Diskuse s wikipedistou:Szczebrzeszynski
Přidat téma
Vítejte na české Wikipedii!Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:
Několik základních rad:
- Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
- Potřebujete-li s něčím poradit, navštivte stránku Potřebuji pomoc, chcete-li navrhnout nějakou změnu, navštivte stránku Pod lípou.
- Potřebujete-li poradit s odbornými obory, tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
- Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky
~~~~nebo je vložit klepnutím na ikonu
v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují. - Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.
Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.
Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English. • Не говорите по чешски? Прочитайте сообщение на русском.
--M97uzivatel (diskuse) 24. 7. 2015, 05:45 (CEST)
Oltář Veita Stosse v Krakově
[editovat zdroj]Děkuji Vám za informace v článku Oltář Veita Stosse v Krakově. Bohužel obsahuje text, který není v českém jazyce a je nutno ho přeložit. Pokuste se prosím přeložit alespoň část textu tvořícího ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda nepřeložené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.
Thank you for adding the article Oltář Veita Stosse v Krakově. Unfortunately, the text is not in the Czech language and must be translated. Please try to translate at least part of the text; after one week, a decision will be made whether to keep or delete the untranslated sections. Also, please do not use automated translations, since they are often of poor quality. Thank you for your understanding. --Vachovec1 (diskuse) 29. 7. 2015, 12:16 (CEST)
Poděkování
[editovat zdroj]Dobrý den, chtěl bych vám poděkovat za hesla s polskou tématikou (i jinou), která jste na české wikipedii vytvořil. Už nyní jste tím českou wikipedii významně obohatil.
Neobávejte se psát i s menší znalostí češtiny, já to pak kdyžtak stylisticky a gramaticky upravím.
Hesla s polskou tématikou jsou zde velmi potřeba. Česká wikipedie není bohužel tak rozvinutá jako polská, takže mnoho hesel chybí.
Pro zajímavost - před časem jsem si dělal analýzu v oblasti biografií Poláků (podle počtu hesel na světových wikipediích) a vyšlo mi, že nejvíce chybějí tito lidé (vynechávám fotbalisty):
- Andrew Schally - Nobelova cena za chemii
- Kamil Stoch - skokan na lyžích
- Miguel Najdorf - šachista
- Andrzej Panufnik - hudební skladatel
- Moritz Moszkowski - hudební skladatel
- Jerzy Kawalerowicz - filmový režisér
- Kazimierz Fajans - fyzik a chemik
- Teodor Leszetycki - hudební skladatel a pianista
- Bronislava Nijinska - tanečnice a choreografka
- Eduard Strasburger - botanik
- Jan Gotlib Bloch - bankéř
- Kazimierz Twardowski - filozof
- Leopold Infeld - fyzik
- Maria Konopnicka - spisovatelka
- Mikołaj Rej - spisovatel
- Raphael Lemkin - právník
- Bronisław Huberman - houslista
- Czesław Kiszczak - komunistický politik
- Fausto Sozzini - teolog (Polští bratři)
- Helena Rubinsteinová - obchodnice
- Jerzy Neyman - matematik
- Michał Kalecki - ekonom
- Sholem Asch - spisovatel
- Stanisław Żółkiewski - šlechtic a voják
- Adam Kazimierz Czartoryski - šlechtic a spisovatel
- Alexander Imich - parapsycholog
- Alexandre Tansman - hudební skladatel
- Hilary Koprowski - virolog
- Jan Czochralski - chemik
- Karol Borsuk - matematik
- Leopold Trepper - špion
- Leszek Balcerowicz - politik
- Maria Szymanowska - hudební skladatelka
- Moïse Kisling - malíř
- Tekla Bądarzewska-Baranowska - hudební skladatelka
Ovšem je to podle anglické, takže tam budou převažovat asi emigranti, někteří jsou možná i Němci, Bělorusové či Židé, ale vždy by měli mít něco společného s Polskem.
Z měst nejvíc mimochodem chybí tato:
Přehled bohužel nemám v oblasti staveb apod. Každopádně každé heslo je vítáno. Ještě jednou děkuji za vaši aktivitu.--Fanoušek kopané (diskuse) 23. 8. 2015, 11:20 (CEST)
Ještě jednou díky
[editovat zdroj]Vidím, že jste přijal mnou výše uvedený seznam jmen jako inspiraci, což jsem moc rád a děkuji za důležitá hesla, která tvoříte. Není to ovšem žádný úkol, tvořte samozřejmě to, na co máte chuť a náladu:-)
Mimochodem, na vaší stránce na polské wikipedii jsem si všiml, že jste přestal na polskou wikipedii psát, jako výraz protestu. Mohu vědět, o co šlo? Nějaký spor?
Jinak mimochodem jsem také ctitel Švejka a jsem rád, že kniha je stále ještě čtená a živá i po světě. V České republice je sice kultovní, ale má také hodně nepřátel. Já ale patřím k těm, kteří tvrdí, že jde o filozoficky silnou knihu. Z polských autorů je u nás dnes velmi populární Mariusz Szczygieł, ani nevím, jestli tak známý i v Polsku. Zdravím Vás srdečně do Varšavy.--Fanoušek kopané (diskuse) 26. 8. 2015, 09:04 (CEST)
Edit summaries
[editovat zdroj]Please fill in meaningful edit summaries ("Shrnutí editace"). Thank you. --Jvs 28. 9. 2015, 17:23 (CEST)
Kontrola češtiny
[editovat zdroj]Dobrý den, děkuji za hezké články. Vidím, že jste se s kolegou Wikipedista:Fanoušek kopané už domlouval na češtinářské kontrole, ale pokud by byl příliš vytížen, rád se také nabídnu. S pozdravem --RPekař (diskuse) 29. 9. 2015, 09:41 (CEST)
Rostrální sloupec
[editovat zdroj]Dobrý den, všiml jsem si vašeho článku Rostrální sloupec, který měl češtinské nedostatky. Snad jsem je již napravil, jen mi tam nesedí ty letopčty, nejprve tam uvádíte jako první rok 260 a následně jen 26. Jedná se o chybu? A ještě jsem nerozuměl slovnímu spojení "naši ery" mohl byste mi to prosím vysvětlit. V tomto článku jsem to opravil na "našeho letopočtu" ale nejsem si jist správností. Děkuji --Fried Marek (diskuse) 29. 9. 2015, 14:34 (CEST)
snad se to podařilo vyřešit, v českých zdrojích jsem našel verzi latinskou, nebo dvě možné verze překladu - bodcový a zobcový.--Fanoušek kopané (diskuse) 29. 9. 2015, 23:23 (CEST)
Vaše články o výtvarném umění
[editovat zdroj]velmi vítám. Zejména děkuji za Krásná Madona s Krużlowe, Oltář Veita Stosse v Krakově, Národní muzeum v Krakově, ad. Založil jsem v české Wikipedii projekt Knihovna umění a momentálně zpracovávám gotické umění. Velmi bych uvítal jakékoli Vaše články týkající se polského gotického umění - autorů i jednotlivých děl, zejména pokud mají spojitost s uměním doby Lucemburků a Jagellonců.--NoJin (diskuse) 4. 11. 2015, 21:32 (CET)
Hezké vánoce
[editovat zdroj]I já vám přeji hezké vánoční svátky a nový rok 2016!--Fanoušek kopané (diskuse) 23. 12. 2015, 19:40 (CET)
Dobrý den, provedl jsem úpravy ve vašem článku Chrám Boží prozřetelnosti, aby zněl víc česky. S pozdravem Blahma (diskuse) 14. 11. 2016, 09:58 (CET)