Diskuse k šabloně:Rakousko

St. Pölten je Svatý Hyppolit atd.

Nejnovější komentář: před 1 měsícem3 komentáře3 lidé v diskusi

@Chrz: obávám se, že jste svou editací otevřel Pandořinu skřínku: Salcburk je Solnohrad, Klagenfurt je Celovec, St. Pölten je Svatý Hyppolit atd. --Jan Hejkrlík (diskuse) 22. 11. 2024, 20:07 (CET)Odpovědět

Šablona pochopitelně obsahuje česká exonyma jen u těch měst a v takové podobě, v jaké máme článek. Doplnil jsem originální podobu pro Salcburk, jako již figurovala originální podoba u dalších používaných exonym. Nepoužívaná exonyma nejsou v této šabloně záměrně uváděna. --Chrz (diskuse) 22. 11. 2024, 20:13 (CET)Odpovědět

S dovolením - žádnou skříňku neotevřel, tu by otevřel, kdyby by jména byla uvedena pouze pod svým rakouským názvem a to nejsou. Takhle akorát došlo ke sjednocení. --VasekPav (diskuse) 22. 11. 2024, 20:16 (CET)Odpovědět