Čeština: Zoe Klusáková-Svobodová (* 4. prosince 1925 Užhorod – 12. prosince 2022) byla česká pedagožka, spisovatelka, překladatelka a ekonomka, dcera armádního generála Ludvíka Svobody (prezidenta ČSSR 1968–1975) a jeho manželky Ireny Svobodové. Manželka diplomata a dlouholetého ministra kultury ČSR Milana Klusáka. Během druhé světové války byla pronásledována gestapem pro spolupráci s československým paradesantním výsadkem S1/R ze Sovětského svazu. Se svou matkou Irenou Svobodovou unikaly zatčení a skrývaly se na různých místech Moravy – nejdéle (1943–1945) v obci Džbánice (nedaleko Moravského Krumlova).
English: Zoe Klusáková-Svobodová (* 4 December 1925 Uzhhorod - 12 December 2022) was a Czech educator, writer, translator and economist, daughter of army general Ludvík Svoboda (President of the Czechoslovak Socialist Republic 1968-1975) and his wife Irena Svobodová. Wife of diplomat and long-time minister of culture of the Czechoslovakia Milan Klusák. During World War II she was persecuted by the Gestapo for her cooperation with the Czechoslovak paratroopers S1/R from the Soviet Union. She and her mother Irena Svobodová escaped arrest and hid in various places in Moravia - for the longest time (1943-1945) in the village of Džbánice (near Moravský Krumlov).
Datum
před 1950
date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1950-00-00T00:00:00Z/9
Čeština: Kniha, název: Výsadek S-1; autoři: Karel Richter a Vlastimil Kožnar; vydavatel: Praha: Naše vojsko, rok 1988, strana 256h.
English: Book, title: Výsadek S-1 (Airborne S-1); authors: Karel Richter and Vlastimil Kožnar; publisher: Naše vojsko, 1988, page 256h.
Autor
Neznámý fotograf
Čeština: Autorem této fotografie je neznámá osoba.
English: Author of this photo is unknown person.
Licence
Public domainPublic domainfalsefalse
Tento obrázek (anebo jiný typ souboru) je volné dílo, protože doba ochrany autorských práv již vypršela a autor tohoto díla je neznámý. To platí v zemích Evropské unie a dalších státech, které chrání autorská práva autorů po dobu 70 let od zveřejnění, pokud autor zůstal neznámý. Důležité upozornění: Vždy co nejpřesněji uvádějte zdroj souboru a ujistěte se, že autor se skutečně nikdy nepřihlásil.
Poznámka: V Německu a možná i dalších zemích jsou některá anonymní díla zveřejněná před 1. červencem 1995 chráněna ještě 70 let po smrti autora. Pokud se autor veřejně přihlásil, tuto šablonu nepoužívejte. Pokud je dílo anonymní nebo pseudonymní, použijte tuto šablonu pro díla zveřejněná před více než 70 lety.U děl zveřejněných ve Velké Británii zvažte použití šablony PD-UK-unknown.
Popisky
Zoe Klusáková-Svobodová (1925–2022) na fotografii neznámého autora v době dokončování studia po druhé světové válce. Vysokou školu obchodní při Českém vysokém učení technickém zakončila v roce 1949.
Zoe Klusáková-Svobodová (1925-2022) in a photograph by an unknown author during the completion of her studies after World War II. She graduated from the College of Commerce at the Czech Technical University in 1949.
Uploaded a work by * {{Unknown photographer |1= }} * {{cs|Autorem této fotografie je neznámá osoba.}} * {{en|Author of this photo is unknown person.}} from * https://ndk.cz/uuid/uuid:3f277f50-0e81-11e3-9439-005056825209 * {{cs|Kniha, název: Výsadek S-1; autoři: Karel Richter a Vlastimil Kožnar; vydavatel: Praha: Naše vojsko, rok 1988, strana 256h.}} * {{en|Book, title: Výsadek S-1 (Airborne S-1); authors: Karel Richter and Vlastimil Kožnar; publisher: Naše vojsko, 1988, page 256h.}} with Uplo...