Přeskočit na obsah

Bídníci 20. století

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Bídníci 20. století
Původní názevLes Misérables
Země původuFrancieFrancie Francie
Jazykfrancouzština
Délka175 min
Žánryfilmové drama
film založený na románu
PředlohaBídníci
ScénářClaude Lelouch
RežieClaude Lelouch
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleJean-Paul Belmondo
Michel Boujenah
Alessandra Martines
Philippe Léotard
Annie Girardotová
… více na Wikidatech
ProdukceClaude Lelouch
HudbaDidier Barbelivien
KameraClaude Lelouch
Philippe Pavans de Ceccatty
KostýmyDominique Borg
StřihHélène de Luze
Výroba a distribuce
Premiéra1995
Produkční společnostCanal+
DistribuceWarner Bros.
Netflix
OceněníCésar pro nejlepší herečku ve vedlejší roli
Bídníci 20. století na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Bídníci 20. století (v originále Les Misérables XXe siècle) je francouzský hraný film z roku 1995, který režíroval Claude Lelouch jako volnou adaptaci stejnojmenného románu Victora Huga. Snímek měl světovou premiéru dne 22. března 1995.[1]

V roce 1900 je Henriho otec falešně obviněn z vraždy svého šéfa, hraběte z Villeneuve, který spáchal sebevraždu. Je odsouzen do trestanecké kolonie. Jeho žena si najde práci v hospodě na pláži v Normandii. Je donucena k prostituci, aby získala peníze v naději, že svému manželovi zaplatí právníka. Po několika neúspěšných pokusech o útěk Henri při dalším pokusu o útěk zemře. Když se to dozví Henriho matka, spáchá sebevraždu. Henri vyrostl u majitel hospody, který ho místo chození do školy učil boxovat. Když přišel konec první světové války, Henri se stal francouzským šampionem v savate.

O několik let později se baletka Élise a André Ziman, mladý židovský novinář a student práv, setkávají při představení baletu na motivy Les Misérables v Palais Garnier. Později, během druhé světové války, se již manželé André a Élise a jejich dcera Salomé pokusí překročit švýcarské hranice, aby unikli nacistům. Potkají Henriho, majitele stěhovací firmy. Ten souhlasí, že jim pomůže. Zimanovi mu svěří svou dceru Henrimu, který ji zapíše do katolického kláštera pro mladé dívky. André, Élise a další jsou přepadeni při pokusu o překročení hranice. Élise je zatčena a André zraněn. Je zachráněn místními manželi, kteří ho odnesou do bezpečí. André jim vysvětlil, že je chce odškodnit, a vysvětlí jim, že jim může zaplatit šeky k vyzvednutí ve švýcarské bance.

André zůstane u farmářů, kteří mu kvůli penězům ve švýcarské bance, že Němci válku vyhráli a jeho dcera Salomé je mrtvá kvůli dopisům, které jí napsal. Po válce Henri dostane dopis od Salomé, která nemůže kontaktovat rodiče. Jednoho dne se objeví Élise, která přežila koncentrační tábor v Polsku.

Jednoho dne bývalý vichystický policista obviní Henriho z toho, že byl za války členem gangu a že vyloupil a zapálil vlak. Je uvězněn a čeká na soud. Farmář se rozhodne skoncovat s Andrém, kterého léta držel v zajetí, ale jeho žena ho zastřelí, než ho stihne uškrtit. O tři týdny později se André rozhodne poprvé opustit sklep a najde oba manžele mrtvé. Pak se dozví, že válka skončila. Vyhledá svou ženu a dceru a ujme u soudu Henriho obhajoby a ten je zproštěn viny.

Později Henri, jako starosta, oddá Salomé a Maria, syna svého nevlastního bratra, v přítomnosti André a Élisy a matky představené školy, kde se Salomé ukrývala.

Jean-Paul Belmondo Henri Fortin otec (1900-1902) a Léopold (1942-1952) / Jean Valjean
Michel Boujenah André Ziman
Alessandra Martines Élise Ziman
Salomé Lelouch Salomé Ziman / Cosette
Annie Girardotová paní Thénardierová (1942-1945)
Philippe Léotard Thénardier (1942- 1945)
Clémentine Célarié Catherine / Fantine
Philippe Khorsand policista / Javert
Ticky Holgado účetní
Rufus Guillaume otec (1901-1918) a syn (1944) / Thénardier (1830)
Nicole Croisille paní Guillaume (1901-1902) / paní Thénardier (1830)
William Leymergie Toureiffel
Jean Marais biskup (1942) / Bienvenu Myriel, biskup z Digne
Micheline Presle matka představená
Daniel Toscan du Plantier hrabě de Villeneuve
Michaël Cohen Marius
Jacques Boudet polní lékař
Robert Hossein ceremoniář
Darry Cowl bukinista
Antoine Duléry Toubib
Jacques Gamblin kostelní sluha
Pierre Vernier velitel galejníků
Cyrielle Clair komtesa na plese
Paul Belmondo Léopold alias Henri Fortin (1918)
Sylvie Joly hostinská na pláži
Margot Abascalová Salomé, v 18 letech
Jean-François Dérec převaděč
Isabelle Sadoyan paní Magloire
Jacques Bonnot Bonnard
Marie Bunel mladá židovka
Mickael Bussinger Thénardier
Nathalie Cerda mladá židovka
Max Fournel starosta L'Isle Adam
Valerio Gamberini kominík
Pierre-Alexis Hollenbeck Jeannot Guillaume / Gavroche Thénardier
Maurice Mons soused
Anne-Marie Pisani mladá židovka
Wolfgang Pissors důstojník v bunkru
Marie-France Santon sousedka
Peter Semmler německý důstojník
Guillaume Souchet Léopold
Nicolas Vogel generál od Verdunu
Maurice Auzel stěhovák
Jean-Claude Bouillaud desátník (1830)
Rémy Carpentier hajný
Jean-Philippe Chatrier Jeanjean
Michel Deligne četník (1900)
Gilles Détroit celník
Gilles Dimicelli obr v hostinci
Maryline Even žena převaděče
Stéphane Ferrara policista
Aldo Frank pianista v hostinci
Ariane Gardel dcera farmáře
Allen Hoist pianista
Henri-Jacques Huet správce opery
Bernard Lincot galejník
Joseph Malerba hasič (1942)
Jacques Marty stěhovák
Hugues Massignat policista
Olivier Mazoyer policista
Natty Tardivel Germaine
Mario Pecqueur důstoník (1918)
Marcel Pigou stěhovák
Richard Sammel německý důstojník
Simon Sportich cestující ve vlaku
Ricardo Stein americký generál
Emmanuel Subes policista
Arlette Thomas správce
Lou Tordjman cestující ve vlaku
Thierry Triveillot Kid Marcel
Jean-Michel Verner policista
Jürgen Zwingel německý důstojník ve vlaku
Rémi Bergman americký reportér
Didier Barbelivien zpěvák ve Villers

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Les Misérables (film, 1995) na francouzské Wikipedii.

  1. Les Misérables (1995): Release Info [online]. IMDb [cit. 2024-08-23]. Dostupné online. (anglicky)