Diskuse:Michelsonův–Morleyův experiment

Jazyková poznámka

Nejnovější komentář: před 9 lety1 komentář1 člověk v diskusi

Zdravím! Ačkoli je mi to samotnému trochu proti srsti a běžně říkám třeba Bose-Einsteinův kondenzát nebo Fermi-Diracova statistika, musím teď poznamenat, že to není správně česky.

Přivlastňuje-li se dílo (kniha, objev apod.) dvěma autorům, pak obě jména autorů by měla mít tvar přivlastňovacího přídavného jména: Havránkova-Jedličkova mluvnice, Ebersův-Mollův model tranzistoru, Youlova-Kučerova parametrizace regulační soustavy (viz Spojovník). Respektování tohoto pravidla (bohužel však v praxi často porušovaného) je důležité. Chybějící zakončení -ův u prvního jména totiž signalizuje, že jde o jediného autora se zdvojeným příjmením: Toulouse-Lautrecovy obrazy.

Internetová jazyková příručka, Tvoření přídavných jmen individuálně přivlastňovacích

Jinak díky moc za článek, chyběl tu! --egg 25. 12. 2012, 22:23 (UTC)

Přesunuto. --Jvs 19. 6. 2015, 19:24 (CEST)Odpovědět