Přeskočit na obsah

Rodinný hřbitov Czerninů

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Rodinný hřbitov Czerninů
Chybí zde svobodný obrázek
Lokalita
StátČeskoČesko Česko
ObecDymokury
Zeměpisné souřadnice
Map
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Rodinný hřbitov Czerninů je ohrazené pohřebiště české linie hrabat z Colloredo-Wallsee a vinořské a dymokurské linie Czerninů z ChudenicDymokurechokrese Nymburk. Nachází se jižně od kostela Zvěstování Panny Marie v parkové části návsi poblíž křižovatky ulic Osvobození a 1. máje. Má podobu kruhového pahorku o průměru přibližně dvaceti metrů, který je navýšen asi 1,5 metru nad okolní terén.[1] Schodiště a vchod je na jižní straně. Po obvodu jsou vysázeny dřeviny, např. tisy. Areál hřbitova je oplocen prostým drátěným pletivem.[2] Hřbitov byl založen na konci 18. století a byl určen pro urozené majitele dymokurského panství, později velkostatku se zámkem a jejich příbuzné. Pohřebiště je v majetku rodu Czerninů. Poslední pohřeb se konal v roce 2015.

Panství Dymokury se dostalo do majetku Colloredů v roce 1673,[3] kdy ho zakoupil Ludvík z Colloredo-Wallsee (1631–1693), druhý držitel colloredského fideikomisu Opočno, od Anny Marie Františky z Martinic (1652–1694), vdovy po Janu Lambertu z Lamboy (1644–1669). Ludvíkova jediná dcera Marie Antonie (1672–1736), provdaná za Leopolda Filipa z Montecuccoli (1662–1698), zůstala bezdětná, proto odkázala Dymokury svému vzdálenému příbuznému Kamilovi II. z Colloredo-Wallsee (1712–1797).

Pohřebiště v Dymokurech vzniklo za vlády císaře Josefa II. (vládl 1765/1780–1790) v souvislosti s jeho reformami. Forma hřbitovního areálu s jednotlivými hroby je unikátní. Aristokracie si převážně nechávala postavit hrobní kaple s kryptou.[1]

Kamilův vnuk Josef z Colloredo-Wallsee (1773–1815) měl jedinou dceru Rosinu (1815–1874), která se v roce 1833 provdala za Otakara Evžena Czernina z Chudenic (1809–1886). Tak Dymokury přešly do majetku Czerninů. Příslušníci vinořské větve Czerninů bývali pohřbíváni v klasicistní rodinné hrobce postavené v první polovině 19. století ve Vinoři. O vinořský zámek a hrobku Czerninové po vyhlášení republiky v roce 1918 přišli, proto se v Dymokurech navázalo na pohřbívání na rodinném hřbitově Colloredů.

Seznam pohřbených

[editovat | editovat zdroj]

Seznam vychází z matričních zápisů a soupisu na stránkách Royalty (Travel) Guide.[4] Colloredové bývali také pohřbíváni v klášterním kostele sv. Jeronýma u františkánů ve Vídni nebo v kostele Nejsvětější TrojiceOpočně. Mezi další czerninská pohřebiště patří kostel sv. JakubaJindřichově Hradci, hrobka Czerninů v Praze-Vinoři a kaple sv. Vojtěcha ve Vrchlabí.

Chronologicky podle data úmrtí

[editovat | editovat zdroj]

V tabulce jsou uvedeny základní informace o pohřbených.[5][6][7][8] Modře jsou vyznačeni příslušníci rodu Colloredo-Wallsee, fialově rodu Czerninů. Žlutě jsou vyznačeny manželky z jiných rodů, pokud zde byly pohřbeny, a jejich příbuzní. Červeně jsou zvýrazněni majitelé panství a později statku Vinoř. Generace u Colloredů jsou počítáni od Duringa z Melsu († po 1126).[7] V roce 1588 získala větev Colloredo-Wallsee rakouský stav svobodných pánů, v roce 1591 jim byl potvrzen i v Říši.[9] V roce 1724 byli povýšeni do říšského hraběcího stavu.[10] Přestože jsou předkové Czerninů připomínáni už ve 12. století, zde jsou generace počítány až od Humprechta Czernina (1447 – po 1499). U manželek z obou rodů je generace v závorce a týká se generace manžela, u Augusty Westphalenové z Fürstenbergu se jedná o generaci sestry. Děti jsou vypsány v poznámce u matky, avšak pokud byla matka pohřbena jinde, jsou děti uvedeny v poznámce u otce.

Po-řadí Gene-race Jméno pohřbeného Datum a místo narození Otec Datum a místo sňatku, choť Pohřeb a uložení do hrobky Poznámky
Datum a místo úmrtí Matka
1. (14.) Marie Eleonora Bruntálská z Vrbna 2. 7. 1740[11] nebo 1742[4][pozn. 1] Josef Václav František Bruntálský z Vrbna
27. 9. 1709 – 20. 7. 1755
19. 4. 1762:
František Karel z Colloredo-Wallsee (č. 2)
Zemřela ve věku 45 let.[12] Narodily se jí následující děti:
  • 1. Marie Terezie Eleonora, provd. z Kuefsteinu (1763–1800)
  • 2. Marie Eleonora, provd. z Hartigu (1764–1818)
  • 3. Jan Nepomuk (1768–1848)
  • 4. Josef (1773–1815; č. 3)
6. 4. 1789 Vídeň[12] Marie Eleonora z Mansfeld-Vorderortu
28. 8. 1710 – 10. 9. 1761 Vídeň
2. 14. František Karel z Colloredo-Wallsee 23. 5. 1736 Vídeň Kamil II. z Colloredo-Wallsee
18. 9. 1712 – 21. 12. 1797
19. 4. 1762:
Marie Eleonora Bruntálská z Vrbna (č. 1)
Skutečný tajný rada, kabinetní a konferenční ministr, nejvyšší císařský komorník (1796–1806) rytíř rakouského Řádu zlatého rouna (1790). Majitel panství Dymokury, Smidary a Hlušice.[13] Zemřel ve věku 69 let na zápal plic.[13][pozn. 2]

V druhém manželství se mu narodily děti:

10. 3. 1806 Vídeň[13] Marie Františka z Wolfsthalu
Marie Viktorie Folliot de Crenneville
14. 8. 1766 – 19. 10. 1845 Vídeň
3. 15. Josef z Colloredo-Wallsee 29. 7. 1773 František Karel z Colloredo-Wallsee (č. 2) 15. 10. 1814:
Rosina Hartmannová z Klarsteinu (č. 4)
Pohřben 30. 1. 1815.[14][pozn. 3] C. k. generálmajor, rytíř Maltézského řádu.[15][pozn. 4] Majitel panství Dymokury, Smidary a Hlušice.[14] Zemřel ve věku 41 let na vnější sněť.[14][pozn. 5]
25. 1. 1815 Praha-Malá Strana[14][15] Marie Eleonora Bruntálská z Vrbna (č. 1)
4. (15.) Rosina Hartmannová z Klarsteinu 27. 10. 1789 Jan Prokop Hartmann z Klarsteinu
21. 12. 1760 Praha – 2. 4. 1850
15. 10. 1814:
Josef z Colloredo-Wallsee (č. 3)
Vykropena v Praze, odtamtud mrtvola převezena 23. 3. 1869 a pohřbena 24. 3. v Dymokurech.[18][19] Zemřela ve věku 79 na ochrnutí mozku.[18][19]

Narodila se jí dcera:

21. 3. 1869 Praha-Staré Město[18][19] Marie Viktorie z Kaunitz
30. 12. 1751 Praha – 20. 12. 1796
Bedřich Cavriani
1789–1859
5. (12.) Anna Marie Westphalenová z Fürstenbergu 13. 3. 1850 Laer Oto František Westphalen z Fürstenbergu
26. 6. 1807 Praha – 13. 10. 1856 Karlovy Vary
10. 8. 1870:
Děpold (Theobald) Czernin z Chudenic
1. 5. 1836 Praha – 6. 11. 1893 Dymokury
Dáma Řádu hvězdového kříže (1883).[20]

Narodily se jí následující děti:

Manžel byl pohřben v hrobce Czerninů ve Vinoři.

15. 5. 1924 Hlušice Kristiana Karolína z Canitz-Dallwitz
23. 2. 1824 Berlín – 28. 6. 1880 Ústí nad Labem-Svádov
6. (12.) Augusta Westphalenová z Fürstenbergu 24. 8. 1853 Laer Oto František Westphalen z Fürstenbergu
26. 6. 1807 Praha – 13. 10. 1856 Karlovy Vary

26. 10. 1931 Dymokury[pozn. 6] Kristiana Karolína z Canitz-Dallwitz
23. 2. 1824 Berlín – 28. 6. 1880 Ústí nad Labem-Svádov
7. 13. Děpold (Theobald) Josef Czernin[pozn. 7] 3. 6. 1871 Dymokury[23] Děpold (Theobald) Czernin z Chudenic
1. 5. 1836 Praha – 6. 11. 1893 Dymokury
31. 8. 1903 Vídeň:
Marie Anna Kinská z Vchynic a Tetova (č. 9)
Zakladatel dymokurské linie. C. k. komoří (1897), nadporučík dragounů v záloze, doživotní člen Panské sněmovny rakouské Říšské rady (1917–1918).[24] Majitel statků Dymokury a Hlušice.[24]
24. 12. 1931 Praha Anna Marie Westphalenová z Fürstenbergu (č. 5)
8. 14. Humprecht Czernin 9. 2. 1909 Dymokury Děpold (Theobald) Josef Czernin (č. 7) 3. 5. 1939 Praha:
Maria Ida z Lobkowicz[pozn. 8]
15. 10. 1917 Dolní Beřkovice – 3. 6. 2002 Vicenza
Signatář Deklarace české šlechty ze září 1939. Majitel statku Hlušice (1931–1942/1944).[25] Oběť nacistického režimu.

Manželka byla pohřbena ve Vicenze.

19. 9. 1944 sanatorium Pleš u Prahy Marie Anna Czerninová, roz. Kinská z Vchynic a Tetova (č. 9)
9. (13.) Marie Anna Czerninová, roz. Kinská z Vchynic a Tetova 21. 5. 1885 Seebarn Rudolf Ferdinand Kinský
11. 12. 1859 Heřmanův Městec – 13. 3. 1930 Lysá nad Labem
31. 8. 1903 Vídeň:
Děpold (Theobald) Josef Czernin
Dáma Řádu hvězdového kříže (1904).[24]

Narodily se jí následující děti:

  • 1. Rudolf Theobald (1904–1984; č. 10)
  • 2. Anna Maria Emma, provd. Strachwitz von Groß-Zauche und Camminetz (1905–1993)
  • 3. Maria Felicitas (1906–1994; č. 13)
  • 4. Humprecht (1909–1944; č. 8)
  • 5. Emma (*/† 1911)
  • 6. Gabriele Maria, provd. z Lobkowicz a podruhé Staffová (1913–1995)
  • 7. Jan Nepomuk Děpold – Páter Václav (1915–1967), premonstrát
3. 7. 1952 Praha Maria Gabriela von Wilczek
24. 12. 1858 Paříž – 27. 3. 1938 Kremsegg
10. 14. Rudolf Theobald Czernin 25. 8. 1904 Dymokury Děpold (Theobald) Josef Czernin (č. 7) 17. 9. 1935 Budapešť:
Friederike z Wenckheimu (č. 11)
2. hlava dymokurské linie (1931–1984). Čestný rytíř Maltézského řádu.[24] Majitel statku Dymokury (1931–1943/1952).[24] Aktér a signatář všech tří Deklarací české šlechty z let 1938 a 1939. Byl perzekvován nacisty i komunisty. V roce 1964 emigroval do Rakouska.
16. 5. 1984 Vídeň Marie Anna Czerninová, roz. Kinská z Vchynic a Tetova (č. 9)
11. (14.) Friederike Czerninová, roz. z Wenckheimu 6. 1. 1911 Budapešť Dionysius (Dénes) z Wenckheimu
17. 10. 1861 Vídeň – 11. 10. 1933 Doboz, Maďarsko
17. 9. 1935 Budapešť:
Rudolf Theobald Czernin (č. 10)
V roce 1964 emigrovala s manželem a synem Divišem do Rakouska.

Narodily se jí následující děti:

  • 1. Theobald (1936–2015; č. 14)
  • 2. Rosina, provdaná Machková a podruhé Höschová (* 1939)
  • 3. Diviš (* 1942)
5. 7. 1991 Vídeň Friederike z Wenckheimu
29. 5. 1873 Budapešť – 16. 10. 1957
12. 14. Edmund Czernin 31. 5. 1907 Sofia Otto Rudolf Czernin
27. 8. 1875 Dymokury – 14. 6. 1962 Salcburk
12. 11. 1957 Évora, Portugalsko:
Maria del Carmo de Almeida e Noronha de Azevedo Coutinho
* 18. 9. 1927 Cascais, Portugal
M. A., poručík v záloze, čestný rytíř Maltézského řádu.[26]
13. 10. 1994 Salcburk Lucy Katherine Beckett
10.6.1884 Kirkstall, Velká Británie – 25. 3. 1979 Lisabon
13. 14. Marie Felicitas Czerninová 20. 11. 1909 Dymokury Děpold (Theobald) Josef Czernin (č. 7)
Dáma Řádu hvězdového kříže, dáma Maltézského řádu.[25]
5. 12. 1994 Vídeň Marie Anna Czerninová, roz. Kinská z Vchynic a Tetova (č. 9)
14. 15. Theobald Czernin[pozn. 9] 7. 7. 1936 Praha Rudolf Theobald Czernin (č. 10) 22. 4. 1961 Vejprnice:
Polyxena Lobkowiczová
* 28. 4. 1941 Praha
Poslední rozloučení se konalo 28. 7. 2015 v kostele Zvěstování Panny Marie v Dymokurech, poté byla rakev s ostatky uložena do rodinného hrobu.[27] Zádušní mše se konala 5. 8. v kostele Panny Marie pod řetězem v Praze.[28] 3. hlava dymokurské linie (1984–2015). Čestný rytíř Maltézského řádu, majitel statku Dymokury.[24] Byl perzekvován pro svůj šlechtický původ. Nesměl vystudovat, vyučil se zedníkem. Po absolvování vojenské služby u Pomocných technických praporů pracoval jako řidič nákladního automobilu, později jako řidič sanitky.[29]

Narodily se mu následující děti:

  • 1. Tomáš (* 1962), 4. hlava dymokurské linie (od roku 2015)
  • 2. Tereza, provdaná Koch (* 1964)
  • 3. Děpold (* 1969)
  • 4. Jan (* 1972)
  • 5. Gabriela, provdaná Kliegl (* 1975)
12. 7. 2015 Praha[27][30][28] Friederike z Wenckheimu (č. 11)

Příbuzenské vztahy pohřbených

[editovat | editovat zdroj]

Následující schéma znázorňuje příbuzenské vztahy Colloredů a Czerninů. Červeně orámovaní byli pohřbeni v hrobce, arabské číslice odpovídají pořadí úmrtí podle předchozí tabulky. Římské číslice představují pořadí manžela nebo manželky, pokud někdo vstoupil do manželství více než jednou. Zeleným orámováním je zvýrazněn Jan Rudolf Czernin z Chudenic (1757–1845), 3. vladař domu hradeckého a chudenického, a Wolfgang Maria Czernin (1766–1813), pán na Vinoři, jimiž se nedrahovická větev Czerninů rozdělila na dvě linie. Modře je zvýrazněn Ottokar Czernin (1872–1932), ministr zahraničních věcí Rakousko-Uherska, a oranžově Manfred Czernin (1913–1962), letecké eso RAF za 2. světové války. Vzhledem k účelu schématu se nejedná o kompletní rodokmen.

 
 
 
 
 
 
 
 
I. František Josef Czernin
1697–1733
 
 
Isabela Marie de Merode-Westerloo
1703–1780
 
 
II. František Antonín Czernin
1710–1739
 
 
 
 
 
 
Kamil II. z Colloredo-Wallse
1712–1797
 
 
Marie Františka z Wolfsthalu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I. Gundakara Marie Antonie z Colloreda
1728–1757
 
 
Prokop Vojtěch Czernin z Chudenic
† 1777
 
 
II. Marie Tereza Rajská z Dubnic
1736–1780
 
 
 
 
 
 
I. 1. Marie Eleonora Bruntálská z Vrbna
1740/42–1789
 
 
2. František Karel z Colloredo-Wallsee
1736–1806
 
 
II. Marie Viktorie z Folliot-Crenneville
1766–1845
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marie Terezie z Schönborn-Heussenstammu
1758–1838
 
 
Jan Rudolf Czernin
1757–1845
(JINDŘICHO-)
HRADECKÁ VĚTEV
 
 
Wolfgang Maria Czernin
1766–1813
VINOŘSKÁ VĚTEV
 
 
Marie Antonie ze Salm-Neuburgu
1766–1840
 
 
I. 3. Josef z Colloredo-Wallsee
1773–1815
 
 
4. Rosina Hartmannová z Klarsteinu
1789–1869
 
 
II. Bedřich z Cavriani
1789–1859
 
 
František z Colloredo-Wallsee
1799–1859
 
 
Seweryna Sobańská
† 1871
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oktávie Czerninová
1802–1879
 
 
Maxmilián Merveldt
1797–1849
 
 
Marie Henrietta Czerninová
1806–1872
 
 
Josef Kinský z Vchynic a Tetova
1806–1862
 
 
Otakar Evžen
(Otakar starší)
Czernin

1809–1886
 
 
10. Rosina z Colloredo-Wallsee
1815–1874
 
 
 
 
 
 
Oto František Westphalen z Fürstenbergu
1807–1856
 
 
Kristiana Karolína z Canitz-Dallwitz
1824–1880
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oktávie Czerninová
1834–1857
 
 
Antonie Czerninová
1841–1874
 
 
Ferdinand z Fünfkirchenu
1834–1898
 
 
Josef Czernin
1842–1923
 
 
Marie Des Fours-Walderode
1850–1923
 
 
Evžen Czernin
1851–1907
 
 
Děpold (Theobald) Czernin
1836–1893
 
 
5. Anna Marie Westphalen zu Fürstenberg
1850–1924
 
 
6. Augusta Westphalen zu Fürstenberg
1853–1931
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7. Děpold Josef Czernin
1871–1931
DYMOKURSKÁ VĚTEV
 
 
9. Marie Anna Kinská z Vchynic a Tetova
1885–1952
 
 
Pavel Bedřich Czernin
1879–1938
 
 
Marie Gabriela Orsini-Rosenberg
1879–1951
 
 
Ottokar (Otakar mladší) Czernin
1872–1932
 
 
Marie Klotilda Kinská z Vchynic a Tetova
1878–1945
 
 
I. Lucy Katherine Beckett
1884–1979
 
 
Otto Rudolf Czernin
1875–1962
 
 
II. Maria Lisa Pfeiffer
1899–1983
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10. Rudolf Děpold Czernin
1904–1984
 
 
11. Friderike, roz. Wenckheimová
1911–1991
 
 
13. Marie Felicitas Czerninová
1909–1994
 
 
8. Humprecht Ottokar Czernin
1909–1944
 
 
Maria Ida, roz. Lobkowiczová
1917–2002
 
 
Emma Czerninová
*/† 1911
 
 
12. Edmund Czernin
1907–1994
 
 
Maria del Carmo de Almeida e Noronha de Azevedo Coutinho
1927–?
 
 
Manfred Beckett Czernin
1913–1962
 
 
Maud Sarah Hamilton
1917–1995
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
14. Theobald Czernin
1936–2015
 
 
Polyxena, roz. Lobkowiczová
* 1941
 
 
I. František Machek
1936–1987
 
 
Rosina Marie, roz. Czerninová
* 1939
 
 
II. Franz Hösch
1932–?
 
 
Diviš Czernin
* 1942
 
 
Helene, roz. von Blaas
* 1959
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tomáš Czernin
* 1962
 
 
Ursula, roz. Piringer
* 1959
 
 
Terezie, roz. Czerninová
* 1964
 
 
Hartwig Koch
* 1960
 
 
Děpold Czernin
* 1969
 
 
Štěpánka, roz. Štoffová
* 1970
 
 
Jan Nepomuk Czernin
* 1972
 
 
Gabriela, roz. Czerninová
* 1975
 
 
Oliver Kliegl
* 1968
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nápisy na náhrobcích

[editovat | editovat zdroj]

Na náhrobcích jsou nápisy. Od vchodu zleva ve směru hodinových ručiček:

Rudolf hr. Czernin z Chudenic
25. 8. 1904     16. 5. 1984
Friderika hr. Czerninová roz. hr. Wenckheimová
6. 1. 1911       5. 7. 1991
Humprecht hr. Czernin z Chudenic

9. 2. 1909       19. 9. 1944

Theobaldus Jos.
Com. Czernin de Chudenic
n. 3. VI. 1871     ob. 24. XII. 1931
Dominus Dymokury et. Hlušice
ac
Domna Maria Czernin
nata Com. Kinsky
de Vchynie et. Tetov
n 21. V. 1885       ob. 3. VII. 1952
Marie hr. Czerninová z Chudenic

* 20. 11. 1906     † 5. 12. 1994

Na náhrobku nejdříve pohřbených je uvedeno latinsky:

+++ Hic requiescunt in Domine, Eleonora com. Colloredo-Wallse e com. Wrbna de Freudenthal nata die II. juni MDCCXLII obitt die II. aprili MDCCLXXXIX
Franciscus Car: com: Colloredo-Wallsee Dominus in Dymokur n. die XVIII. maii MDCCXXXVI o. die X. martii MDCCCVI
Josephus com. Colloredo-Wallsee Dominus in Dymokur n. die XXIX. julii MDCCLXVIII o. die XXVII. januarii MDCCCXV ejusque uxor
Rosina alteris nuptiis com. Cavriani e. com. Hartmann de Klarstein n. die XXVII. oct.

MDCCLXXXIV o. die XXI martii MDCCCXXIX +[1]

Augusta
com. Westphalen-Fürstenberg
n. 24. VIII. 1853         ob. 26. X. 1931

Paul Czernin má svůj hrob v Rakousku, proto se v jeho případě (pravděpodobně) jedná pouze o kenotaf.

Paul Grf. Czernin z Chudenic
4. 6. 1879         17. 1. 1938
Edmund hr. Czernin z Chudenic

31. 5. 1907       13. 10. 1994

Theobald hrabě Czernin z Chudenic
× 7. 7. 1936         † 12. 7. 2015

  1. Je třeba nalézt věrohodnější zdroj. Na náhrobku je uvedeno datum narození 2. června 1742.[1] Jiný zdroj uvádí dokonce 2. července 1731,[7] to už je na hony vzdálené od věku uvedeného v matrice zemřelých.
  2. V matrice zemřelých je uvedeno jako příčina úmrtí latinsky in inflamatione pulmonum.[14][15]
  3. Milčický rychtář a písmák František Jan Vavák (1741–1816) o pohřbu poznamenal: „Toho dne [28. ledna 1815] vezen byl z Prahy mrtvý Excelenc p. hrabě Josef Koloredo na své panství Dymokury a tam v obzláštní hrobce mezi kostelem farním a zámkem v jednom malým kopečku – již od jeho otce Kamila Koloredo [písmákův omyl, Josefovým otcem byl František Karel] udělané, kde on již taky dříve pohřben jest – dne 31. ledna pochovane.“[1]
  4. S hodností generálmajora je však uváděn i jistý Joseph (Johann ?) Graf von Colloredo-Mels und Wallsee, který se údajně narodil ve stejný den, ale zemřel 1. dubna 1816 Prešpurku v Uhrách.[17]
  5. V matrice zemřelých je uvedeno jako příčina úmrtí německy äusserlicher Brand.[14][15]
  6. Některé zdroje uvádějí rok 1921.[8]
  7. Pokřtěn 4. června 1871 jako Děpold Josef Otokar Otto Maria.[23]
  8. V roce 1946 se jejím druhým manželem stal Fabrizio Conte Franco (1903–1983).
  9. Celým jménem Theobald Josef Maria Rudolf Friedrich hrabě Czernin z Chudenic.
  1. a b c d e SVOBODA, Stanislav. Hřbitovy na Nymbursku a Poděbradsku nejen jako místa paměti. Hradec Králové, 2021 [cit. 2024-11-02]. 449 s. Disertační práce. Univerzita Hradec Králové, Filozofická fakulta, Historický ústav. Vedoucí práce Eva Semotanová. s. 68. Dále jen Hřbitovy na Nymbursku a Poděbradsku nejen jako místa paměti. Dostupné online.
  2. Hřbitovy na Nymbursku a Poděbradsku nejen jako místa paměti, s. 253
  3. ŠIMEK, Tomáš, a kol. Hrady, zámky a tvrze v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Svazek VI. Východní Čechy. Praha: Nakladatelství Svoboda, 1989. 726 s. S. 103. 
  4. a b VAN DAM, Marianne. Dymokury. Family Cemetery [online]. Royalty (Travel) Guide [cit. 2024-11-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. POUZAR, Vladimír; MAŠEK, Petr; MENSDORFF-POUILLY, Hugo; POKORNÝ, Pavel R.; OPPELT, Robert. Almanach českých šlechtických rodů 2024. [Brandýs nad Labem]: Martin, 2023. 416 s. ISBN 978-80-85955-53-8. S. 113–122. Dále jen Almanach českých šlechtických rodů 2024. 
  6. MAREK, Miroslav. Rodokmen Czerninů 3 [online]. genealogy.euweb.cz, rev. 2010-08-13 [cit. 2022-01-04]. Dostupné online. 
  7. a b c JIROUT, Vlastimil. Colloredo [online]. patricus.info [cit. 2023-11-02]. Dostupné online. 
  8. a b JIROUT, Vlastimil. Westphalen zu Fürstenberg [online]. patricus.info [cit. 2023-11-02]. Dostupné online. 
  9. MAŠEK, Petr. Modrá krev. Minulost a přítomnost 445 šlechtických rodů v českých zemích. 3. upravené. vyd. Praha: Mladá Fronta, 2003. 332 s. ISBN 80-204-1049-X. S. 43. 
  10. Almanach českých šlechtických rodů 2024, s. 81
  11. MAREK, Miroslav. Rodokmen Bruntálských z Vrbna 2 [online]. genealogy.euweb.cz, rev. 2009-06-22 [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  12. a b Matrika zemřelých 1784–1852, rok 1789, Dymokury 04, fol. 16 [online]. Státní oblastní archiv v Praze [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. (latinsky) 
  13. a b c Matrika zemřelých 1784–1852, rok 1806, Dymokury 04, fol. 68 [online]. Státní oblastní archiv v Praze [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. (latinsky) 
  14. a b c d e f Matrika zemřelých 1784–1852, rok 1815, Dymokury 04, fol. 83 [online]. Státní oblastní archiv v Praze [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. (la, de) 
  15. a b c d Matrika zemřelých 1808–1838, rok 1815, Praha III - Malá Strana, kostel sv. Mikuláše, MIK Z9, pag. 151 [online]. Archiv hlavního města Prahy [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  16. Genealogická posloupnost Colloredo-Mannsfeldů [online]. Historická šlechta [cit. 2024-11-02]. Dostupné online. 
  17. KUDRNA, Leopold; SMITH, Digby. Biographical Dictionary of all Austrian Generals during the French Revolutionary and Napoleonic Wars 1792–1815: C33 – Colloredo-Mels und Wallsee, Joseph (Johann ?) Graf von [online]. [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. a b c Matrika zemřelých 1853–1905, rok 1869, Dymokury 07, fol. 56 [online]. Státní oblastní archiv v Praze [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  19. a b c Matrika zemřelých 1857–1871, rok 1869, Praha I - Staré Město, kostel sv. Jiljí, JIL Z9, pag. 158 [online]. Archiv hlavního města Prahy [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  20. Almanach českých šlechtických rodů 2024, s. 113
  21. VAN DAM, Marianne. Salzburg. Friedhof Aigen [online]. Royalty (Travel) Guide [cit. 2024-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. VAN DAM, Marianne. Altaussee Friedhof [online]. Royalty (Travel) Guide [cit. 2024-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. a b Matrika narozených 1873–1899, rok 1871, Dymokury 5, fol. 311 [online]. Státní oblastní archiv v Praze [cit. 2024-11-07]. Dostupné online. 
  24. a b c d e f Almanach českých šlechtických rodů 2024, s. 114
  25. a b Almanach českých šlechtických rodů 2024, s. 115
  26. Almanach českých šlechtických rodů 2024, s. 118
  27. a b ŠMEJDOVÁ, Ivana. Rodina a veřejnost se rozloučily s Theobaldem hrabětem Czerninem [online]. Deník.cz, 2015-07-28 [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  28. a b Parte – Theobald hrabě Czernin z Chudenic [online]. smutecnioznameni.eu [cit. 2024-11-05]. Dostupné online. 
  29. Theobald Czernin * 1936 †︎ 2015 [online]. Paměť národa [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 
  30. Zemřel český šlechtic Theobald Czernin [online]. Novinky.cz, 2015-07-12 [cit. 2024-11-04]. Dostupné online. 

Literatura

[editovat | editovat zdroj]
  • SVOBODA, Stanislav. Hřbitovy na Nymbursku a Poděbradsku nejen jako místa paměti. Hradec Králové, 2021 [cit. 2024-11-02]. 449 s. Disertační práce. Univerzita Hradec Králové, Filozofická fakulta, Historický ústav. Vedoucí práce Eva Semotanová. Dostupné online.

Související články

[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]