Kauzativum

Kauzativum (česky účinné sloveso) je takové sloveso, jehož podmět způsobuje, že předmět něco činní nebo že se nachází v nějakém stavu. Jedná se tedy vždy o přechodná slovesa. Někdy se rozlišuje kauzativum od faktitiva.

V mnoha jazycích lze tvořit kauzativa pravidelně od téměř všech sloves, např. v sanskrtu, estonštině, altajských jazycích (např. turečtině) či semitských jazycích (např. arabštině či hebrejštině).

V češtině

Deverbální

Jedná se o slovesa odvozená z sloves označujících nějaký stav a kauzativa k nim znamenají „způsobit/nechat/dát, že...“. V češtině je tvoření velmi nepravidelné, často s jinak neobvyklými hláskovými změnami. Časté je např. zakončení -it:


Základové sloveso	Účinné sloveso
mřít	mořit
vřít	vařit
téci	točit
pít	(na)pojit
žít	hojit
sedět	(po)sadit
ležet	(po)ložit
stát	(po)stavit
viset	(po)věsit
trpět	trápit
vrtět	vrátit
bdít	budit

Denominální

Při tvorbě kauzativ z přídavných jmen se rovněž setkáváme nejčastěji se zakončením -it. V některých případech nalézáme protiklady sloves přechodných zakončených na -it k slovesům nepřechodným zakončeným na -ět, např. ztemnit (učinit temným) a ztemnět (stát se temným).


Přídavné jméno	Účinné sloveso
bílý	bílit/bělit
černý	černit
temný	temnit
plný	plnit

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kausativ na německé Wikipedii.