Diskuse s wikipedistou:Yak-indolog

Vítáme Vás na české Wikipedii!

Dobrý den!

Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si nejdříve některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:

Vítejte! – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články

Několik základních rad:

• Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
• Potřebujete-li s něčím poradit či chcete-li navrhnout změnu čehokoliv, navštivte stránku Pod lípou nebo Potřebuji pomoc.
• Potřebujete-li poradit s odbornými obory, tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
• Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky ~~~~ nebo je vložit klepnutím na patřičnou ikonu v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují.
• Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Další informace najdete na portálu Wikipedie.

Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.

---

Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English.

---

MiroslavJosef (diskuse) 28. 4. 2012, 05:09 (UTC)

Kmen (časopis, 1982)

Děkuji Vám za první informace v článku Kmen (časopis, 1982). Bohužel jeho rozsah nebo zpracování zatím nedosahuje ani minimální nutné délky. Pokuste se prosím text článku rozšířit alespoň do té míry, abychom jej mohli zařadit mezi články k rozšíření. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po sedmi dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit. Děkuji za pochopení. --MiroslavJosef (diskuse) 28. 4. 2012, 05:05 (UTC)

Tvorba (časopis)

Děkuji Vám za první informace v článku Tvorba (časopis). Bohužel jeho rozsah nebo zpracování zatím nedosahuje ani minimální nutné délky. Pokuste se prosím text článku rozšířit alespoň do té míry, abychom jej mohli zařadit mezi články k rozšíření. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po sedmi dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit. Děkuji za pochopení. --MiroslavJosef (diskuse) 28. 4. 2012, 05:09 (UTC)

Mykola Hejko

Dobrý den a díky za Vaše příspěvky. Všechny Vaše články, které jen odkazují na článek Mykola Hejko, jsem na tento článek přesměroval. Přesměrování je jedna z velkých výhod wikipedie. Viz také Speciální:Co_odkazuje_na/Mykola_Hejko. Mějte se. --62.245.103.21 28. 4. 2012, 06:13 (UTC)

Používejte prosím kategorie

Děkujeme za Vaše příspěvky do Wikipedie. Zároveň Vás prosíme, abyste každé nově vzniklé heslo vždy zařadil(a) do určité kategorie (příp. kategorií). Dělá se to připsáním [[Kategorie:Název kategorie]], například [[Kategorie:Němečtí fyzikové]] na novou řádku u konce stránky.

Proč kategorizovat?

Kategorizace článků je výhodná, protože kategorizované články mohou uživatelé Wikipedie procházet nejen podle jejich názvů, ale také podle právě takto vytvořených kategorií. Jediným kliknutím na odkaz pod daným heslem získají seznam všech článků v dané kategorii, čímž získávají kontext k tématu, které je zajímá.

Nejčastější příklady

• U osob, u nichž je znám rok narození (a/nebo úmrtí), se přidává šablona [[Kategorie:Narození Rok_narození]], analogicky pak [[Kategorie:Úmrtí Rok_úmrtí]]
• U obcí, okresů, krajů apod. je zvykem vložit minimálně kategorii státu, do kterého patří, například [[Kategorie:Estonsko]]
• U bibliografií osob (popř. též u cizojazyčných názvů, které uvozuje určitý člen) je možno upravit pořadí, ve kterém se tyto budou v kategoriích zobrazovat. A sice přidáním šablony {{DEFAULTSORT:Název, tak jak má být zařazen}}, například pro heslo Jiří Stanislav Guth-Jarkovský by to bylo {{DEFAULTSORT:Guth-Jarkovský, Jiří Stanislav}}.

Další odkazy

• Základní kategorie – otevřete (nejlépe v novém okně) pokud nevíte, která kategorie se nejlépe hodí a chcete ji nalistovat.
• Nápověda:Kategorie – velmi podrobný popis
• Wikipedie:Kategorizace – další pokyny pro kategorizaci
• Wikipedie:Biografie → Kategorie – kategorizace u psaní biografií

♥ K123456  28. 4. 2012, 09:03 (UTC)

Přejmenováno

Tento účet byl přejmenován v rámci dokončení sjednoceného přihlašování. Pokud jste vlastníkem tohoto účtu, můžete získat více informací tím, že se přihlásíte svým předchozím uživatelským jménem a heslem. Pokud se vám nové jméno tohoto účtu nelíbí, můžete si po přihlášení vybrat vlastní na stránce Speciální:Žádost o globální přejmenování. -- Keegan (WMF) (diskuse)

19. 4. 2015, 05:20 (CEST)

Kredibilita výzkumů

Dobrý večer pane kolego, na Pískovišti jsem si všiml Vašho povzdechu. Tyto informace můžete spolu s patřičnými zdroji vložit přímo do oněch článků. Kdyby Vám něco nebylo jasné tak mě neváhejte kontaktovat. S pozdravem--F.ponizil (diskuse) 27. 10. 2020, 21:40 (CET)

Jména stránek

K tomuto shrnutí: Pokud víte o nějaké špatně pojmenované stránce, nebojte se přejmenovat sám nebo navrhnout přejmenování šablonou {{přejmenovat}}. --Tchoř (diskuse) 20. 12. 2020, 13:24 (CET)

Děkuji. Dotyčnou stránku jsem přesunul tedy sám. Je však nesmírně time-consuming ručně pak opravovat všechna přesměrování na ni. Nechápu, proč se to neprovede automaticky? --Yak-indolog (diskuse) 15. 12. 2021, 01:18 (CET)

Opravdu prosím používejte kategorie

Chybí v článku Santhál Parganá, ale pravděpodobně i jinde. Už Vám to bylo připomínáno. KPX8 (diskuse) 30. 7. 2021, 19:45 (CEST)

Děkuji za upozornění a za doplnění kategorií. (Omlouvám se, ale věnuji čas tomu, pro co je důležitá má expertíza, a ne "technické" stránce článků, již může doplnit rychleji a lépe někdo jiný) --Yak-indolog (diskuse) 15. 12. 2021, 01:17 (CET)

Jongge Mingjur Rinpočhe

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Jongge Mingjur Rinpočhe. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 15. 12. 2021, 09:05 (CET)

Děkuji za upozornění. Bude skvělé, pokud se do zlepění článku pustíte vy. Článek je překladem téhož hesla na anglické Wikipedii, je tedy možné, že co do obsahové stránky textu hesla by mohl být nikoli až tak špatný, aby byl smazán. Stačí jen přidat tytéž odkazy a prameny, které cituje anglická verze hesla, atd. To jistě narozdíl ode mne zvládnete v mžiku. (Já bych to musel nastudovávat a na to aktuálně nemám vůbec čas. Obecně působím na Wiki jen proto, abych daroval svou expertizu specialisty na české přepisy z některých asijských jazyků a občas znalosti k nějakému tématu, nemám však čas se vzdělávat v IT za tím účelem.) Heslo jsem vytvořil jen z důvodu, že se na cs wiki nenalézá, jde přitom o slavnou osobnost dobře známou i u nás, a že jsem tibetštinářem, čili vím, jak se správně přepisuje jeho jméno do češtiny. Pokud to smažete, časem vytvoří heslo někdo jiný a udělá z něj Jonggeho Jongeje, o tom téměř není pochyb :) MOhlo by tedy být fajn, kdybyste se o jakékoli úpravy článku pokusili kdokoli z vás ve wiki-způsobech zběhlých. --Yak-indolog (diskuse) 16. 12. 2021, 16:13 (CET)

Oprava infoboxu (wikidata)

Pokud se položka v infoboxu na stránce při editaci nezobrazuje, tak to znamená, že se přebírá z wikidat a je třeba tu položku opravit právě v nich. Obecně, pokud opravujete názvy, je třeba je v drtivé většině názvy právě opravovat ještě ve wikidatech. Jak název vypovídá, wikidata shromažďují data z wikipedie je to taková databáze názvů, poloh, nadmořských výšek, rozloh atd. Funguje centrální přihlášení, takže pro přihlášení do wikidat stačí použít svoje jméno a heslo pro přihlášení do wikipedie.

Takže např. pro nadpis infoboxu v článku Džaunpur je třeba jít do příslušné položky ve wikidatech - dole v infoboxu je odkaz: Některá data mohou pocházet z datové položky. Na ten odkaz kliknete a jste v příslušné položce, kterou je třeba zeditovat, neb je vidět, že se ve wikidatech položka nachází ještě pod původním názvem Džánpur. Zkuste sám, případně kdyby nešlo, ptejte se.

--VasekPav (diskuse) 28. 3. 2022, 15:43 (CEST)

Indicko-arabská číselná soustava

Dobrý den, přesměrování z původní diskuse se maže automaticky, zůstává jen přesměrování z původního článku. Diskuse by zůstala, pokud by se týkala přesměrování, ne původního článku. Váš příspěvek samozřejmě zůstal na novém místě. Odkud byl článek i s diskusí přesunut, je zjistitelné z jeho historie. S pozdravem — Gumruch ^(disk.) 15. 5. 2023, 11:13 (CEST)

Změna skloňování

Zdravím kolego. Začal jste měnit u Rgvédu/Rgvédy skloňování z maskulina na feminimum. Co je mi známo obě varianty jsou správně (první respektuje že v sanskrtu je to maskulinum, druhá je pro češtinu přirozenější) takže změna z jedné na druhou (jedno jakým směrem) není oprava chyby. V takových případech by se, pokud není přepisován celý text, neměla měnit preferovaná varianta v hesle jen aby se to „opravilo“. --Crinkly.sun (diskuse) 20. 6. 2024, 11:16 (CEST)

@Crinkly.sun To preferování gram. rodu se užívalo hodně dávno (poslední z indologů, kdo říkal "Rgvéd", "z Rgvédu", byl Petr Vavroušek, jenž již není mezi námi). Přitom v ostatních heslech sanskrtského původu na Wiki "maskulinizaci" pomocí odebrání koncového "a" neprovádíme. Zde navíc šlo o anomálii, kdy bylo uváděno v nominativu Rgvéda, avšak "v Rgvédu", což nerespektuje češtinu. Šlo tedy o anomálii, která ani neodráží úzus indologické transkripce, ani pravidla českého skloňování, ba ani onen starý typ přepisu (to by musel i v prvním pádu být Rgvéd). Bylo by tedy žádoucí, kdybyste někdo mnou započaté změny dotáhl a všude na Wiki sjednotil skloňování Rgvédy. Já bohužel nemám již možnost se tomu věnovat. --Mgr. Jakub Čejka - indolog (specialista na sanskrt a přepis jihoasijských jazyků), tibetanista & fonetik (diskuse) 20. 6. 2024, 16:29 (CEST)