Diskuse s wikipedistou:Podobnabohu

Vítejte

Vítejte na české Wikipedii!

Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:

Vítejte! – Jak editovat – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články – Slovníček

Několik základních rad:

• Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
• Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
• Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
• Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky ~~~~ nebo je vložit klepnutím na ikonu v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují.
• Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.

---

Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.

---

— Draceane ^diskuse_příspěvky 26. 1. 2021, 21:15 (CET)

Living With a Star (program NASA)

Dobrý den, díky moc za článek Living With a Star (program NASA), prosím Vás mohl byste se na něj za pár dní znovu podívat a trochu upravit ten text? Já když překládám a pak se vrátím k textu, tak se někdy nestačím divit co za perly jsem vyplodil. Když mám originální text ještě v paměti, tak si myslí, že překladu všichni rozumí. Ten Váš překlad je dobrý, jen Vás prosím o jeho učesání. (Kdyby to byl stroják nebo nesrozumitelný text, tak ho označím urgentní šablonou {{přeložit}}). Ještě jednou díky a v případě dotazů mě neváhejte kontaktovat. S pozdravem--F.ponizil (diskuse) 27. 1. 2021, 14:26 (CET)

Je to v plánu, ale přesně jak říkáte, chce to chvíli časový odstup. Vím že je určitě co doladit. --Podobnabohu (diskuse) 27. 1. 2021, 14:35 (CET)

Super děkuji moc, že na to pamatujete. Mějte se fajn :-) --F.ponizil (diskuse) 27. 1. 2021, 14:45 (CET)

Wikikytička

Wikikytička

Pane kolego prosím přijměte tuto kytičku za překlad článku Living With a Star jeho jazykovou korekturu s odstupem času a za zodpovědný přístup k překladům. Díky :-)--F.ponizil (diskuse) 1. 2. 2021, 09:09 (CET)

P. S. Šablonu upravit jsem smazal. S pozdravem--F.ponizil (diskuse) 1. 2. 2021, 09:12 (CET)