Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Toto je bibliografie Stephena Kinga
King vydal svou první knihu v roce 1974 a od té doby má na svém kontě několik desítek románů, povídkových sbírek a naučných knih. Vydal také celkem 7 knih pod pseudonymem Richard Bachman.
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Carrie Carrie
1974
1992
176
Ivan Němeček
román
Prokletí Salemu Salem’s Lot
1975
1994
410
Linda Bartošková
román
Osvícení The Shining
1977
1993
404
Ivan Němeček
román
—
Rage
1977
—
211
—
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman, v souvislosti se střeleckými útoky na amerických středních školách v 80. a 90. letech rozhodl autor, aby kniha nebyla již dále vydávána
Noční směna Night Shift
1978
1996
399
Pavel Medek, Ivan Němeček / Tomáš Eben
sbírka povídek
výběr z povídek vyšel již roku 1992 pod názvem Mrtví se někdy vracejí , v roce 1996 vyšel celý soubor s překladem zbývajících povídek od Tomáše Ebena, později (2009) přeložil tyto povídky Ivan Němeček
—
The Stand
1978
—
894
—
román
v Česku vyšla až rozšířená verze z roku 1990 pod stejným názvem
Dlouhý pochod
The Long Walk
1979
2005
280
David Petrů
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
Mrtvá zóna
The Dead Zone
1979
1999
424
Tomáš Hrách
román
Žhářka Firestarter
1980
1998
410
Milouš Chlouba / Ivan Němeček
román
v roce 2008 vyšlo v novém překladu Ivana Němečka
Srovnáno se zemí
Roadwork
1981
2005
302
Ivan Němeček
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
Danse Macabre - svět hororu
Danse Macabre
1981
2017
400
Milan Žáček
literatura faktu
Cujo Cujo
1981
1992
245
Tomáš Vodák / Ivan Němeček
román
v roce 2009 vyšlo v novém překladu Ivana Němečka
Běh o život The Running Man
1982
1993
224
Ivan Němeček
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
Temná věž: Pistolník
The Dark Tower I: The Gunslinger
1982
1999
200
Linda Bartošková
román
v Česku vyšla i upravená a rozšířená verze z roku 2003 (poprvé v roce 2019)
Čtyři roční doby Different Seasons
1982
2003
471
Ivan Němeček, Libuše a Luboš Trávníčkovi
soubor novel
novely Nadaný žák a Tělo vyšly v Česku již roku 1991 v souboru s názvem Nadaný žák
Christina
Christine
1983
1997
480
Linda Bartošková
román
Řbitov zviřátek Pet Sematary
1983
1994
398
Ivan Němeček
román
Cyklus vlkodlaka
Cycle of the Werewolf
1983
2023
136
Adéla Bartlová
román
vydáno s ilustracemi Bernieho Wrightsona
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Talisman
The Talisman
1984
1996
636
Ivo Reitmayer / Linda Bartošková
román
napsáno spolu s Peterem Straubem; v roce 2014 vydáno v novém překladu Lindy Bartoškové
Zhubni
Thinner
1984
2012
242
Ivan Němeček
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
Mlha Skeleton Crew
1985
2007
552
Jiří Janda / David Petrů
sbírka povídek
výběr povídek z této sbírky vyšel v Česku již roku 1992 pod názvem Hodina děsu
To It
1986
1993
1050
Gabriel Gössel
román
Dračí oči
The Eyes of the Dragon
1987
1996
344
Linda Bartošková
román
vydáno s ilustracemi Davida Palladiniho
Temná věž II: Tři vyvolení
The Dark Tower II: The Drawing of the Three
1987
1999
426
Linda Bartošková
román
Misery Misery
1987
1994
389
Miroslav Jindra
román
Tommyknockeři
The Tommyknockers
1987
1997
614
Ivo Reitmayer / Milan Žáček
román
v roce 2013 vydáno v novém překladu Milana Žáčka
—
Nightmares in the Sky
1988
—
128
—
literatura faktu
Temná půle
The Dark Half
1989
1997
394
Linda Bartošková
román
Svědectví
The Stand: The Complete & Uncut Edition
1990
1995
896
Tomáš Zábranský, David Záleský
román
Čtyři po půlnoci
Four Past Midnight
1990
2002
756
Ivan Němeček
sbírka novel
v českém vydání poprvé jako celý svazek až v roce 2023, do té doby (vydání z let 2002 a 2017) vždy jako dva svazky po dvou novelách
Temná věž III: Pustiny
The Dark Tower III: The Waste Lands
1991
2000
466
Linda Bartošková
román
Nezbytné věci
Needful Things
1991
1993
624
Gabriel Gössel
román
Geraldova hra
Gerald's Game
1992
1996
286
Buška Bryndová
román
Dolores Claiborneová
Dolores Claiborne
1992
1996
247
Ivan Němeček
román
Noční můry a snové výjevy 1: Dolanův cadillac Nightmares & Dreamscapes
1993
2004
320
Ivan Němeček
sbírka povídek
Noční můry a snové výjevy 2: Pátá čtvrtina Nightmares & Dreamscapes
1993
2004
325
David Petrů, Anna Vrbová
sbírka povídek
ve druhém vydání z roku 2021 doplněno o dvě další povídky Udrž hlavu a Majestátní Brooklyn v překladu Anny Vrbové
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Nespavost Insomnia
1994
1997
672
Gabriel Gössel
román
Rose Madder
Rose Madder
1995
1997
413
Buška Bryndová
román
Zelená míle The Green Mile
1996
1997
345
Milouš Chlouba / Milan Žáček
román
v roce 2014 v novém překladu Milana Žáčka; nejprve vyšlo jako román na pokračování v šesti sešitcích
Beznaděj
Desperation
1996
1998
479
Linda Bartošková
román
Strážci zákona
The Regulators
1996
1998
335
Linda Bartošková
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
—
Six Stories
1997
—
199
—
sbírka povídek
v tomto provedení v Česku nevyšlo, povídky vydány ve sbírkách Všechno je definitivní a Srdce v Atlantidě
Temná věž IV: Čaroděj a sklo The Dark Tower IV: Wizard and Glass
1997
2001
656
Linda Bartošková
román
Pytel kostí Bag of Bones
1998
2000
496
Linda Bartošková
román
Holčička, která měla ráda Toma Gordona The Girl Who Loved Tom Gordon
1999
2000
192
Linda Bartošková
román
Srdce v Atlantidě Hearts in Atlantis
1999
2001
472
Linda Bartošková
sbírka novel
O psaní: Memoáry o řemesle
On Writing: A Memoir of the Craft
2000
2002
224
Iva Pekárková / David Petrů
literatura faktu
v roce 2005 vyšlo v novém překladu Davida Petrů
—
Secret Windows: Essays and Fiction on the Craft of Writing
2000
—
433
—
literatura faktu
Pavučina snů Dreamcatcher
2001
2002
612
David Petrů
román
Černý dům
Black House
2001
2003
592
Linda Bartošková
román
napsáno spolu s Peterem Straubem; pokračování knihy Talisman
Všechno je definitivní Everything's Eventual
2002
2003
422
David Petrů, Linda Bartošková
sbírka povídek
Z Buicku 8
From a Buick 8
2002
2004
300
Ivan Němeček
román
Temná věž I: Pistolník
The Dark Tower: The Gunslinger: Revised and Expanded Edition
2003
2019
232
Linda Bartošková
román
Temná věž V: Vlci z Cally The Dark Tower V: Wolves of the Calla
2003
2004
640
Linda Bartošková
román
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Temná věž VI: Zpěv Susannah
The Dark Tower VI: Song of Susannah
2004
2005
376
Linda Bartošková
román
Temná věž VII: Temná věž
The Dark Tower VII: The Dark Tower
2004
2006
725
Linda Bartošková
román
—
Faithful
2004
—
432
—
literatura faktu
Colorado Kid
The Colorado Kid
2005
2017
182
Linda Bartošková
román
Puls Cell
2006
2006
328
Linda Bartošková
román
Lisey a její příběh
Lisey's Story
2006
2007
464
Linda Bartošková
román
Blaze
Blaze
2007
2008
192
Linda Bartošková
román
vydáno pod pseudonymem Richard Bachman
Ostrov Duma Key
Duma Key
2008
2008
556
Linda Bartošková
román
Za soumraku Just After Sunset
2008
2009
342
Linda Bartošková
sbírka povídek
Stephen King jde do kina Stephen King Goes to the Movies
2009
2010
392
David Petrů, Ivan Němeček, Linda Bartošková, Pavel Medek
sbírka povídek
speciální vydání Kingových některých zfilmovaných povídek a novel s komentáři autora
Pod kupolí Under the Dome
2009
2010
944
Linda Bartošková
román
Americký upír
American Vampire
2010
2013
200
Viktor Janiš
komiks
—
Blockade Billy
2010
—
38
—
novela
samostatně v Česku nevyšlo, vydáno později ve sbírce Bazar zlých snů
Černočerná tma Full Dark, No Stars
2010
2011
336
Linda Bartošková
sbírka novel
Dallas 63
11/22/63
2011
2012
736
Linda Bartošková
román
Temná věž: Závan klíčovou dírkou
The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole
2012
2013
248
Linda Bartošková
román
odehrává se mezi Temná věž: Čaroděj a sklo a Temná věž: Vlci z Cally
Lunapark
Joyland
2013
2013
204
Linda Bartošková
román
Doktor spánek
Doctor Sleep
2013
2014
456
Linda Bartošková
román
pokračování knihy Osvícení
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Pan Mercedes
Mr Mercedes
2014
2014
438
Linda Bartošková
román
série Bill Hodges
Revival
Revival
2014
2015
380
Linda Bartošková
román
Právo nálezce
Finders Keepers
2015
2015
390
Linda Bartošková
román
série Bill Hodges
Bazar zlých snů
Bazaar of Bad Dreams
2015
2016
472
Linda Bartošková
sbírka povídek
Konec hlídky
End of Watch
2016
2016
328
Linda Bartošková
román
série Bill Hodges
Kouzelná skříňka pro Gwendy
Gwendy's Button Box
2017
2018
160
Ivan Němeček
novela
napsáno s Richardem Chizmarem
Růženky
Sleeping Beauties
2017
2018
624
Linda Bartošková
román
napsáno se synem Owenem Kingem
Outsider
The Outsider
2018
2019
432
Ivan Němeček
román
Povznesení
Elevation
2018
2019
144
Linda Bartošková
novela
Laurie
Laurie
2019
2019
35
Linda Bartošková
povídka
vyšlo nejprve pouze v elektronické verzi (v češtině je povídka dostupná na stránkách nakladatelství Beta), později v roce 2024 jako součást sbírky You Like It Darker
Ústav
The Institute
2019
2020
576
Ivan Nemeček
román
Když teče krev
If It Bleeds
2020
2021
348
Linda Bartošková
sbírka novel
Později
Later
2021
2021
336
Miroslav Jindra
román
Billy Summers
Billy Summers
2021
2022
450
Adéla Bartlová
román
Poslední úkol pro Gwendy
Gwendy's Final Task
2022
2022
408
Dina Podzimková
román
napsáno s Richardem Chizmarem (mezi Kouzelnou skříňkou pro Gwendy a touto vyšel ještě druhý díl Kouzelné pírko pro Gwendy , který napsal Chizman bez Kinga)
Pohádka
Fairy Tale
2022
2023
456
Adéla Bartlová
román
Holly
Holly
2023
2024
400
Adéla Bartlová
román
Český název
Originální název
USA
ČR
Stránky
Překlad
Žánr
Poznámka
Čím temnější, tím lepší
You Like It Darker
2024
—
512
Adéla Bartlová
sbírka povídek
