Seznam dílů seriálu Pokémon (1.–13. řada)
Vzhled
Související informace naleznete také v článku Seznam dílů seriálu Pokémon (14. řada – dosud).
Toto je seznam dílů seriálu Pokémon. Japonský animovaný seriál Pokémon vysílá od 1. dubna 1997 stanice TV Tokyo.
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]Řada | Název | Díly | Premiéra v Japonsku | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | |||
1 | Indigová liga | 82 | 1. dubna 1997 | 21. ledna 1999 | 8. září 1998 | 27. ledna 1999 | 9. září 2000 | 2001 |
2 | Pomerančová liga | 36 | 8. ledna 1999 | 7. října 1999 | 4. prosince 1999 | 14. října 2000 | vysíláno | vysíláno |
3 | Johtovy cesty | 41 | 14. října 1999 | 27. července 2000 | 14. října 2000 | 19. května 2001 | vysíláno | vysíláno |
4 | Šampionát Johtové ligy | 52 | 3. srpna 2000 | 2. srpna 2001 | 18. srpna 2001 | 7. září 2002 | vysíláno | 2002 |
5 | Master Quest | 65 | 9. srpna 2001 | 14. listopadu 2002 | 14. září 2002 | 25. října 2003 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
6 | Advanced | 40 | 21. listopadu 2002 | 28. srpna 2003 | 1. listopadu 2003 | 4. září 2004 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
7 | Advanced Challenge | 52 | 4. září 2003 | 2. září 2004 | 11. září 2004 | 10. září 2005 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
8 | Advanced Battle | 54 | 9. září 2004 | 29. září 2005 | 17. září 2005 | 8. července 2006 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
9 | Battle Frontier | 47 | 6. října 2005 | 14. září 2006 | 9. září 2006 | 3. března 2007 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
10 | Diamant a Perla | 52 | 28. září 2006 | 25. října 2007 | 20. dubna 2007 | 1. února 2008 | 2008 | 2008 |
11 | Diamant a Perla: Bojová dimenze | 52 | 8. listopadu 2007 | 4. prosince 2008 | 12. dubna 2008 | 2. května 2009 | 2009 | 2009 |
12 | Diamant a Perla: Galaktické zápasy | 53 | 4. prosince 2008 | 24. prosince 2009 | 9. května 2009 | 15. května 2010 | 2010 | 2010 |
13 | Diamant a Perla: Vítězové ligy oblasti Sinnoh | 34 | 7. ledna 2010 | 9. září 2010 | 5. června 2010 | 5. února 2011 | 2011 | 2011 |
14 | Černý a Bílý | 50 | 23. září 2010 | 15. září 2011 | 12. února 2011 | 7. ledna 2012 | 2011 | 2011 |
15 | Černý a Bílý: Opačné osudy | 49 | 22. září 2011 | 4. října 2012 | 18. února 2012 | 26. ledna 2013 | 2012 | 2012 |
16 | Černý a Bílý: Dobrodružství v Unově | 45 | 11. října 2012 | 26. září 2013 | 2. února 2013 | 7. prosince 2013 | nebylo vysíláno | nebylo vysíláno |
17 | XY | 48 | 17. října 2013 | 30. října 2014 | 18. ledna 2014 | 20. prosince 2014 | vysíláno | vysíláno |
18 | XY: Kalos Quest | 45 | 13. listopadu 2014 | 22. října 2015 | 7. února 2015 | 19. prosince 2015 | vysíláno | vysíláno |
19 | XYZ | 47 | 29. října 2015 | 27. října 2016 | 20. února 2016 | 21. ledna 2017 | vysíláno | vysíláno |
20 | Slunce a Měsíc[pozn. 1] | 43 | 17. listopadu 2016 | 21. září 2017 | 12. května 2017 | 9. prosince 2017 | vysíláno | vysíláno |
21 | Slunce a Měsíc – Ultra dobrodružství[pozn. 1] | 49 | 5. října 2017 | 14. října 2018 | 24. března 2018 | 23. února 2019 | vysíláno | vysíláno |
22 | Slunce a Měsíc – Ultra legendy[pozn. 1] | 54 | 21. října 2018 | 3. listopadu 2019 | 23. března 2019 | 7. března 2020 | vysíláno | vysíláno |
23 | Cesty – seriál | 48 | 17. listopadu 2019 | 4. prosince 2020 | 12. června 2020 | 5. března 2021 | vysíláno | vysíláno |
24 | Master Journeys | 42 | 11. prosince 2020 | 10. prosince 2021 | 10. září 2021 | 26. května 2022 | bude oznámeno | bude oznámeno |
25 | Ultimate Journeys | 25 | 17. prosince 2020 | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada: Indigová liga (1997–1999)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Anglický název | Český název | Premiéra v Japonsku | Premiéra v USA |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Pokemon! Kimi ni Kimeta! ポケモン!きみにきめた! | Pokémon, I Choose You! | Volím si tebe! | 1. dubna 1997 | 8. září 1998 |
2 | 2 | Taiketsu! Pokemon Sentā! たいけつ!ポケモンセンター! | Pokémon Emergency! | Pokémoní pohostovost | 8. dubna 1997 | 9. září 1998 |
3 | 3 | Pokemon Getto Daze! ポケモン ゲットだぜ! | Ash Catches a Pokémon | Ash chytil pokémona | 15. dubna 1997 | 10. září 1998 |
4 | 4 | Samurai Shōnen no Chōsen! サムライしょうねんのちょうせん! | Challenge of the Samurai | Samurajova výzva | 22. dubna 1997 | 11. září 1998 |
5 | 5 | Nibi Jimu no Tatakai! ニビジムのたたかい! | Showdown in Pewter City | Utkání v Cínovém městě | 29. dubna 1997 | 14. září 1998 |
6 | 6 | Pippi to Tsuki no Ishi ピッピとつきのいし | Clefairy and the Moon Stone | Clefairy a měsíční kámen | 6. května 1997 | 15. září 1998 |
7 | 7 | Hanada Shiti no Suichūka< br/>ハナダシティのすいちゅうか | The Water Flowers of Cerulean City | Vodní květiny blankytného města | 13. května 1997 | 16. září 1998 |
8 | 8 | Pokemon Rīgu e no Michi ポケモンリーグへのみち | The Path to the Pokémon League | Cesta k pokémoní lize | 20. května 1997 | září 1998 |
9 | 9 | Pokemon Hisshō Manyuaru ポケモンひっしょうマニュアル | The School of Hard Knock | Tvrdá lekce | 27. května 1997 | 18. září 1998 |
10 | 10 | Kakurezato no Fushigidane< br/ >かくれざとのフシギダネ | Bulbasaur and the Hidden Village | Bulbasaur a skrytá vesnice | 3. června 1997 | 21. září 1998 |
11 | 11 | Hagure Pokemon, Hitokage はぐれポケモン・ヒトカゲ | Charmander - The Stray Pokémon | Opuštěný pokémon Charmander | 10. června 1997 | 22. září 1998 |
12 | 12 | Zenigame-gungan Tōjō ゼニガメぐんだんとうじょう! | There Comes the Squirtle Squad | Squirtlí gang přichází | 17. června 1997 | 23. září 1998 |
13 | 13 | Masaki no Tōdai マサキのとうだい | Mystery at the Lighthouse | Záhada majáku | 24. června 1997 | 24. září 1998 |
14 | 14 | Dengeki Taiketsu! Kuchiba Jimu でんげきたいけつ! クチバジム | Electric Shock Showdown | Utkání elektrických šoků | 1. července 1997 | 25. září 1998 |
15 | 15 | Santo Annu-gō no Tatakai サントアンヌごうのたたかい! | Battle Aboard the St. Anne | Bitva na palubě Sv. Anny | 8. července 1997 | 28. září 1998 |
16 | 16 | Pokemon Hyōryūki ポケモンひょうりゅうき | Pokémon Shipwreck | Pokémoní ztroskotání | 15. července 1997 | 29. září 1998 |
17 | 17 | Kyodai Pokemon no Shima!? きょだいポケモンのしま!? | Island of the Giant Pokémon | Ostrov obřích pokémonů | 22. července 1997 | 30. září 1998 |
18 | 18 | Aopuruko no Kyūyitsu アオプルコのきゅうじつ | Beauty and the Beach | - | 29. července 1997 | 24. června 2000 |
19 | 19 | Menokurage Dokukurage メノクラゲドククラゲ | Tentacool and Tentacruel | Tentacool a Tentacruel | 5. srpna 1997 | 1. října 1998 |
20 | 20 | Yūrei Pokemon Natsumatsuri ゆうれいポケモンとなつまつり | The Ghost of Maiden's Peak | Duch Panenského mysu | 12. srpna 1997 | 2. října 1998 |
21 | 21 | Bai Bai Batafurī バイバイバタフリー | Bye Bye Butterfree | Sbohem, Butterfree | 19. srpna 1997 | 5. října 1998 |
22 | 22 | Kēshii! Chōnōryoku Taiketsu! ケーシィ! ちょうのうりょくたいけつ! | Abra and the Psychic Showdown | Abra a psychické utkání | 26. srpna 1997 | 6. října 1998 |
23 | 23 | Pokemon Tawā de Getto da ze! ポケモンタワーでゲットだぜ! | The Tower of Terror | Věž děsu | 2. září 1997 | 7. října 1998 |
24 | 24 | Gōsuto Tai Esupā ゴーストVSエスパー! | Haunter vs. Kadabra | Haunter proti Kadabře | 9. září 1997 | 8. října 1998 |
25 | 25 | Okoranai de ne Okorizaru おこらないでねオコリザル! | Primeape Goes Bananas | Řádící Primeape | 16. září 1997 | 9. října 1998 |
Druhá řada: Pomerančová liga (1999)
[editovat | editovat zdroj]Třetí řada: Johtovy cesty (1999–2000)
[editovat | editovat zdroj]Čtvrtá řada: Šampionát Johtové ligy (2000–2001)
[editovat | editovat zdroj]Pátá řada: Master Quest (2001–2002)
[editovat | editovat zdroj]Šestá řada: Advanced (2002–2003)
[editovat | editovat zdroj]Sedmá řada: Advanced Challenge (2003–2004)
[editovat | editovat zdroj]Osmá řada: Advanced Battle (2004–2005)
[editovat | editovat zdroj]Devátá řada: Battle Frontier (2005–2006)
[editovat | editovat zdroj]Desátá řada: Diamant a Perla (2006–2007)
[editovat | editovat zdroj]Jedenáctá řada: Diamant a Perla: Bojová dimenze (2007–2008)
[editovat | editovat zdroj]Dvanáctá řada: Diamant a Perla: Galaktické zápasy (2008–2009)
[editovat | editovat zdroj]Třináctá řada: Diamant a Perla: Vítězové ligy oblasti Sinnoh (2010)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Anglický název | Premiéra v Japonsku | Premiéra v USA |
---|---|---|---|---|---|
626 | 1 | Bakusó! Džibakoiru Tai Metagurosu!! 爆走!ジバコイルVSメタグロス!! | Regaining the Home Advantage! | 7. ledna 2010 | 5. června 2010 |
627 | 2 | Unare Reitó Panči! Buizeru Tai Barijádo!! 唸れれいとうパンチ!ブイゼルVSバリヤード!! | Short and to the Punch! | 14. ledna 2010 | 12. června 2010 |
628 | 3 | Moe jo Kabigon! Pokesuron no Ódža!! 燃えよカビゴン!ポケスロンの王者!! | A Marathon Rivalry! | 21. ledna 2010 | 19. června 2010 |
629 | 4 | Kaimaku! Pokemon Kontesuto, Asacuki Taikai!! 開幕!ポケモンコンテスト・アサツキ大会!! | Yes, in Dee Dee It's Dawn! | 28. ledna 2010 | 26. června 2010 |
630 | 5 | Daburu Batoru! Tai Purasuru, Mainan!! ダブルバトル!VSプラスル・マイナン!! | Playing the Performance Encore! | 4. února 2010 | 3. července 2010 |
631 | 6 | Baku Šinka! Gókazaru!! 爆進化!ゴウカザル!! | Fighting Ire with Fire! | 11. února 2010 | 10. července 2010 |
632 | 7 | Potčama Hagureru! ポッチャマはぐれる! | Piplup, Up and Away! | 18. února 2010 | 17. července 2010 |
633 | 8 | Šitennó Óba to Džimu Rídá, Dendži! 四天王オーバとジムリーダー・デンジ! | Flint Sparks the Fire! | 25. února 2010 | 24. července 2010 |
634 | 9 | Haššin! Nagisa Tawá!! 発進!ナギサタワー!! | The Fleeing Tower of Sunyshore! | 4. března 2010 | 31. července 2010 |
635 | 10 | Umibe no Pokemon Sukúru! 海辺のポケモンスクール! | Teaching the Student Teacher | 11. března 2010 | 7. srpna 2010 |
636 | 11 | Tobe Šeimi! Sora no Kanata e!! 飛べシェイミ!空の彼方へ!! | Keeping in Top Forme! | 18. března 2010 | 14. srpna 2010 |
637 | 12 | Pokemon Rendžá! Hídoran Kjúšucu Sakusen!! ポケモンレンジャー!ヒードラン救出作戦!! | Pokémon Ranger: Heatran Rescue! | 18. března 2010 | 16. října 2010 |
638 | 13 | Šitennó Kikuno! Kabarudon Tai Dodaitosu!! 四天王キクノ!カバルドンVSドダイトス!! | An Elite Coverup! | 1. dubna 2010 | 21. srpna 2010 |
639 | 14 | Togekissu Mau! Ódžosama no Pokemon Kontesuto!! トゲキッス舞う!王女さまのポケモンコンテスト!! | Dawn of a Royal Day! | 1. dubna 2010 | 28. srpna 2010 |
640 | 15 | Togekissu! Kareinaru Batoru!! トゲキッス!華麗なるバトル!! | With the Easiest of Grace! | 15. dubna 2010 | 4. září 2010 |