Přeskočit na obsah

Pago Senonago

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Německý slavista Heinrich Kunstmann přeložil pago Senonago jako území řeky Sály. S tímto územím se na východě překrývá území Sálského zákoníku (na mapě žlutě).

Pago Senonago či Sennonago (příp. pagus Senonagus, Senonacus atp.), překládáno nejčastěji jako „kraj senonský“, je ve Fredegarově kronice označení oblasti, z níž měl pocházet kníže Sámo.

Vzhledem k tomu, že Sámo je v kronice označen za „franského kupce“, nejčastěji bývá pago Senonago spojováno s francouzským, galskými Senony založeným městem Sens jako významným centrem Franské říše a hlavním městem Senonie. Napomáhá tomu i podobnost s pozdějším výrazem pagus Senonicus, který okolí města Sens (senskou arcidiecézi) vskutku označuje; stejně jako skutečnost, že kronika byla sepsána v Burgundsku, celkem nedaleko Sensu.

Někdy je naopak uvažováno belgické město Soignies (Soniacus) v oblasti Sallande na řece Senne v Dolním Lotrinsku. Pokud byl Sámo Frank (nebo působící ve franských službách), pak mohl být Sálským Frankem právě z této oblasti.[1] Tato úvaha, zastávaná především Belgičany, kteří variantu Sens důrazně rozporují,[2] na druhou stranu nahrává kacířské myšlence, že ve skutečnosti nejde ani o Sens, ani o Soignies,[3] ale o jiné, pravděpodobně jižněji umístěné sídlo.[4]

Někteří francouzští autoři 19. století chápali Fredegarovu lokalizaci jako oblast Sundgau v jižním Alsasku.[5] Právě Alsaské vévodství má s ději Sámovy doby úzkou souvislost; nachází se zde také město Cernay/Sennheim (Sànne, Senne). Posléze zde sv. Gondelbert, bývalý senský biskup, založil benediktinské opatství Senones, či vévoda Adalrich klášter Hohenburg.

Povodí Sály

[editovat | editovat zdroj]

Lze-li v kraji senonském vidět oblasti obývané Senony nebo Semnony, pak se tato poněkud vágní určení pokusila upřesnit etymologická domněnka Heinricha Kunstmanna, který v pago Senonago tušil oblast kolem řeky Sály.[6] Na území německých Franků se nicméně střetávají dvě prakticky stejnojmenná území: sálské (podle řeky Sály) a salické (podle Salického zákoníku (Lex Salica)). Terra Salica označuje dominikál, zboží osvobozené od léna (Freilehngut); slovo „Sala“ označuje obecně panství, zemanství. V ještě vágnějším významu Saal = vysoký sál, salon, hala (i Halle).

Další návrhy

[editovat | editovat zdroj]

František Pluskal Moravičanský v roce 1883 určil pago Senonago jako Schongau v jižním cípu Bavorska, ovládaném v Sámově době Franky.[7]

Josef Lacina v roce 1879 učinil z pago Senonagokraj senový“, který spojil s žateckými Lučany.[8] Jeho asociace (louka → žatva → seno) je z těch lacinějších; spíše než o seriózní myšlenku mu však šlo o vlastenecký námět.

Podobné názvy

[editovat | editovat zdroj]
  1. MARX, Karel; ENGELS, Bedřich. Spisy 39 (Dopisy 13). Praha: Nakladatelství Svoboda, 1975. Dostupné online. S. 488. 
  2. COLLIN DE PLANCY, Jacques Albin Simon. Fastes militaires des belges ou Histoire des guerres, sièges, conquêtes, expéditions et faits d'armes; Svazek 1. [s.l.]: [s.n.], 1835. Dostupné online. S. 203. 
  3. WEISSGERBER, Klaus. Ungarns wirkliche Frühgeschichte – Árpád eroberte schon 600 das Karpatenbecken. [s.l.]: [s.n.], 2003. Dostupné online. S. 195. 
  4. PÍČ, Josef Ladislav. Starožitnosti země české, Svazek 2, Díl 3. [s.l.]: [s.n.], 1906. Dostupné online. S. 38. 
  5. ABEL, Hugo. France historique et monumentale. Svazek 2. [s.l.]: [s.n.], 1857. Dostupné online. S. 187. 
  6. KUNSTMANN, Heinrich, Über die Herkunft Samos, Die Welt der Slaven 25, 1980, S. 293–313
  7. PLUSKAL–MORAVIČANSKÝ, František. Nákres dějin starého Slezska – Kritickohistoricky dle starých pramenů. [s.l.]: [s.n.], 1883. Dostupné online. S. 46. 
  8. LACINA, Josef. Komenský – Týdenník vychovatelský, Svazek 7. [s.l.]: [s.n.], 1879. Dostupné online. S. 490. 

Související články

[editovat | editovat zdroj]