Diskuse:Asociace pro podporu trůnu
Přidat témaVzhled
Poslední komentář: před 8 lety od uživatele Mattesák v tématu „Název článku“
Název článku
[editovat zdroj]@Mattesák: Nebyl by vhodnější název Asociace pro podporu trůnu, používaný v české odborné literatuře, a Sdružení pro podporu císařské vlády nechat jako přesměrování?
Z toho, co mám doma k dispozici, se Asociace pro podporu trůnu vyskytuje např. zde:
- SKŘIVAN, Aleš. Cestou samurajů. Praha: Themis, 2005. S. 180.
- VASILJEVOVÁ, Zdeňka. Dějiny Japonska. Praha: Svoboda, 1986. S. 437.
Tento název používají i na katedře asijských studií FF UP. --Rosenfeld (diskuse) 23. 7. 2016, 20:05 (CEST)
- Je to použito i v těchto pracech.--Rosenfeld (diskuse) 24. 7. 2016, 12:07 (CEST)
@Rosenfeld~cswiki: Souhlas, snažil jsem se najít nějaký ustálený český překlad a nedařilo se mi. Tak už to vím. --Mattesák 24. 7. 2016, 12:46 (CEST)