava | Svitavy | Svitavy/město Svitavy |
| Mährisch-Chrostau | Moravská Chrastová, Chrastava, Chrastová, Chrástová | Moravská Chrastová, část obce Brněnec | 1320 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Mährisch-Lotschnau, Lotschnau | Moravský Lačnov, Lačnov, Ločnov | Lačnov, část města Svitavy | 1320 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Mährisch-Rausenstein, Rausenstein, Rauhenstein, Rauchenstein | Ostrý Kámen | Ostrý Kámen, část obce Karle | 1310/1505 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Mährisch-Rothmühl | Moravská Radiměř | Radiměř (vytvořena spojením České a Moravské Radiměře) | 1544 | Morava | Svitavy | Kunštát |
| Mährisch-Trübau, Mährisch-Trübau | Moravská Třebová | Moravská Třebová | 1270 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Mährisch-Trübau - Vorstadt | Moravská Třebová - Předměstí | Moravská Třebová - Předměstí, část města Moravská Třebová | ? | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Mährisch-Wiesen | Moravská Dlouhá, Dlouhá Ves, Višeňov (osada Muzlova) | Dlouhá (vytvořena spojením České a Moravské Dlouhé), část města Březová nad Svitavou | 1513 | Morava | Svitavy | Svitavy/město Březová |
| Mändrik | Mendryka, Mendryk (osada Janova) | Mendryka, část obce Janov | 1617 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Michelsdorf | Ostrov, Ústrev, Oustrev, Ústrov, Ústrve | Ostrov | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Mittel-Lichwe | Prostřední Libchavy, Prostřední Libchava, Střední Libchavy | název zanikl, součást Horních Libchav, část Libchav | 1360/1588 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Horní Jelení |
| Mohrdörfl, Moehrdoerfel, Möhrdörfel | Mírovíček, Míroveček (osada Mírova) | Míroveček, součást obce Mírov | 1520/1535 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Mohren, Mohrn, Mohrau | Javorník | Javorník | 1320 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Moletein-Hof, Neumoleteiner Hof | Maletínský Dvůr (část Starého Maletína) | název i osídlení zaniklo, součást obce Maletín | zal. kol. 1779 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Moligsdorf | Malíkov, Molíkov | Malíkov | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Mußlau, Mußau | Muzlov, Mozelov, Muzelov | název i obec zanikly, součást České Dlouhé, část města Březová nad Svitavou | 1513 | Morava | Svitavy | Svitavy/město Březová |
| Müglitz | Mohelnice | Mohelnice | 1141 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Müglitz - Vorstadt | Mohelnice - Předměstí | Mohelnice - Předměstí | ? | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Mürau, Markt-Mürau | Mírov | Mírov | 1266 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Neu-Amerika | Nová Amerika (část Německé Bělé) | místní název Nová Amerika, součást obce Bělá nad Svitavou | ? | Čechy | Polička | - |
| Neu-Bielau, Neu-Biela | Nová Bělá, též Lavičné, Lavečny, Lavičny | Lavičné | 1293 | Čechy | Polička | Bystré |
| Neu-Moletein | Nový Maletín, Nový Moletín | Nový Maletín, část obce Maletín (vytvořené spojením Starého a Nového Maletína | zal. 1779 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Neu-Pohres, Pohrester-Schmiede | Nový Borušov, též Borušovská Kovárna (samota u Borušova) | název zanikl, neznámá lokace na katastru obce Borušov | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Neu-Waldek, Neuwaldek | Nový Valdek (osada Mikulče) | Nový Valdek, součást obce Opatovec | 1760 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Neudorf | Nová Ves, Nová Kunčina | Nová Ves, část obce Kunčina | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Neue-Welt | Nový Svět (samota u Moravské Radiměře) | Nový Svět, součást obce Radiměř | ? | Morava | Svitavy | - |
| Neuhäusel | neexistoval (osamocený hostinec u Moravské Třebové) | název i samota zanikly, katastr města Moravská Třebová | 1877 | Morava | Moravská Třebová | - |
| Neumühle | Nový Mlýn (část Líšnice | název zanikl, součást obce Líšnice | ? | Morava | Mohelnice | - |
| Neustift, Neustift-Muerau | Nové Sady, Novodady (osada Mírova) | název zanikl, součást obce Mírov | zal. 1786 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Neustift, Zootengrund | neexistoval (Novosady?), část Malého Třebařova | Nový Sad, název i osídlení zanikly, katastr obce Třebařov | 1824/1832 | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Neustift | Novosady (část Zábřeha) | název zanikl, součást města Zábřeh | ? | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Neuteich | Nový Rybník (osada Opatova) | název zanikl, součást obce Opatov | zal. 1679 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Nieder-Busele, Niederbusele, Unter-Busele, Unterbusele | Dolní Bušínov, Dolní Bučín, Dolní Bušina, Dolní Buzinov, Dolní Businov, Dolní Bozeňov, Dolní Božeňov (osada Krchleb) | Dolní Bušínov, část města Zábřeh | 1275 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Nieder-Johnsdorf | Dolní Třešňovec | Dolní Třešňovec, část města Lanškroun | 1304/1514 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Nieder-Lichwe | Dolní Libchavy, Dolní Libchava, Německé Libchavy, Německá Libchava | Dolní Libchavy, část obce Libchavy | 1360 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Nieder-Rauden | Dolní Rudná, Dolní Rudné | Rudná (vytvořena spojením Dolní a Horní Rudné | 1513 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Nieder-Schwägersdorf, Niederschwägersdorf, Unter-Schwägersdorf, Schwägersdorf | Dolní Krčmy, Dolní Švakrov, Dolní Švákrov, Dolní Švagrov (osada Krčem, vytvořena spojením Dolních a Horních Krčem) | Dolní Krčmy, název ulice v městě Mohelnice | 1786 | Morava | Mohelnice | Doubravice |
| Nieder-Waldsee, Niederwaldsee, Unter-Waldsee | Dolní Valdsee, Dolní Valchov (osada Újezda, část části Mohelnice) | Dolní Válce, součást Újezda, část města Mohelnice | zal. 1787 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Nikl, Nikel | Mikuleč, Miikulči, Mikulce | Mikuleč | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Ober-Busele, Oberbusele | Horní Bušínov, Horní Businov, Horní Bučina, Horní Buzinov, Horní Bušín (osada Krchleb) | název zanikl, součást obce Krchleby | zal. 1779 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Ober-Heinzendorf | Horní Hynčina | Horní Hynčina, část obce Pohledy | 1270 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Ober-Johnsdorf | Horní Třešňovec | Horní Třešňovec | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Ober-Lichwe | Horní Libchavy, Horní Libchava | Horní Libchavy, část obce Libchavy | 1369/1588 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Ober-Rauden, Rauden, Oberrauden | Horní Rudná, Horní Rudné | Rudná (vytvořena spojením Horní a Dolní Rudné | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Ober-Schönbrunn | Horní Jedlová (část Jedlové) | Horní Jedlová, součást obce Jedlová | 1349 | Čechy | Polička | Bystré |
| Ober-Schwägersdorf, Oberschwägersdorf, Schwägersdorf | Horní Krčmy, Horní Krčma, Horní Švagřovice, Horní Švakrov, Horní Švákrov, Horní Švagrov (osada Krčem, vytvořena spojením Dolních a Horních Krčem) | Horní Krčmy, název zachován jako název ulice, součást města Mohelnice | zal. 1786 | Morava | Mohelnice | Doubravice |
| Ober-Waldsee, Oberwaldsee | Horní Valdsee, Horní Valchov (osada Podolí) | Horní Válce, název zanikl, součást Podolí, část města Mohelnice | zal. 1787 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Ohrnes | Javoří, Javory, Javorný, Javoř, Zavoř | Javoří, část obce Maletín | 1320 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Olbersdorf | Albrechtice, Ouprachtice | Albrechtice | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Passek, Pasek | Paseky (osada Líšnice) | osada Paseky či Pasečky fakticky zanikla, součást obce Líšnice | zal. kol. 1750/1771 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Patergraben | Ve Farské Rokli (samota u Dolní Hynčiny) | název zanikl, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Petersdorf, Petersgrund | Petrušov, Petrov | Petrušov, část obce Staré Město | 1316, obnovena 1568 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Pirkelsdorf | Prklišov, Pyrklišov | název zanikl, součást obce Borušov | 1398 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Pobutsch | Pobučí, Pobuč | Pobučí, část obce Jestřebí | 1275 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Pohler | Pohledy, Pohled | Pohledy | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Pohres, Pahres, Pores | Borušov, Borusov | Borušov | 1398 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Pohreser Maut, Pohres Maut | Borušovské Mýto (samota s hostincem u Gruny) | název zanikl, součást obce Borušov | př. 1835 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Porstendorf | Boršov | Boršov, část města Moravská Třebová | 1280 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Pulpetzen | Půlpecen, Polopec, Poloupeceň, Poloupečen, Poloupecen, Pulpecen (osada Chrastavce/Böhmisch-Chrostau) | Půlpecen, část obce Chrastavec | 1557 | Čechy | Polička | Bělá |
| Pulzergrund | Pulzerův Grunt (samota u Horní Hynčiny) | Samoty, Pohledy - Samoty dnes na katastru obce Horní Hynčina, části obce Pohledy | ? | Morava | Svitavy | - |
| Puschein | Bušín (osada Studené Loučky) | Bušín, součást Studené Loučky, části města Mohelnice | 1447, obnoveno 1721 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Putzendorf | Pacov, Pačov, Pácov | Pacov, část obce Městečko Trnávka | 1308 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Quellhütten, Qualhütten | Vodárna, Pramenná, U Pramene (samota u Banína) | název zanikl, součást obce Banín | ? | Čechy | Polička | - |
| Ranigsdorf | Linhartice | Linhartice | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Rathsdorf | Skuhrov | Skuhrov, část obce Česká Třebová | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Rattendorf | Radkov, Ratkov | Radkov | 1308/1362 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Rehsdorf, Rensdorf, Rechsdorf | Radišov, Raděčov | Radišov, část obce Staré Město | 1365/1372 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Reichenau | Rychnov | Rychnov na Moravě | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Ribnik, Riebnig | Rybník | Rybník | 1292 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Riegersdorf | Modřec, Modřice, Modrc | Modřec, část města Polička | 1547 | Čechy | Polička | Polička |
| Rippau, Rippau, Ruppau | Řepová | Řepová, část města Mohelnice | 1275 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Rostitz | Rozstání, Rostání | Rozstání | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Rotes Wirthaus | Červená Hospoda (osamocený hostinec u Linhartic) | název i samota zanikly, katastr obce Linhartice | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Rudelsdorf | Rudoltice | Rudoltice | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Rudolfsthal | Rudolfov | Rudolfov, název zachován jako název ulice, součást města Zábřeh | zal. 1824/1827 | Morava | Zábřeh | Skalička |
| Sadolka, Sadala | Zádolka, Zadulka, Zadulky (část Nového Rybníka) | Zádlka, součást obce Opatov | ? | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Sechshäuser, Sechshaus, Sechshütten | Šestidomí, Šest Chalup, Šestchalup (část [[[Jedlová (okres Svitavy)|Jedlové]]) | Šest Chalup, součást obce Jedlová | 1685 | Čechy | Polička | Bystré |
| Seibelsdorf, Scheibelsdorf | Žipotín, Žypota, Zipotín, Zibotín, Žibotín | Žipotín, část obce Gruna | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Seibersdorf | Dolní Houžovec | Dolní Houžovec, část města Ústí nad Orlicí | 1292 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Seifern, Seiffern | Zejpy, Zejfy (Rýžovisko?), (část Dolní Hynčiny) | Zehfy, součást obce Hynčina | 1308 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Selsen | Želívsko, Želivsko | Želivsko | 1318 | Morava | Jevíčko | Borotín |
| Schanzen | Na Šancích (samota u Laudona) | název i samota zanikly, součást Mezilesí, části obce Cotkytle | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Schinderberg | neexistoval (samota u Podolí a Horního Valdsee) | název i samoty zanikly, součást Podolí, části města Mohelnice | ? | Morava | Mohelnice | - |
| Schirmdorf | Semanín | Semanín | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Schittisch, Riedhof | Střítež (osamocená myslivna u Vacetína) | Střítež, součást Svinova, části obce Pavlov | 1320/1567 | Morava | Mohelnice | Mírov/město Mohelnice |
| Schlettau, Schletta | Slatina | Slatina | 1573 | Morava | Jevíčko | Borotín |
| Schloßerg | Zámecký Vrch, Zámeček (pozůstatky zámku a výletní místo u Rudoltic) | Zámeček, samota zanikla, součást Rudoltic | zal. 1699 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Schmiedgrube | neexistoval (samota u Hynčinova) | název i samota zanikly, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Schneckendorf, Schnekkendörfel | Šnekov | Šnekov, část obce Březina | 1258 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Schönhengst | Hřebeč, Hřebečov, Hřebecov, Ohřebec, Jíloves (osada Koclířova, části na Moravě byly částí Kamenné Horky a Boršova) | Hřebeč | zal. 1620 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Schönwald, Schoenwald | Šumvald | Strážná | 1350, obnoveno kol. r. 1550 | Morava | Šilperk | Zábřeh |
| Schützendorf | Slavoňov, Slávonov | Slavoňov, část obce Lukavice | 1273 | Morava | Mohelnice | Mírov |
| Schweine | Svinov, Sviňov, Svínov | Svinov (Pavlov), část obce Pavlov | 1351 | Morava | Mohelnice | Mírov/město Mohelnice |
| Sibirien | Sibiř (část Moravské Chrastové) | místní název Sibiř, součást Moravské Chrastové, části obce Brněnec | zal. kol. 1875 | Morava | Svitavy | - |
| Sichelsdorf | Žichlínek, Žihlínek, Zichlínek, Žichlinek | Žichlínek | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Spintiggraben, Spinliggraben, Spinlinggrund, Spindliggrund | neexistoval (Špendličí?), (samota u Dolní Hynčiny) | Slovácké Údolí, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Spittelhaus, Spitalhaus | Špitálky (samota u Prklišova v sousedství Svojanova) | název zanikl, součást Prklišova, části obce Borušov | př. 1810 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Spittenmühle | Špitálský Mlýn (osamocený mlýn u Lanškrouna) | název zanikl, pila u Sázavy, katastr města Lanškroun | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Spitzrand | neexistoval (samota u Dolní Hynčiny) | název i samota zanikly, součást obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Stangendorf, Wayndol | Vendolí, Vandola | Vendolí | 1320 | Morava | Svitavy | Svitavy |
| Steinbach | Kameničný (samota u Dolní Hynčiny) | název i samota zanikly, součást obce Hynčina | př. 1835 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Sternteich | Hvězda, Na Rybníce Hvězdě (osada Opatova) | osada zanikla, název rybníku, součást obce Opatov | 1398 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Stillfried | Štilfrýdek, Štilfrid (osada Dětřichova) | Víska, součást obce Dětřichov | zal. 1693 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Strokele, Strokelle | Strakov (osada Pazuchy) | Strakov | 1347 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Tattenitz, Tatenitz | Tatenice, Tetnice | Tatenice | 1267 | Morava | Zábřeh | Zábřeh |
| Teichmühle | Rybničný Mlýn, Müllerův Mlýn (samota u Lanškrouna) | Starý Mlýn (hotel), součást města Lanškroun | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Thalmühle, Talmühle | Dolský Mlýn, Údolní Mlýn (osamocená přádelna, později mlýn a hostinec u Radkova) | název i samoty zanikly, součást obce Radkov | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| Thomigsdorf | Damníkov | Damníkov | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Triebenhof | Třebařovský Dvůr, Třebárov Dvůr, Třebovárovský Dvůr, Třebovárský Dvůr (do r. 1884 část Malého Třebařova) | název zanikl, součást obce Třebařov | zal. 1770 | Morava | Moravská Třebová | Zábřeh |
| Triebitz | Třebovice | Třebovice | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Tschernowyr, Tschernowier, Černowir | Černovír, Černý Vír, Černý Výr, Černovýr | Černovír, část města Ústí nad Orlicí | 1544 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Tschuschitz, Suschitz | Sušice, Čušice | Sušice, část města Moravská Třebová | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Türpes, Tirpes | Trpík | Trpík | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Undangs | Udánky, Oudanek, Údanek, Udánek | Udánky, část města Moravská Třebová | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Unter-Heinzendorf | Dolní Hynčina, Hynčina | ''Hynčina (obec vytvořená spojením Dolní Hynčiny a Hynčinova) | 1273/obnovena po r. 1560 | Morava | Zábřeh | Mírov |
| Unter-Schönbrunn | Dolní Jedlová (část Jedlové) | Dolní Jedlová, součást obce Jedlová | 1349 | Čechy | Polička | Bystré |
| Unterwald | Podlesí (část Zářečí a s ním osady Brněnce) | Podlesí, část obce Brněnec | 1557? | Čechy | Polička | Bělá |
| Uttigsdorf | Útěchov, Outěchov | Útěchov | 1365 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Überdörfel, Uiberdörfel | Opatovec (dlouho používán německý název) | Opatovec | 1347/1697 | Čechy | Litomyšl | Litomyšl |
| Vierhöf, Vierhöfen | Zavadilka, Čtyry Dvory, Čtyři Dvory, Motichov (osada Svinova) | Zavadilka, část obce Pavlov | 1378/obnoveno po r. 1750 | Morava | Mohelnice | Žádlovice |
| Vierhöfen | Čtyři Dvory, Čtyry Dvory, Čtyrydvory | Čtyři Dvory, součást obce Jedlová | 1547 | Čechy | Polička | Bystré |
| Vierzighuben | Čtyřicet Lánů, Čtyřicet Lánův, Čtyrycet Lánů | Lány, část města Svitavy | 1260 | Morava | Svitavy | Svitavy/město Svitavy |
| Vorder-Ehrnsdorf, Vorder-Ernstdorf, Vorder-Ehrensdorf | Přední Arnoštov, Arnoštov | Přední Arnoštov, část obce Městečko Trnávka | 1258 | Morava | Moravská Třebová | Trnávka |
| Walkmühle | Valcha (samota u Lanškrouna) | název zanikl, součást katastru města Lanškroun | ? | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Wandermühle | neexistoval (osamocená myslivna u Líšnice) | název i samota zanikly, katastr obce Líšnice | ? | Morava | Mohelnice | - |
| Weiberkränke | Na Zavadilce (osamocený hostinec u Grándorfu) | Zavadilka (motorest), součást obce Hradec nad Svitavou | ? | Morava | Svitavy | - |
| Weiberkränke | V Lomech (samota u Dolního Houžovce) | samota i název zanikly, místní označení Samoty či Myšina, katastr obce Dolní Houžovec, část města Ústí nad Orlicí | ? | Čechy | Ústí nad Orlicí | - |
| Wilhelms-Passek | Vilémova Paseka (samota u Dolní Hynčiny) | název i samota zanikly, soušást katastru obce Hynčina | ? | Morava | Zábřeh | - |
| Wojes, Woyes | Svojanov, Svánov | Svojanov, část obce Borušov | 1535 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Wojeshof | Svojanovský Dvůr, Svanovské Dvory, Svanovské Dvorce (část Karlína) | Svojanov - Dvůr či Svojanovský Dvůr, součást Svojanova, části obce Borušov | zal. 1787 | Morava | Moravská Třebová | Moravská Třebová |
| Wolfsdorf | Vlčice, Vlčkov (část Loštic) | Vlčice, část města Loštice | zal. kol. 1824 | Morava | Mohelnice | město Uničov |
| Wolledorf, Wellendorf, Wahlendorf | Vlachov | Vlachov, část obce Lukavice | zal. kol. 1824 | Morava | Mohelnice | město Uničov |
| Zackel | Cakle (část Dolních Libchav) | označení Cakle či Cakel, součást Dolních Libchav, část obce Libchavy | 1408 | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lanškroun |
| Zapfenmühle | neexistoval (Šiškový Mlýn?), (osamocený mlýn u Studené Loučky) | název zanikl, na místě vyhořelého mlýna chaty, součást Studené Loučky, části města Mohelnice | před r. 1771 | Morava | Mohelnice | Žádlovice, statek Studená Loučka |
| Ziegelscheuer | Cihelna (osamocený hostinec u Moravské Třebové) | U Komína (hospoda), součást města Moravská Třebová | ? | Morava | Moravská Třebová | - |
| 'Ziegenfuß | Kozínoha, Kozí Noha, Kozinka | Květná, část obce Luková | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Zohsee, Zosau | Sázava | Sázava | 1304 | Čechy | Lanškroun | Lanškroun |
| Zwittau | Svitavy, Svitava | Svitavy | 1256 | Morava | Svitavy | Svitavy/město Svitavy |
| Zwittau - Vorstadt | Svitavy - Předměstí, Svitava - Předměstí | Svitavy - Předměstí, městská část města Svitavy | ? | Morava | Svitavy | Svitavy |