Diskuse s wikipedistou:WOE Czech

Chuť

Nejnovější komentář: před 1 rokem1 komentář1 člověk v diskusi

Dobrý den, díky za příspěvek do článku Chuť.

Při té příležitosti doporučuji jistou opatrnost při překladu z angličtiny. Ne vždy lze najít pojem v češtině a v angličtině, které jsou si plně analogické, nebojte se v takovém případě překlad rozvést nebo podat v jinak tvořených větách, aby byla vystižena správná podstata. Jde zpravidla o neexaktní pojmy z běžného života z oblastí, ve kterých se sémantika v obou jazycích vyvíjela dávno a nezávisle; patří mezi ně např. city a vjemy, ale také např. pojmy z oblasti potravy (vizte např. rozdíly u ovoce, zelenina, maso, ryby ...).

Druhé doporučení se týká závazného pravidla nezaujatého pohledu. Snažte se aspoň v prvních větách článku dané heslo vystihnout obecně a nezanášet zbytečný antropocentrismus tam, kde daný pojem platí nejen u člověka. (Že to tak má enwiki není argument).

Vámi upravenou pasáž článku jsem trochu zkorigoval. Děkuji za pochopení.

Nenechte se, prosím, doporučeními znechutit. Přeji hodně elánu do dalšího přispívání. Petr Karel (diskuse) 11. 12. 2023, 10:04 (CET)Odpovědět

Prosinec 2023

Nejnovější komentář: před 1 rokem1 komentář1 člověk v diskusi

Děkujeme za Vaše příspěvky do Wikipedie. Zároveň Vás prosíme, abyste každé nově vzniklé heslo vždy zařadil(a) do určité kategorie (příp. kategorií). Dělá se to připsáním [[Kategorie:Název kategorie]], například [[Kategorie:Němečtí fyzikové]] – každou na novou řádku na konci stránky.

Proč kategorizovat?

Kategorizace článků je výhodná, protože kategorizované články mohou uživatelé Wikipedie procházet nejen podle jejich názvů, ale také podle právě takto vytvořených kategorií. Jediným kliknutím na odkaz pod daným heslem získají seznam všech článků v dané kategorii, čímž získávají kontext k tématu, které je zajímá.

Nejčastější příklady

U osob, u nichž je znám rok narození (a/nebo úmrtí), se přidává [[Kategorie:Narození Rok_narození]], analogicky pak [[Kategorie:Úmrtí Rok_úmrtí]], například [[Kategorie:Narození 1896]].
U osob, u nichž je znám den narození (a/nebo úmrtí), se přidává [[Kategorie:Narození Den_narození]], analogicky pak [[Kategorie:Úmrtí Den_úmrtí]], například [[Kategorie:Úmrtí 26. října]].
U žijících osob se přidává [[Kategorie:Žijící lidé]].
U všech osob též kategorizujte jejich pohlaví, pomocí [[Kategorie:Muži]] nebo [[Kategorie:Ženy]].
U věcí se známým datem vzniku či zániku se přidává [[Kategorie:Vzniklo Rok vzniku]], a/nebo [[Kategorie:Zaniklo Rok zániku]]. Lze kategorizovat i dobu vzniku a/nebo zániku nerozlišenou na roky ale na staletí, například [[Kategorie:Vzniklo ve 13. století]].
U obcí, okresů, krajů apod. je zvykem vložit minimálně kategorii státu, do kterého patří, například [[Kategorie:Estonsko]].
U bibliografií osob (popř. též u cizojazyčných názvů, které uvozuje určitý člen) je možno upravit pořadí, ve kterém se tyto budou v kategoriích zobrazovat. A sice přidáním šablony {{DEFAULTSORT:Název, tak jak má být zařazen}}, například pro heslo Jiří Stanislav Guth-Jarkovský by to bylo {{DEFAULTSORT:Guth-Jarkovský, Jiří Stanislav}}.

Další odkazy

Články podle témat – otevřete (nejlépe v novém okně) pokud nevíte, která kategorie se nejlépe hodí a chcete ji nalistovat.
Nápověda:Kategorie – velmi podrobný popis
Wikipedie:Kategorizace – další pokyny pro kategorizaci
Wikipedie:Biografie → Kategorie – kategorizace u psaní biografií --Vít Karásek (diskuse) 23. 12. 2023, 19:37 (CET)Odpovědět

Zdroje

Nejnovější komentář: před 11 měsíci1 komentář1 člověk v diskusi

Dobrý den, děkuji za vaše příspěvky do Wikipedie, které však neobsahují zdroje vámi vkládaných tvrzení. Informace ve Wikipedii musí být důvěryhodné. Wikipedie je terciární zdroj, takže nezjevná fakta, názory, teorie a argumenty mohou být uvedeny v článku pouze tehdy, pokud již byly publikovány důvěryhodným a respektovaným nebo jinak ve vztahu k tématu společensky významným zdrojem. V článku by měl být tento zdroj vždy uveden. Jakákoliv nezjevná informace, která není ověřitelná a která nemá uvedený zdroj, může být vymazána. Pro více informací nahlédněte do závazných pravidel Ověřitelnost a Žádný vlastní výzkum. Děkuji za pochopení.--OJJ, Diskuse 30. 12. 2023, 14:54 (CET)Odpovědět

Dotazník pro editory ke tvorbě strategického plánu

Nejnovější komentář: před 8 měsíci1 komentář1 člověk v diskusi

Dobrý den,

jako aktivního editora Vás prosíme o pomoc při tvorbě strategického plánu spolku Wikimedia Česká republika do roku 2027. Pomozte nám rozhodnout, jakým směrem se mají programy pro editory v následujících třech letech ubírat. O vyplnění krátkého dotazníku Vás prosíme do 1. května 2024, obsahuje 7 otázek a zabere to asi 5 minut.

Vyplňte dotazník pro editory

V rámci probíhajících příprav strategického plánu spolku WMČR na léta 25–27 běží paralelně řada procesů. Různými formami postupně oslovujeme definované cílové skupiny. V rámci možností se snažíme o maximální stručnost a efektivitu, ptáme se vždy na to, co je pro danou skupinu primárně relevantní.

Více informací k procesu a průběhu přípravy SP najdete na pro tyto účely zřízené veřejné stránce. Na editorský dotazník navazuje termínově setkání se správci a patrolou – v gesci Pavla Bednaříka. V případě jakýchkoliv dotazů se mi můžete ozvat na diskusní stránce, nebo mailem na jan.beranekwikimedia.cz.

Děkujeme za zapojení,

--janbery (diskuse) 20. 4. 2024, 23:50 (CEST)Odpovědět