Diskuse:Kameny nekonečna
Přidat témaVzhled
Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Felix220
@Felix220: Ahoj. Pár poznámek:
- Články by neměly obsahovat jen popis děje, ale hlavně kontext reálného světa. (WP:CWN#Wikipedie není sbírkou nahodilých informací)
- Na základě čeho je první písmeno ve slově "nekonečno" velké? Existují pro to věrohodné zdroje? Nebo jde o vlastní jméno?
- Výraz "Problik" se v českém znění filmů opravdu objevil?
- Pokud jde o překlad z anglické wiki, má být v článku šablona
{{Překlad}}
. - Názvy filmů a seriálů se píšou kurzívou. --Harold (diskuse) 17. 6. 2021, 12:44 (CEST)
- Ahoj,
- Bod 1 – Opravím
- Bod 2 – "Nekonečno" je s velkým, je to vlastní jméno, odlišuje Kameny Nekonečna od ostatních, případných kamenů (v anglické a ruské Wiki jsou také velká písmeny + všude na internetu)
- Bod 3 – Ano objevil, ve filmu Spider-Man: Daleko od domova (kolem 3:30 minuty filmu)
- Bod 4 a 5 – Zapomněl jsem na to, opravím
- Díky moc za kontrolu, snad jsem odpověděl dostatečně. --Felix220 (diskuse) 17. 6. 2021, 15:10 (CEST)
- ad 2 – Jde o češtinu, takže cizojazyčné Wikipedie nemá cenu řešit; angličtina i ruština mají svůj vlastní pravopis. "Všude na internetu" nacházím právě naopak malé n (namátkou prvních pár odkazů z googlení: [1], [2], [3], [4], [5], [6], včetně oficiálních stránek Disneyho [7] a pro zajímavost i MCU Fandom wiki [8], byť nejde o věrohodný zdroj), naopak velké N prakticky nenacházím. Mimochodem, v oficiálních titulcích k filmům je rovněž malé n.
- ad 3 – Díky, viděl jsem jen v originále. --Harold (diskuse) 17. 6. 2021, 15:46 (CEST)
- Je pravda, že jsem se díval téměř jenom na anglické zdroje. Pravopis "nekonečna" tedy opravím. Díky moc --Felix220 (diskuse) 17. 6. 2021, 16:08 (CEST)