Diskuse:Zemianske Podhradie

Z hesla Zemianske Podhradie byla v období od 17. do 23. února 2014 uvedena na hlavní straně následující zajímavost:

„Víte, že … slovenský obrozenec Ľudovít Štúr se nějakou dobu skrýval před pronásledováním v Zemianském Podhradí?“

Článek týdne

Tento článek byl v 24. týdnu 2014 uveden na hlavní straně jako článek týdne.

Recenze v rámci WikiProjektu Kvalita

Miďonek

Ahoj, tady jsou nějaké postřehy, které jsem zaregistroval:

• Vyřešeno Infobox – nebylo by lepší použít {{Infobox sídla světa}} než {{Infobox slovenské obce a města}}? Pokud se nepletu, jsou považovány tyto infoboxy za zastaralé. Zaregistroval jsem i u jiných wikipedistů, že u slovenských obcí používají novější jednotný infobox.
• Vyřešeno V úvodu článku jsou menší chybky – který sleduje silniční komunikace, asi by tam mělo být, že sleduje komunikaci; spolu blízkým atypickým kostelem, zřejmě vypadla spojka s; národopisec a etnograf Jozef Ľudovít Holuby patří mezi místní kulturní památky – před slovem patří má být čárka.
  • Pravdu díš. Děkuji. --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)
• Skloňování – je opravdu skloňování v Zemianskom Podhradie správně? Není to náhodou takto slovensky? Vyskytuje se to v textu vícekrát.
  • Já jsem to takto skloňoval. Napadá Tě nějaká lepší (vhodnější) podoba? --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)
    • To slovenské skloňování bylo i tak chybné, v hesle na Wikislovníku (wikt:Zemianske Podhradie) jsem je opravil. Při skloňování slovenských jmen v českém textu se podle [1] ale skloňuje podle českých vzorů s českými koncovkami, tj. Zemianske jako mladé a Podhradie jako stavení – Zemianske Podhradie, 2. pád Zemianského Podhradí apod., ale 4. pád totožný s prvním. --Milda (diskuse) 23. 7. 2013, 08:54 (UTC)
      • Děkuji za opravu. Přiznám se, že slovenské skloňování v českém textu neumím (zatím jsem neměl potřebu je řešit). Ostatně jsem i na slovenském Wikislovníku žádal o kontrolu. Díky ještě jednou. --Jan Polák (diskuse) 23. 7. 2013, 11:50 (UTC)
      • Díkec za vyřešení problémku. --Miďonek (diskuse) 23. 7. 2013, 19:47 (UTC)
• V sekci Hospodářství jsou vyjmenovány nějaké firmy. Jsou opravdu natolik významné, aby zde byly uváděny i jejich názvy? To se týká také toho DJ, co tam působí na těch kalbách. Je to významná osobnost? Myslím si, že takové podrobnosti o nějakých malých místních firmách nejsou pro encyklopedický článek důležité.
  • Nějak encyklopedicky významné nejsou.Osobně bych to ale nechal v současné podobě. Nebo Tě napadá něco vhodnějšího? --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)
    • OK, jak chceš, není to nějaký problém. Osobně bych ale spíše preferoval variantu, kdy bude texto ponechán tak, jak je, ale nebudou tam názvy těch firem a toho DJ. Ale není to nějaká hrůza. --Miďonek (diskuse) 23. 7. 2013, 19:47 (UTC)
• Vyřešeno V sekci Riznerův hrob chybí ve druhé větě čárka před slovy u něhož.
  • Máš pravdu, díky za upozornění. --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)
• Vyřešeno U externího odkazu by měla být šablona {{sk}}, aby bylo zřejmé, v jakém jazyce je cíl odkazu.
• Neexistují o obci nějaké tištěné materiály?
  • Možná ano, ale bude problém je sehnat. Přeci jen je to malá obec, byť s významnými rodáky… --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)
    • Beru na vědomí. --Miďonek (diskuse) 23. 7. 2013, 19:47 (UTC)
• I když to není postřeh, mám takovou menší připomínku ke zdrojování. Nejsem si zrovna dvakrát jistý tím, zda je vhodné na DČ aspirovat s článkem, kde je tolik odkazů na stránky obecního úřadu. Na mě to působí tak, že v článku nejsou pořádné zdroje a tím jde i kvalita dolů, i když článek je poměrně rozsáhlý a pěkně napsaný.

Jinak ale chválím povedený článek. S pozdravem --Miďonek (diskuse) 21. 7. 2013, 20:09 (UTC)

Děkuji. Snad se přes ty Tebou zmíněné nedostatky podaří článek protlačit mezi DČ. --Jan Polák (diskuse) 21. 7. 2013, 21:11 (UTC)

Faigl.ladislav

Konečně je více času na recenzování, tak pojďme na to:

• Vyřešeno Moc se mi nechce věřit, že by celá obec byla v uváděné nadmořské výšce (v infoboxu) v naprosté rovině. Jaké je rozpětí nadmořské výšky?
• Vyřešeno „Lokalita dnešní obce byla osídlena již v dobách před Kristem“ – To jako vážně? Wikipedie má být NPOV. Toto je křesťanský POV jak Brno. Pokud níže píšeš, že osídlení existovalo již v období paleolitu, tak proč v úvodu nenapíšeš toto?
• Vyřešeno Chybí ti velké množství wikiodkazů na výrazy, které průměrný čtenář znát nebude. Další jsou známější, ale i tak by zasluhovaly odkaz. Následující by vždy měly být odkázány v místě prvního výskytu: (hradiště, kaštel, evangelizace, pálenice, kvartér, vápenec, jílovec, kras, bradlové pásmo, pedologie, kambizem, kultizem, litozem, chráněná krajinná oblast Biele Karpaty, COOP/Jednota, arkáda, mansarda, apoštol, ambit, různé architektonické slohy jako empír, klasicismus, dále busta, etnografie).
  • Tu „chráněná krajinná oblast Biele Karpaty“ jsi chtěl šoupnout na české „Chráněná krajinná oblast Bílé Karpaty“? --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
    • Proč? Předpokládám, že to je slovenské chráněné území. Pak by tu měly být dva samostatné články, i když se CHKO můžou jmenovat stejně. Území, které podléhá ochraně musí být logicky jiné. Takže jak to je? --Faigl.ladislav _slova^činy 6. 8. 2013, 23:10 (UTC)
      • Již jsem ta měl ten odkaz na slovensky pojmenovaný článek v textu doplněn. :-) --Jan Polák (diskuse) 7. 8. 2013, 01:13 (UTC)
    • sk:Chránená krajinná oblasť Biele Karpaty --Faigl.ladislav (diskuse) 6. 8. 2013, 23:11 (UTC)
      • Článek jsem napsal překladem toho Tebou odkázaného slovenského. --Jan Polák (diskuse) 7. 8. 2013, 01:13 (UTC)
• Vyřešeno Co se v obci dělo po roce 1989?
  • Něco jsem tam dopsal… --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
• Vyřešeno K výřezu z druhého vojenského mapování uvést dataci.
• Vyřešeno Kde přesně v ČR pramení Bošáčka/Hrubár?
• Otázka Dle jaké klimatické klasifikace je obec zařazená? Kam se řadí dle Quitta?
  • To zařazení vycházelo z této klasifikace. Máš k dispozici Quittovu mapu pro Slovensko? --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
    • Quitt vytvořil klasifikaci podnebí Československa v 70. letech. A jelikož tehdy bylo jeho součástí i Slovensko, tak je logické předpokládat, že za Slovensko musí být údaje rovněž k dispozici. Třeba toto vypadá jako přepočítaný Quitt. --Faigl.ladislav (diskuse) 4. 8. 2013, 16:43 (UTC)
      • To souhlasím. Spíš to bylo myšleno tak, zda Ty nemáš celou tu publikaci, protože já tu mapu nemám a z té, cos mi odkázal, toho mnoho nepřečtu. Pokud ji zvětším, aby v ní bylo něco vidět, je již tak rozpixelovaná, že se nedá přečíst. :-( --Jan Polák (diskuse) 7. 8. 2013, 01:13 (UTC)
• Nevyřešeno Přesná čísla (relativní) k náboženskému vyznání nemáš?
  • Našel jsem jen tuto tabulku a tam je to v procentech. --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
    • Však relativní údaj je v procentech :) Tedy máš k dispozici přesná čísla. Proč je nepoužiješ a místo toho používáš dost hrubá zaokrouhlení? --Faigl.ladislav (diskuse) 4. 8. 2013, 16:43 (UTC)
• Otázka Co dlouhodobý vývoj počtu obyvatel?
  • Máš možnost to někde zjistit? Existují pro to nějaké statistické tabulky? --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
    • Já se ptal první ;-) --Faigl.ladislav (diskuse) 4. 8. 2013, 16:43 (UTC)
      • Já že to právě k dispozici nemám, tak jsem spoléhal na Tebe. Přeci jen jsi v oblasti sídel větší borec, než já. Tak jsem doufal, že máš nějaké své zdroje. :-) Protože pokud to nemáš, tak to asi není. --Jan Polák (diskuse) 5. 8. 2013, 08:13 (UTC)
• Vyřešeno Chronologie starostů je trochu zmatečná.
  • Je to teď jasnější nebo navrhuješ ještě nějakou úpravu? --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
• Vyřešeno „Poslední únorový den roku 1997“ – Buď napiš konkrétní datum nebo jen že to bylo v únoru, ale tohle není encyklopedická formulace.
• Vyřešeno „Ke zdejším větším firmám“ – zbytečný balast. Je logické, že se v článku nepíše o firmách v Košicích.
• „V obci se nachází jednotřídní mateřská škola se slovenským vyučovacím jazykem.“ – Slovenština je na Slovensku jako vyučovací jazyk ve školce něčím raritním?
  • To ani ne. Jen jsem to tam chtěl uvést, neb se domnívám, že třeba na slovensko–maďarském pomezí může být vyučovacím jazykem i maďarština… --Jan Polák (diskuse) 4. 8. 2013, 13:27 (UTC)
    • No jak chceš. Nemyslím tedy, že by oblast byla na slovensko-maďarském prostředí, ale nebudu mít kvůli tomu neklidné spaní :) --Faigl.ladislav (diskuse) 7. 8. 2013, 08:26 (UTC)
      • Ani já netvrdím, že Zemianske Podhradie leží na slovensko–maďarském pomezí. Šlo mi o to, že v téhle školce je jen slovenština. Na slovensko–maďarském jsou možná nějaké školy, kde se učí i maďarština, na slovensko–polském zas může být i polština atp. --Jan Polák (diskuse) 7. 8. 2013, 08:55 (UTC)
• Vyřešeno „Pokládání základů kostela proběhlo v roce 1785 a za šest let (roku 1801) byl celý kostel dostavěn. Kostel je kruhový a po celém jeho vnějším obvodu stojí arkádové sloupořadí. Celý kostel včetně sloupořadí zakrývá mansardová střecha ve tvaru kužele. Do interiéru kostela vedou čtvery dveře, z každé světové strany jedny, přičemž ani jedny nejsou hlavní. Uvnitř kostela se nachází kruhová dřevěná empora, oltář a varhany. Vše pochází z doby výstavby kostela, jen mramorové malování je z roku 1868.“
• Vyřešeno U obrázků na Commons by bylo dobré doplnit český popisek.
• Vyřešeno V odkazech obrázků by bylo dobré doplnit parametr „alt“, viz en:WP:ALT

Toliko z mé strany. Škoda, že není víc knižních zdrojů a větší pestrost internetových by taky neškodila. Nicméně i tak myslím, že po zapracování všech připomínek by článek mohl na DČ mít. --Faigl.ladislav _slova^činy 3. 8. 2013, 12:42 (UTC)

Děkuji za kontrolu článku i za jeho vylepšení. Myslíš (podobně jako já), že již můžeme tuto recenzi uzavřít a prohlásit článek za DČ? Nebo jsem někde něco přehlédl? --Jan Polák (diskuse) 7. 8. 2013, 08:55 (UTC)

Čeština

Namísto originálního slovenského tvaru „… součástí Trenčianské župy“ považuji za vhodnější český tvar Trenčínské, protože jde o administrativní útvar (a navíc historický). Použití slovenského tvaru je nevhodné, protože vyvolává pocit, že přídavné jméno od Trenčín, je trenčianský, což je špatně. Dále navrhuji změnit slovo stanice za nádraží; rozhodně nejde o zastávku, protože v místě jsou výhybky a dokonce tam odbočuje malá vlečka. Herigona (diskuse) 10. 6. 2014, 15:54 (UTC)