Diskuse:RhB řada Ge 6/6 I
Přidat témaČesky nebo německy ? =
[editovat zdroj]věta ... která byla elektrifikovaná roku 1919, neboť dosavadní typy elektrických lokomotiv RhB se pro tuto trať ukázaly být slabé a nedostatečně výkonné ... to před tím měly elektrické lokomotivy zásobník na elektřinu někde schovanej nebo se jednalo o změnu trakce nebo to je chyba překladu (jako v jiných článcích)? Tedy značně nelogický zápis souvětí. --W.Rebel 24. 2. 2011, 20:36 (UTC)
Kdybyste to přečetl celé, tak to možná pochopíte snáze: Prvních šest lokomotiv objednala RhB roku 1921 pro albulskou dráhu, která byla elektrifikovaná roku 1919, neboť dosavadní typy elektrických lokomotiv RhB se pro tuto trať ukázaly být slabé a nedostatečně výkonné.--PetrS. 24. 2. 2011, 21:42 (UTC)