Diskuse:Montrealské pamětní centrum holocaustu
Přidat témaVzhled
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele Svenkaj v tématu „Název v angličtině“
Název v angličtině
[editovat zdroj]Na diskusní stránce kolegy @Zelenymuzik: vidím vcelku oprávněný požadavek @Multituberculata:, aby název tohoto článku nebyl v angličtině (Montréal je frankofonní). Anglický název má pouze angličtina, ostatní jazykové verze překládají do svého jazyka. Za vhodné proto považuji přesměrování na český název Muzeum holocaustu Montréal (včetně franc. pravopisu názvu města). Stejný požadavek je vznesen na Olympic Stadium (Montréal), tam by byl podle mne vhodný název Olympijský stadion (Montréal) obdobně, jako u jiných olympijských stadionů.--Svenkaj (diskuse) 6. 10. 2022, 23:06 (CEST)
- Ahoj, klidně přejmenuj, nedíval jsem se jestli se u nás název používá. --Zelenymuzik (diskuse) 9. 10. 2022, 15:08 (CEST)
- Přesunuto, též přesměr. z fr. názvu na český.--Svenkaj (diskuse) 9. 10. 2022, 18:55 (CEST)