Diskuse:Jan Blahoslav
Přidat témaVzhled
Vlastní výzkum a domněnka[editovat zdroj]
domněnka 1) Na základě vlastní úvahy a vlastního výzkumu se domnívám, že Jan Blahoslav položil ve svém díle základy pro vznik moderní spisovné češtiny. Pro tuto domněnku mohu uvést následující doklady:
- 1. J.B. propracoval gramatiku č.j.
- 2. J.B. přeložil z řečtiny do tohoto jazyka Nový zákon, který se stal základem pro následující vydání Bible kralické, která se často uvádí jako zdroj spisovné češtiny.
- 3. Pro vypracování překladů knih Nového zákona použil J.B. nářečí z místa, kde se narodil, tedy z přerovska.
- 4. Tímto moravským nářečím se na přerovsku dodnes mluví.
domněnka 2) Na základě domněnky 1), se domnívám, že současná spisovná čeština vznikla převážně z výše uvedeného moravského nářečí.
Vlastní výzkum nemůžu vkládat do článků. Pokud byste však našli věrohodné zdroje mých tvrzení...
--Dendrofil 6. 2. 2011, 09:03 (UTC)