Diskuse:Převzetí člověka do zdravotnického zařízení bez jeho souhlasu
Přidat témaTerminologie
[editovat zdroj]Dobrý den, vzhledem k zařazení článku do Studenti píší Wikipedii nechci zasahovat přímo do článku. Doporučuji nicméně zvážit některé formulace, např. hned „Šířením nakažlivé nemoci, duševně nemocný , alkoholik, narkoman nebo tulák.“ – jednak alkoholismus/narkomanie jsou podle zdravotnických kritérií taktéž duševní nemoci. Za druhé mi nepřijde úplně vhodné mluvit o alkoholicích/narkomanech, vhodnější by bylo nějaké označení typu „lidí se závislostí na alkoholu“. Za třetí výraz „tulák“ je poměrně zastaralý. Je mi jasné, že uvedená formulace je přímo součástí úmluvy, jeho interpretace však podle mě nemusí nutně používat shodnou zastaralou terminologii. Závěrem formulace, dělení vět apod. nejsou úplně obratné, ale to je detail. --Hynas (diskuse) 4. 2. 2016, 11:01 (CET)
- Urbanecm (diskuse) 4. 2. 2016, 11:07 (CET) Projistotu jsem zmínil příslušnou studentku. --