Diskuse s wikipedistou:Arno Jacobs
Přidat témaWu Shuang Pu[editovat zdroj]
Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Wu Shuang Pu. Bohužel obsahuje text, který není v českém jazyce a je nutno ho přeložit, nebo strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu. Pokuste se prosím přeložit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.
Hello, thank you for adding the article Wu Shuang Pu. Unfortunately, the text is not in the Czech language and must be translated. Please try to translate at least part of the text; after one week, a decision will be made whether to keep or delete the untranslated sections. Also, please do not use automated translations, since they are often of poor quality. Thank you for your understanding. --Moson81 (diskuse) 6. 7. 2021, 18:52 (CEST)
- You are right, thank you. Hope the text will become better in the next week, I will do the best I can to help Wikipedia. I am not a native of your country, the page it is on different sites. Your language is more difficult for me. Thank you for understanding. Kind regards, Arno --Arno Jacobs (diskuse) 6. 7. 2021, 19:00 (CEST)
Dobrý den, do biografií nevkládáme odkazy na každou knihu, kde se o nich píše /in biographies we don't mention every book where they are written about/. Proto jsem zrušil vaši editaci [1]. --Jann (diskuse) 18. 7. 2021, 12:13 (CEST)
Translation[editovat zdroj]
Hi, regarding this and this: not to be rude, but you shouldn't contribute articles to a wiki if you're not familiar with the language and have to use a translator. The result will be a poor quality article at best that might even end up deleted. I appreciate your contributions, but it's just extra work for everyone. Best, --Jan Myšák (diskuse | příspěvky) 6. 7. 2021, 22:29 (CEST)
- Thank you. Yes you are right. I hope someone will like the page as much as I do and help me (and Wikipedia) with this. Kind regards, Arno Arno Jacobs (diskuse) 6. 7. 2021, 22:47 (CEST)