Čeština: Pamětní deska na vnější fasádě domu na adrese: Praha 1, Letenská 526/2, Malá Strana. Na desce je nápis: „Za těmito okny žily až do své smrti sestry Ludmila Soukupová (*5.1.1912) a Marie Kovárníková (*16.2.1914) / Paravýsadku ANTHROPOID, rtm. J. Gabčíkovi a rtm. J. Kubišovi, předávaly zásadní informace o denním programu a pohybu R. Heydricha. Ty jim na toto místo osobně doručoval pracovník správy Pražského hradu František Šafařík. Při pozdějších výsleších na Gestapu jej statečné sestry neprozradily. Byly zavražděny v KT Mauthausen 24.10.1942“.
English: A commemorative plaque on the external facade of the house at Prague 1, Letenská 526/2, Malá Strana. There is an inscription on the plaque: "Sisters Ludmila Soukupová (*5.1.1912) and Marie Kovárníková (*16.2.1914) / To Parachute ANTHROPOID, rtm. J. Gabčík and rtm. J. Kubiš, passed on essential information about the daily programme and movements of R. Heydrich. They were personally delivered to this place by František Šafařík, an employee of the Prague Castle administration. During later interrogations at the Gestapo, the brave sisters did not betray him. They were murdered in the Mauthausen concentration camp on 24 October 1942."
Osoba, která toto dílo označila tímto dokumentem, dílo uvolnila do public domain tím, že se celosvětově vzdala všech autorských práv ke svému dílu včetně všech souvisejících a příbuzných zákonných práv, které k dílu má, v rozsahu umožněném zákonem. Můžete toto dílo rozmnožovat, upravovat, rozšiřovat či provozovat, i pro komerční účely, vše bez nutnosti žádat o svolení.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Popisky
Přidejte jednořádkové vysvětlení, co tento soubor představuje
Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.