Diskuse s wikipedistou:Akim Dubrow
Přidat témaVzhled
Godunová/Godunovová[editovat zdroj]
Dobrý den. Mohl by jste se vyjádřit ke svému přesunu, kterým ignorujete pravidla přechylování, v Diskuse:Xenie Godunovová? Děkuji. --Jann (diskuse) 5. 9. 2013, 16:44 (UTC)
По-русски oт мужских русских фамилий на -ов (Годунов), образуются формы женских фамилий с флексией -а (Годунова). Cs:wiki соблюдает орфографию чешского языка. А на чешском языке oт мужских русских фамилий на -ов (Godunov, Gorbačov), образуются формы женских фамилий с флексией -ová (Godunovová, Gorbačovová [1]). Фамилия „Godunová“ на чешском языке образуется oт фамилии „Godun“. --Jann (diskuse) 3. 2. 2014, 14:43 (UTC)