El cóndor pasa

„El cóndor pasa“ je píseň pocházející ze stejnojmenné zarzuely peruánského skladatele Daniela Alomía Roblese. Vznikla v roce 1913 a je založena na tradičních andských lidových písních. Americké duo Simon & Garfunkel nahrálo svou verzi písně na své album Bridge over Troubled Water,^[1] jež vyšlo v roce 1970. Autorem anglického textu je Paul Simon. Český zpěvák Karel Gott nahrál píseň s českým textem (Nech mě spát), jehož autorem byl Jiří Štaidl. S vlastním textem nazpíval píseň Pavel Novák (Přeletěl kondor) a Naďa Urbánková s textem F. R. Čecha (Kdybych jen mohla). Píseň nahrála řada dalších hudebníků.

Reference

↑ GILES, Jeff. The History of Simon and Garfunkel’s Masterpiece, ‘Bridge Over Troubled Water’ [online]. Ultimate Classic Rock, 2016-01-26 [cit. 2016-07-06]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu El cóndor pasa na Wikimedia Commons

[1] GILES, Jeff. The History of Simon and Garfunkel’s Masterpiece, ‘Bridge Over Troubled Water’ [online]. Ultimate Classic Rock, 2016-01-26 [cit. 2016-07-06]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

Simon & Garfunkel

Paul Simon • Art Garfunkel

Studiová alba	Wednesday Morning, 3 A.M. • Sounds of Silence • Parsley, Sage, Rosemary and Thyme • Bookends • Bridge over Troubled Water

Živá alba	The Concert in Central Park • Live from New York City, 1967 • Old Friends: Live on Stage • Live 1969

Kompilace a ostatní	The Graduate • Simon and Garfunkel's Greatest Hits • Collected Works • Old Friends • The Best of Simon and Garfunkel • The Columbia Studio Recordings (1964-1970) • The Essential Simon & Garfunkel

Singly v hitparádách	1965: „The Sound of Silence“ • 1966: „Homeward Bound“ • „I Am a Rock“ • „The Dangling Conversation“ • „A Hazy Shade of Winter“ • 1967: „At the Zoo“ • „Fakin' It“ • 1968: „Scarbourough Fair/Canticle“ • „Mrs. Robinson“ • 1969: „The Boxer“ • 1970: „Bridge over Troubled Water“ • „Cecilia“ • „El Cóndor Pasa (If I Could)“ • 1972: „America“ • „For Emily, Whenever I May Find Her“ • 1975: „My Little Town“ • 1982: „Wake Up Little Susie“

Videa	The Concert in Central Park • Old Friends: Live on Stage