Přeskočit na obsah

Seznam dílů seriálu Simpsonovi

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
(přesměrováno z Díly Simpsonovi)

Simpsonovi (anglicky The Simpsons) jsou americký animovaný seriál vytvořený Mattem Groeningem v produkci Jamese L. Brookse pro televizní síť Fox. Seriál satiricky pojednává o životě americké střední třídy představované rodinkou Simpsonů, zahrnující HomeraMargeBartaLízu, Maggie, dědu Simpsona, psa Spasitele a kočku Sněhulku. Odehrává se ve Springfieldu, fiktivním městě kdesi ve Spojených státech. Paroduje americkou kulturu, společnost, televizi a mnoho aspektů lidského života obecně. Groening pojmenoval animovanou rodinku po členech své vlastní rodiny, přičemž Bart (anagram anglicky „brat“ – spratek) měl představovat jeho samotného. Simpsonovi jsou nejdéle vysílaným animovaným seriálem v historii americké televize a nejdéle vysílaným americkým seriálem uváděným v hlavním vysílacím čase.[pozn. 1] Dne 30. září 2018 bylo zahájeno vysílání třicáté série tohoto seriálu. Simpsonovi už dosáhli 36. řady a 775. dílu.

Poprvé se Simpsonovi na televizních obrazovkách objevili 19. dubna 1987 ve formě dvouminutového skeče v pořadu The Tracey Ullman Show. Během tří řad vzniklo pro tento pořad celkem 48 skečů Simpsonových, jejichž kresba byla neumělá. Poté si Simpsonovi vysloužili plnohodnotný samostatný seriál o délce 20–22 minut, jehož první díl se vysílal 17. prosince 1989. Simpsonovi se stali prvním seriálem televize Fox, který obsadil místo v první třicítce nejsledovanějších amerických pořadů, a to už svou první řadou. Ve Spojených státech se seriál vysílá v hlavním vysílacím čase.

Přehled řad

[editovat | editovat zdroj]
Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 1317. prosince 198913. května 19908. ledna 19932. dubna 1993
2 2211. října 199011. července 19919. dubna 199329. října 1993
3 2419. září 199127. srpna 19925. listopadu 199322. dubna 1994
4 2224. září 199213. května 19931. dubna 199427. ledna 1995
5 2230. září 199319. května 199423. prosince 199421. ledna 1996
6 254. září 199421. května 199523. června 199528. ledna 1998
7 2517. září 199519. května 199625. března 199724. února 1998
8 2527. října 199618. května 19973. března 19984. května 1999
9 2521. září 199717. května 199826. října 199931. října 2000
10 2323. srpna 199816. května 199918. dubna 20003. dubna 2001
11 2226. září 199921. května 20009. října 200119. března 2002
12 211. listopadu 200020. května 20013. září 200211. února 2003
13 226. listopadu 200122. května 200215. července 200330. prosince 2003
14 223. listopadu 200218. května 20037. září 20041. února 2005
15 222. listopadu 200323. května 20049. září 200618. února 2007
16 217. listopadu 200415. května 200525. února 200718. listopadu 2007
17 2211. září 200521. května 200625. listopadu 20078. června 2008
18 2210. září 200620. května 200715. června 200818. ledna 2009
19 2023. září 200718. května 200825. ledna 200921. června 2009
20 2128. září 200817. května 20096. září 200930. ledna 2010
21 2327. září 200923. května 20102. září 20103. února 2011
22 2226. září 201022. května 201112. května 20116. října 2011
23 2225. září 201120. května 201212. dubna 201230. srpna 2012
24 2230. září 201219. května 20134. července 201312. srpna 2013
25 2229. září 201318. května 20141. května 20141. ledna 2015
26 2228. září 201417. května 20151. dubna 201528. září 2015
27 2227. září 201522. května 20161. dubna 201628. září 2016
28 2225. září 201621. května 20171. dubna 201729. září 2017
29 211. října 201720. května 20188. ledna 20182. července 2018
30 2330. září 201820190512a12. května 20194. února 20198. července 2019
31 2229. září 201917. května 20207. července 20201. prosince 2020
32 2227. září 202023. května 202125. ledna 202121. června 2021
33 2226. září 202115. května 202225. ledna 202227. června 2022
34 2225. září 202221. května 202314. prosince 2022
26. června 2023
21. června 2023
1. července 2023
35 181. října 202319. května 202413. prosince 2023
10. července 2024
26. června 2024
14. července 2024
36 29. září 2024bude oznámenobude oznámenobude oznámeno

Seznam dílů

[editovat | editovat zdroj]

První až dvacátá řada (1989–2009)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Simpsonovi (1.–20. řada).

Dvacátá první řada (2009–2010)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (21. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
4421Homer the WhopperSuperHomer Lance KramerSeth Rogen a Evan Goldberg27. září 20092. září 2010LABF13
4432Bart Gets a 'Z'Pětka je pro Barta málo Mark KirklandMatt Selman4. října 20099. září 2010LABF15
4443The Great Wife HopeŽena v ringu Matthew FaughnanCarolyn Omineová11. října 200916. září 2010LABF16
4454Treehouse of Horror XXSpeciální čarodějnický díl XX Mike B. Anderson a Ralph SosaDaniel Chun18. října 200923. září 2010LABF14
4465The Devil Wears NadaĎábel nenosí Pradu Nancy KruseováTim Long15. listopadu 200930. září 2010LABF17
4476Pranks and GreensRošťárny bez konzervantů Chuck SheetzJeff Westbrook22. listopadu 20097. října 2010LABF18
4487Rednecks and BroomsticksČarodějky ze Springfieldu Bob Anderson a Rob OliverKevin Curran29. listopadu 200914. října 2010LABF19
4498O Brother, Where Bart Thou?Bratříčku, kde jsi? Steven Dean MooreMatt Selman13. prosince 200921. října 2010MABF01
4509Thursdays with AbieČtvrtky s Abiem Michael PolcinoDon Payne a Mitchell H. Glazer3. ledna 201028. října 2010MABF02
45110Once Upon a Time in SpringfieldTenkrát ve Springfieldu Matthew NastukStephanie Gillisová10. ledna 20104. listopadu 2010LABF20
45211Million Dollar MaybeVýhra za všechny prachy Chris ClementsBill Odenkirk31. ledna 201011. listopadu 2010MABF03
45312Boy Meets CurlCurlingová romance Chuck SheetzRob LaZebnik14. února 201018. listopadu 2010MABF05
45413The Color YellowBarva žluti Raymond S. PersiBilly Kimball a Ian Maxtone-Graham21. února 201025. listopadu 2010MABF06
45514Postcards from the WedgePohlednice ze Springfieldu Mark KirklandBrian Kelley14. března 20102. prosince 2010MABF04
45615Stealing First BasePrvní meta dobyta Steven Dean MooreJohn Frink21. března 20109. prosince 2010MABF07
45716The Greatest Story Ever D'ohedNejvětší Homer všech dob Michael PolcinoKevin Curran28. března 201016. prosince 2010MABF10
45817American History X-cellentKult Montgomeryho Burnse Bob AndersonMichael Price11. dubna 201023. prosince 2010MABF08
45918Chief of HeartsSrdcový šerif Chris ClementsCarolyn Omineová a William Wright18. dubna 201030. prosince 2010MABF09
46019The Squirt and the WhalePrcek a velryba Mark KirklandMatt Warburton25. dubna 20106. ledna 2011MABF14
46120To Surveil with LovePanu dozorci s láskou Lance KramerMichael Nobori2. května 201013. ledna 2011MABF12
46221Moe Letter BluesDopis od Vočka Matthew NastukStephanie Gillisová9. května 201020. ledna 2011MABF13
46322The Bob Next DoorLevák od vedle Nancy KruseováJohn Frink16. května 201027. ledna 2011MABF11
46423Judge Me TenderSuď mě něžně Steven Dean MooreDan Greaney a Allen Glazier23. května 20103. února 2011MABF15

Dvacátá druhá řada (2010–2011)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (22. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
4651Elementary School MusicalMuzikál ze základní Mark KirklandTim Long26. září 201012. května 2011MABF21
4662Loan-a LisaDědíme po dědovi Matthew FaughnanValentina L. Garzaová3. října 201019. května 2011MABF17
4673MoneyBARTBartball Nancy KruseováTim Long10. října 201026. května 2011MABF18
4684Treehouse of Horror XXISpeciální čarodějnický díl XXI Bob AndersonJoel H. Cohen7. listopadu 20102. června 2011MABF16
4695Lisa Simpson, This Isn't Your LifeTenhle život není pro tebe, Lízo Simpsonová (Prima)
Tenhle život není pro tebe, Liso Simpsonová (Disney+)
Matthew NastukJoel H. Cohen14. listopadu 20109. června 2011MABF20
4706The Fool MontyHrátky s Montym Steven Dean MooreMichael Price21. listopadu 201016. června 2011NABF01
4717How Munched is That Birdie in the Window?Lepší holub v hrsti než pes v boudě Michael PolcinoKevin Curran28. listopadu 201023. června 2011NABF02
4728The Fight Before ChristmasPředvánoční hádky Bob Anderson a Matthew SchofieldDeb Lacustová a Dan Castellaneta5. prosince 201030. června 2011MABF22
4739Donnie FatsoKrycí jméno Donnie Špekoun Ralph SosaChris Cluess12. prosince 20107. července 2011MABF19
47410Moms I'd Like to ForgetMatky, které nestojí za hřích Chris ClementsBrian Kelley9. ledna 201114. července 2011NABF03
47511Flaming MoeVočko v jednom ohni Chuck SheetzMatt Selman16. ledna 201121. července 2011NABF04
47612Homer the FatherDobrý otec Homer Mark KirklandJoel H. Cohen23. ledna 201128. července 2011NABF05
47713The Blue and the GrayModrá a šedá Bob AndersonRob LaZebnik13. února 20114. srpna 2011NABF06
47814Angry Dad: The MovieVzteklej fotr ve filmu Matthew NastukJohn Frink20. února 201111. srpna 2011NABF07
47915The Scorpion's TalePříběh škorpióna Matthew SchofieldBilly Kimball a Ian Maxtone-Graham6. března 201118. srpna 2011NABF08
48016A Midsummer's Nice DreamHaluze nocí Svatojánských Steven Dean MooreDeb Lacustová a Dan Castellaneta13. března 201125. srpna 2011NABF09
48117Love Is a Many Strangled ThingMnoho tváří lásky Michael PolcinoBill Odenkirk27. března 20111. září 2011NABF10
48218The Great SimpsinaKouzelná Líza (Prima)
Kouzelná Lisa (Disney+)
Chris ClementsMatt Warburton10. dubna 20118. září 2011NABF11
48319The Real Housewives of Fat TonyZoufalé manželky Tlustého Tonyho Lance KramerDick Blasucci1. května 201115. září 2011NABF12
48420Homer ScissorhandsStřihoruký Homer Mark KirklandPeter Gaffney a Steve Viksten8. května 201122. září 2011NABF13
48521500 Keys500 klíčů Bob AndersonJohn Frink15. května 201129. září 2011NABF14
48622The Ned-Liest CatchNed-nebezpečnější úlovek Chuck SheetzJeff Westbrook22. května 20116. října 2011NABF15

Dvacátá třetí řada (2011–2012)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (23. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
4871The Falcon and the D'ohmanDravec a fešák Matthew NastukJustin Hurwitz25. září 201112. dubna 2012NABF16
4882Bart Stops to Smell the RooseveltsBartův nový hrdina Steven Dean MooreTim Long2. října 201119. dubna 2012NABF17
4893Treehouse of Horror XXIISpeciální XXII. čarodějnický díl Matthew FaughnanCarolyn Omineová30. října 201126. dubna 2012NABF19
4904Replaceable YouMé nahraditelné já Mark KirklandStephanie Gillisová6. listopadu 20113. května 2012NABF21
4915The Food WifeDobrá manželka Timothy BaileyMatt Selman13. listopadu 201110. května 2012NABF20
4926The Book JobVelká knižní loupež Bob AndersonDan Vebber20. listopadu 201117. května 2012NABF22
4937The Man in the Blue Flannel PantsMuž v modrých flanelových kalhotách Steven Dean MooreJeff Westbrook27. listopadu 201124. května 2012PABF01
4948The Ten-Per-Cent SolutionKrustyho comeback Michael PolcinoDeb Lacustová a Dan Castellaneta4. prosince 201131. května 2012PABF02
4959Holidays of Future PassedDuch Vánoc příštích Rob OliverJ. Stewart Burns11. prosince 20117. června 2012NABF18
49610Politically Inept, with Homer SimpsonOtázky Homera Simpsona Mark KirklandJohn Frink8. ledna 201214. června 2012PABF03
49711The D'oh-cial NetworkAsociální síť Chris ClementsJ. Stewart Burns15. ledna 201221. června 2012PABF04
49812Moe Goes from Rags to RichesVočko na hadry Bob AndersonTim Long29. ledna 201228. června 2012PABF05
49913The Daughter Also RisesFiesta s Lízou Chuck SheetzRob LaZebnik12. února 20125. července 2012PABF06
50014At Long Last LeaveKonečně zmizte! Matthew NastukMichael Price19. února 201212. července 2012PABF07
50115Exit Through the Kwik-E-MartZavíráme krám Steven Dean MooreMarc Wilmore4. března 201219. července 2012PABF09
50216How I Wet Your MotherJak jsem prospal vaši matku Lance KramerBilly Kimball a Ian Maxtone-Graham11. března 201226. července 2012PABF08
50317Them, RobotOni, roboti Michael PolcinoMichael Price18. března 20122. srpna 2012PABF10
50418Beware My Cheating BartMé srdce patří Bartovi Mark KirklandBen Joseph15. dubna 20129. srpna 2012PABF11
50519A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do AgainSuper věc, kterou Bart už nikdy neudělá Chris ClementsMatt Warburton29. dubna 201216. srpna 2012PABF12
50620The Spy Who Learned MeŠpion, který mě poučil Bob AndersonMarc Wilmore6. května 201223. srpna 2012PABF13
50721Ned 'n Edna's BlendTajnosti Neda a Edny Chuck SheetzJeff Westbrook13. května 201230. srpna 2012PABF15
50822Lisa Goes GagaLíza a Lady Gaga Matthew SchofieldTim Long20. května 201230. srpna 2012PABF14

Dvacátá čtvrtá řada (2012–2013)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (24. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
5091Moonshine RiverŘeka slz Bob AndersonTim Long30. září 20124. července 2013PABF21
5102Treehouse of Horror XXIIISpeciální čarodějnický díl XXIII Steven Dean MooreDavid Mandel a Brian Kelley7. října 20128. července 2013PABF17
5113Adventures in Baby-GettingDětí jako smetí Rob OliverBill Odenkirk4. listopadu 20129. července 2013PABF18
5124Gone Abie GoneDěda na útěku Matthew NastukJoel H. Cohen11. listopadu 201210. července 2013PABF16
5135Penny-WiseguysDon Držgrešle Mark KirklandMichael Price18. listopadu 201211. července 2013PABF19
5146A Tree Grows in SpringfieldVe Springfieldu roste strom Timothy BaileyStephanie Gillisová25. listopadu 201215. července 2013PABF22
5157The Day the Earth Stood CoolDen, kdy se ochladila Země Matthew FaughnanMatt Selman9. prosince 201216. července 2013PABF20
5168To Cur with LovePanu Burnsovi s láskou Steven Dean MooreCarolyn Omineová16. prosince 201217. července 2013RABF01
5179Homer Goes to Prep SchoolKonec světa za dveřmi Mark KirklandBrian Kelley6. ledna 201318. července 2013RABF02
51810A Test Before TryingPřed zničením otestujte Chris ClementsJoel H. Cohen13. ledna 201322. července 2013RABF03
51911The Changing of the GuardianStřídání poručníků Bob AndersonRob LaZebnik27. ledna 201323. července 2013RABF04
52012Love is a Many-Splintered ThingStrasti lásky Michael PolcinoTim Long10. února 201324. července 2013RABF07
52113Hardly Kirk-ingV kůži Kirka van Houtena Matthew NastukTom Gammill a Max Pross17. února 201325. července 2013RABF05
52214Gorgeous GrampaKrasavec děda Chuck SheetzMatt Selman3. března 201329. července 2013RABF06
52315Black Eyed, PleasePěst na oko Matthew SchofieldJohn Frink10. března 201330. července 2013RABF09
52416Dark Knight CourtTemný rytíř zasahuje Mark KirklandBilly Kimball a Ian Maxtone-Graham17. března 201331. července 2013RABF10
52517What Animated Women WantPo čem animované ženy touží Steven Dean MooreJ. Stewart Burns14. dubna 20131. srpna 2013RABF08
52618Pulpit FrictionSlužebník Páně Chris ClementsBill Odenkirk28. dubna 20135. srpna 2013RABF11
52719Whiskey BusinessVočkovy nové šaty Matthew NastukValentina L. Garzaová5. května 20136. srpna 2013RABF13
52820The Fabulous Faker BoyFalešný virtuós (Prima)
Falešný virtuóz (Disney+)
Bob AndersonBrian McConnachie12. května 20137. srpna 2013RABF12
52921The Saga of CarlSága o Carlovi Chuck SheetzEric Kaplan19. května 20138. srpna 2013RABF14
53022Dangers on a TrainVýročí ve vlaku Steven Dean MooreMichael Price19. května 201312. srpna 2013RABF17

Dvacátá pátá řada (2013–2014)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (25. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
5311HomerlandHomerland Bob AndersonStephanie Gillisová29. září 20131. května 2014RABF20
5322Treehouse of Horror XXIVSpeciální čarodějnický díl XXIV Rob OliverJeff Westbrook6. října 20131. května 2014RABF16
5333Four Regrettings and a FuneralČtyři chyby a jeden pohřeb Mark KirklandMarc Wilmore3. listopadu 20138. května 2014RABF18
5344YOLOŽiješ jen jednou Michael PolcinoMichael Nobori10. listopadu 20138. května 2014RABF22
5355Labor PainsNovorozeně Matthew FaughnanDon Payne a Mitchell H. Glazer17. listopadu 201315. května 2014RABF19
5366The Kid Is All RightŠkolní lavice a pravice Mark KirklandTim Long24. listopadu 201315. května 2014SABF02
5377Yellow SubterfugeŽlutá pomsta Bob AndersonJoel H. Cohen8. prosince 201322. května 2014SABF04
5388White Christmas BluesVzpomínky na bílé Vánoce Steven Dean MooreDon Payne15. prosince 201322. května 2014SABF01
5399Steal This EpisodePiráti ze Springfieldu Matthew NastukJ. Stewart Burns5. ledna 201429. května 2014SABF05
54010Married to the BlobMůj muž je Komiksák Chris ClementsTim Long12. ledna 201429. května 2014SABF03
54111Specs and the CityVševidoucí brýle Lance KramerBrian Kelley26. ledna 20145. června 2014SABF06
54212DiggsÚlet s Diggsem Michael PolcinoDan Greaney a Allen Glazier9. března 20145. června 2014SABF08
54313The Man Who Grew Too MuchMuž, který modifikoval příliš mnoho Matthew SchofieldJeff Westbrook9. března 201412. června 2014SABF07
54414The Winter of His ContentZima jeho spokojenosti Chuck SheetzKevin Curran16. března 201412. června 2014SABF09
54515The War of ArtVálka umění Steven Dean MooreRob LaZebnik23. března 201419. června 2014SABF10
54616You Don't Have to Live Like a RefereeRozhodčí je Homer Mark KirklandMichael Price30. března 201419. června 2014SABF11
54717Luca$Jedlík Lucas Chris ClementsCarolyn Omineová6. dubna 20141. ledna 2015SABF12
54818Days of Future FutureBudoucí budoucnost Bob AndersonJ. Stewart Burns13. dubna 20141. ledna 2015SABF13
54919What to Expect When Bart's ExpectingCo čekat, když Bart čeká Matthew NastukJohn Frink27. dubna 20141. ledna 2015SABF14
55020Brick Like MeŽivot v kostce Matthew NastukBrian Kelley4. května 20141. ledna 2015RABF21
55121Pay PalPřátelství za všechny peníze Michael PolcinoDavid H. Steinberg11. května 20141. ledna 2015SABF15
55222The Yellow Badge of CowardgeŽlutá medaile za zbabělost Timothy BaileyBilly Kimball a Ian Maxtone-Graham18. května 20141. ledna 2015SABF18

Dvacátá šestá řada (2014–2015)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (26. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
5531Clown in the DumpsŠáša na odpis Steven Dean MooreJoel H. Cohen28. září 20141. dubna 2015SABF20
5542The Wreck of the RelationshipNa jedné lodi Chuck SheetzJeff Westbrook5. října 20141. dubna 2015SABF17
5553Super Franchise MeMama Sendvič (Prima)
Mama sendvič (Disney+)
Mark KirklandBill Odenkirk12. října 20141. dubna 2015SABF19
5564Treehouse of Horror XXVSpeciální čarodějnický díl XXV Matthew FaughnanStephanie Gillisová19. října 20141. dubna 2015SABF21
5575Opposites A-FrackProtiklady se přifrakují Matthew NastukValentina L. Garzaová2. listopadu 20141. dubna 2015SABF22
5586SimpsoramaSimpsorama Bob AndersonJ. Stewart Burns9. listopadu 20141. dubna 2015SABF16
5597Blazed and ConfusedUčitel mučitel Rob OliverCarolyn Omineová a William Wright16. listopadu 20141. července 2015TABF01
5608CovercraftKapela otců Steven Dean MooreMatt Selman23. listopadu 20141. července 2015TABF02
5619I Won't Be Home For ChristmasVánoční vyhazov Mark KirklandAl Jean14. prosince 20141. července 2015TABF03
56210The Man Who Came to be DinnerHádej, kdo nepřijde na večeři David SilvermanAl Jean a David Mirkin4. ledna 20151. července 2015RABF15
56311Bart's New FriendBartův nový kamarád Bob AndersonJudd Apatow11. ledna 20151. července 2015TABF05
56412The Musk Who Fell to EarthVynálezce, jenž spadl z nebe Matthew NastukNeil Campbell25. ledna 20151. července 2015TABF04
56513Walking Big & TallVelcí a hrdí Chris ClementsMichael Price8. února 20151. září 2015TABF06
56614My Fare LadyMarge taxikářkou Michael PolcinoMarc Wilmore15. února 20151. září 2015TABF07
56715The Princess GuidePrůvodce pro princeznu Timothy BaileyBrian Kelley1. března 20151. září 2015TABF08
56816Sky PoliceNebeský polda Rob OliverMatt Selman8. března 20151. září 2015TABF09
56917Waiting for DuffmanČekání na Duffmana Steven Dean MooreJohn Frink15. března 20151. září 2015TABF10
57018Peeping Mom[2]Matka na stráži Mark KirklandJohn Frink19. dubna 201528. září 2015TABF11
57119The Kids Are All Fight[3]Děcka jsou ve při Bob AndersonRob LaZebnik26. dubna 201528. září 2015TABF12
57220Let's Go Fly a Coot[4]Letecký hrdina Chris ClementsJeff Westbrook3. května 201528. září 2015TABF13
57321Bull-E[5]Šikanátor Lance KramerTim Long10. května 201528. září 2015TABF15
57422Mathlete's Feat[6]Matleti ze Springfieldu Michael PolcinoMichael Price17. května 201528. září 2015TABF16

Dvacátá sedmá řada (2015–2016)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (27. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
5751Every Man's DreamO čem muži sní Matthew NastukJ. Stewart Burns27. září 20151. dubna 2016TABF14
5762Cue DetectiveMálo temný případ Timothy BaileyJoel H. Cohen4. října 20151. dubna 2016TABF17
5773PufflessNekuřte, prosím Rob OliverJ. Stewart Burns11. října 20151. dubna 2016TABF19
5784Halloween of HorrorHalloween je horor Mike B. AndersonCarolyn Omineová18. října 20151. dubna 2016TABF22
5795Treehouse of Horror XXVISpeciální čarodějnický díl XXVI Steven Dean MooreJoel H. Cohen25. října 20151. dubna 2016TABF18
5806Friend with BenefitKamarádka s výhodami Matthew FaughnanRob LaZebnik8. listopadu 20151. dubna 2016TABF21
5817Lisa with an 'S'Líza dobývá svět Bob AndersonStephanie Gillisová22. listopadu 20151. června 2016TABF20
5828Paths of GloryCesta ke slávě Steven Dean MooreMichael Ferris6. prosince 20151. června 2016VABF01
5839BarthoodBartovo chlapectví Rob OliverDan Greaney13. prosince 20151. června 2016VABF02
58410The Girl CodeDívčí kód Chris ClementsRob LaZebnik3. ledna 20161. června 2016VABF03
58511Teenage Mutant Milk-Caused HurdlesMléčné mutageny Timothy BaileyJoel H. Cohen10. ledna 20161. června 2016VABF04
58612Much Apu About SomethingKwik-E-Mart: Znovuzrození Bob AndersonMichael Price17. ledna 20161. června 2016VABF05
58713Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4Láska je chemie Mark KirklandJohn Frink14. února 201631. srpna 2016VABF07
58814Gal of Constant SorrowVěčně smutná dáma Matthew NastukCarolyn Omineová21. února 201631. srpna 2016VABF06
58915Lisa the VeterinarianVeterinářka Líza Steven Dean MooreDan Vebber6. března 201631. srpna 2016VABF08
59016The Marge-ian ChroniclesVzhůru na Mars Matthew Faughnan, Chris ClementsBrian Kelley13. března 201631. srpna 2016VABF09
59117The Burns CageBurnsova klec Rob OliverRob LaZebnik3. dubna 201631. srpna 2016VABF10
59218How Lisa Got Her Marge BackNevinný výlet Bob AndersonJeff Martin10. dubna 201628. září 2016VABF11
59319Fland CanyonDovolená s Flandersem Matthew NastukJ. Stewart Burns24. dubna 201628. září 2016VABF12
59420To Courier with LoveNebezpečná zásilka Timothy BaileyBill Odenkirk8. května 201628. září 2016VABF14
59521SimprovisedHomer improvizuje Matthew NastukJohn Frink15. května 201628. září 2016VABF13
59622Orange Is the New YellowVe vězení dobře, doma nejlíp Chris ClementsEric Horsted22. května 201628. září 2016VABF15

Dvacátá osmá řada (2016–2017)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (28. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
5971Monty Burns' Fleeing CircusMonty Burnsův létající cirkus Matthew NastukTom Gammill a Max Pross25. září 20161. dubna 2017VABF20
5982Friends and FamilyVirtuální rodina Lance KramerJ. Stewart Burns2. října 20161. dubna 2017VABF18
5993The TownNesnášíme Boston Rob OliverDave King9. října 20161. dubna 2017VABF17
6004Treehouse of Horror XXVIISpeciální čarodějnický díl XXVII Steven Dean MooreJoel H. Cohen16. října 20161. dubna 2017VABF16
6015Trust but ClarifyDůvěřuj, ale prověřuj Michael PolcinoHarry Shearer23. října 20161. dubna 2017VABF21
6026There Will Be BudsKouč „K“ Matthew FaughnanMatt Selman6. listopadu 20161. dubna 2017VABF22
6037Havana Wild WeekendDivoký víkend v Havaně Bob AndersonDan Castellaneta, Deb Lacustová a Peter Tilden13. listopadu 20161. července 2017VABF19
6048Dad BehaviorHříchy našich otců Steven Dean MooreRyan Koh20. listopadu 20161. července 2017WABF01
6059The Last Traction HeroPoslední trakční hrdina Bob AndersonBill Odenkirk4. prosince 20161. července 2017WABF03
60610The Nightmare After KrustmasUkradené Vánoce šáši Krustyho Rob OliverJeff Westbrook11. prosince 20161. července 2017WABF02
60711Pork and BurnsVepř a Burns Matthew NastukRob LaZebnik8. ledna 20172. září 2017WABF06
60812The Great Phatsby: Part OneVelký Phatsby 1/2: Zrada Chris ClementsDan Greaney15. ledna 20171. července 2017WABF04
60913The Great Phatsby: Part TwoVelký Phatsby 2/2: Pomsta Timothy BaileyDan Greaney a Matt Selman15. ledna 20171. července 2017WABF05
61014FatzcarraldoHotdogy mého mládí Mark KirklandMichael Price12. února 20172. září 2017WABF07
61115The Cad and the HatKlobouk plný viny Steven Dean MooreRon Zimmerman19. února 20172. září 2017WABF08
61216Kamp KrustierVzhůru z prázdnin Rob OliverDavid M. Stern5. března 20172. září 2017WABF09
6131722 For 30Baskeťák Bart Chris ClementsJoel H. Cohen12. března 20172. září 2017WABF10
61418A Father's WatchHodinky po tátovi Bob AndersonSimon Rich19. března 201729. září 2017WABF11
61519The Caper ChaseBurnsova univerzita Lance KramerJeff Westbrook2. dubna 201729. září 2017WABF12
61620Looking for Mr. GoodbartDokonalý vnuk Michael PolcinoCarolyn Omineová30. dubna 201729. září 2017WABF13
61721Moho HouseNoční klub u Vočka Matthew NastukJeff Martin7. května 201729. září 2017WABF14
61822DogtownMěsto psů Steve MooreJ. Stewart Burns21. května 201729. září 2017WABF15

Dvacátá devátá řada (2017–2018)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (29. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kód
6191The SerfsonsSerfsonovi Rob OliverBrian Kelley1. října 20178. ledna 2018WABF17
6202Springfield SplendorŠíleně smutná Líza (Prima)
Šíleně smutná Lisa (Disney+)
Matthew FaughnanTim Long a Miranda Thompson8. října 201715. ledna 2018WABF22
6213Whistler's FatherPískaná Matthew FaughnanTom Gammill a Max Pross15. října 201722. ledna 2018WABF16
6224Treehouse of Horror XXVIIISpeciální čarodějnický díl XXVIII Timothy BaileyJohn Frink22. října 201729. ledna 2018WABF18
6235Grampy Can Ya Hear MeDědo, slyšíš mě? Bob AndersonBill Odenkirk5. listopadu 20175. února 2018WABF19
6246The Old Blue Mayor She Ain't What She Used To BeStarosti starostky Matthew NastukTom Gammill a Max Pross12. listopadu 201712. února 2018WABF20
6257Singin' in the LanePimprlata Michael PolcinoRyan Koh19. listopadu 201719. února 2018WABF21
6268Mr. Lisa's OpusOpus slečny Lízy (Prima)
Opus slečny Lisy (Disney+)
Steven Dean MooreAl Jean3. prosince 201726. února 2018XABF01
6279Gone BoyZmizelý Rob OliverJohn Frink10. prosince 20175. března 2018XABF02
62810Haw-Haw LandHa Ha Land Bob AndersonTim Long a Miranda Thompson7. ledna 201812. března 2018XABF03
62911Frink Gets TestyBurnsova archa Chris ClementsDan Vebber14. ledna 201819. března 2018XABF04
63012Homer Is Where the Art Isn'tUmění mi není ukradený Tim BaileyKevin Curran18. března 20187. května 2018XABF05
631133 Scenes Plus a Tag from a MarriageScénky z manželského života Matthew NastukTom Gammill a Max Pross25. března 201814. května 2018XABF06
63214Fears of a ClownŠášovy strachy Steven Dean MooreMichael Price1. dubna 201821. května 2018XABF08
63315No Good Read Goes UnpunishedČtení pro mne není Mark KirklandJeff Westbrook8. dubna 201828. května 2018XABF07
63416King LeerKrálovství za matraci Chris ClementsDaniel Furlong a Zach Posner15. dubna 20184. června 2018XABF10
63517Lisa Gets the BluesLíza a její smutné blues (Prima)
Lisa a její smutné blues (Disney+)
Bob AndersonDavid Silverman a Brian Kelley22. dubna 201811. června 2018XABF11
63618Forgive and RegretPřiznej se a lituj Rob OliverBill Odenkirk29. dubna 201818. června 2018XABF09
63719Left BehindOpuštěn Lance KramerJohn Frink a Joel H. Cohen6. května 201825. června 2018XABF12
63820Throw Grampa from the DaneVzhůru do Dánska Michael PolcinoRob LaZebnik13. května 201825. června 2018XABF13
63921Flanders' LadderFlandersův žebřík Lance KramerStewart Burns20. května 20182. července 2018XABF14

Třicátá řada (2018–2019)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (30. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
6401Bart's Not DeadNávrat z ráje Bob AndersonStephanie Gillisová30. září 20184. února 2019XABF193,24[7]
6412Heartbreak HotelÚžasné místo Steven Dean MooreMatt Selman a Renee Ridgeley7. října 201811. února 2019XABF154,60[8]
6423My Way or the Highway to HeavenVšechny cesty vedou do nebe Rob OliverDeb Lacustová, Dan Castelleneta a Vince Waldron14. října 201818. února 2019XABF172,52[9]
6434Treehouse of Horror XXIXSpeciální čarodějnický díl XXIX Matt FaughnanJoel H. Cohen21. října 201825. února 2019XABF162,95[10]
6445Baby You Can't Drive My CarŘidič na baterky Timothy BaileyRob Lazebnik4. listopadu 20184. března 2019XABF185,08[11]
6456From Russia Without LoveNesrdečné pozdravy z Ruska Matthew NastukMichael Ferris11. listopadu 201811. března 2019XABF202,35[12]
6467Werking MomMáma v sukních Michael PolcinoCarolyn Ominová a Robin Sayers18. listopadu 201818. března 2019XABF214,34[13]
6478Krusty the ClownŠašek v manéži Matthew FaughnanRyan Koh25. listopadu 201825. března 2019XABF222,11[14]
6489Daddicus FinchMůj táta je bůh Steven Dean MooreAl Jean2. prosince 20181. dubna 2019YABF014,33[15]
64910'Tis the 30th SeasonŠťastné a třicáté Lance Kramernámět: Jeff Westbrook
scénář: John Frink a Joel H. Cohen
9. prosince 20188. dubna 2019YABF027,53[16]
65011Mad About the ToyLáska není hračka Rob OliverMichael Price6. ledna 201915. dubna 2019YABF032,33[17]
65112The Girl on the BusDívka v autobusu Chris ClementsJoel H. Cohen13. ledna 201922. dubna 2019YABF048,20[18]
65213I'm Dancing as Fat as I CanTančím, seč mi pupek dovolí Matthew NastukJane Beckerová10. února 201929. dubna 2019YABF061,75[19]
65314The Clown Stays in the PicturePísky kosmíru Timothy BaileyMatt Selman17. února 20196. května 2019YABF052,75[20]
65415101 Mitigations101 usmíření Mark Kirklandnámět: Rob LaZebnik
scénář: Brian Kelley a Dan Vebber
3. března 201913. května 2019YABF072,25[21]
65516I Want You (She's So Heavy)Tíha lásky Steven Dean MooreJeff Westbrook10. března 201920. května 2019YABF082,21[22]
65617E My SportsVirtuální vítězství Rob OliverRob LaZebnik17. března 201927. května 2019YABF092,08[23]
65718Bart vs. Itchy & ScratchyBart vs. Itchy & Scratchy Chris ClementsMegan Amramová24. března 20193. června 2019YABF101,99[24]
65819Girl's in the BandDívka v orchestru Jennifer MoellerováNancy Cartwrightová31. března 201910. června 2019YABF112,07[25]
65920I'm Just a Girl Who Can't Say D'ohDívka, která neumí říci ne Michael PolcinoJeff Martin a Jenna Martinová7. dubna 201917. června 2019YABF121,61[26]
66021D'oh CanadaÚtěk z Kanady Matthew NastukTim Long a Miranda Thompsonová28. dubna 201924. června 2019YABF141,93[27]
66122Woo-Hoo Dunnit?Kriminálka Springfield Steven Dean MooreBrian Kelley5. května 20191. července 2019YABF151,79[28]
66223Crystal Blue-Haired PersuasionKouzelná moc krystalů Matthew FaughnanMegan Amramová12. května 20198. července 2019YABF161,50[29]

Třicátá první řada (2019–2020)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (31. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
6631The Winter of Our Monetized ContentSoumrak našeho zpeněžitelného obsahu Bob AndersonRyan Koh29. září 20197. července 2020YABF192,33[30]
6642Go Big or Go HomerBuď vítěz, nebo Homer (Prima)
Buď vítěz, nebo buď Homer (Disney+)
Matthew FaughnanJohn Frink6. října 201914. července 2020YABF215,63[31]
6653The Fat Blue LineNevinný mafián Michael PolcinoBill Odenkirk13. října 201921. července 2020YABF222,13[32]
6664Treehouse of Horror XXXSpeciální čarodějnický díl XXX Timothy BaileyJ. Stewart Burns20. října 201928. července 2020YABF185,42[33]
6675Gorillas on the MastGorily a lodě Matthew NastukMax Cohn3. listopadu 20194. srpna 2020YABF202,02[34]
6686Marge the LumberjillDřevorubání Rob OliverRyan Koh10. listopadu 201911. srpna 2020ZABF025[35]
6697Livin La Pura VidaŽijeme la pura vida Timothy BaileyBrian Kelley17. listopadu 201918. srpna 2020ZABF032,08[36]
6708Thanksgiving of HorrorDěsuplné díkůvzdání (Prima)
Děsivé Díkůvzdání (Disney+)
Rob OliverDan Vebber24. listopadu 201925. srpna 2020YABF175,42[37]
6719Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?Todde, Todde, proč jsi mě opustil? Chris ClementsTim Long a Miranda Thompsonová1. prosince 20191. září 2020ZABF041,99[38]
67210Bobby, It's Cold OutsideŠťastné a ukradené Steven Dean MooreJeff Westbrook a John Frink15. prosince 20198. září 2020ZABF014,97[39]
67311Hail to the TeethRovnátka Mark KirklandElisabeth Kiernanová Avericková5. ledna 202015. září 2020ZABF051,81[40]
67412The Miseducation of Lisa SimpsonŠkola budoucnosti Matthew NastukJ. Stewart Burns16. února 202022. září 2020ZABF061,95[41]
67513FrinkcoinFrinkcoin Steven Dean MooreRob LaZebnik23. února 202029. září 2020ZABF071,84[42]
67614Bart the Bad GuyPadouch Bart Jennifer MoellerováDan Vebber1. března 20206. října 2020ZABF081,66[43]
67715ScreenlessBez obrazovek Michael PolcinoJ. Stewart Burns8. března 202013. října 2020ZABF091,63[44]
67816Better Off NedS Nedem dobře, s Homerem nejlíp Rob Olivernámět: Al Jean
scénář: Joel H. Cohen a Jeff Westbrook
15. března 202020. října 2020ZABF111,7[45]
67917Highway to WellZelená je tráva Chris ClementsCarolyn Omineová22. března 202027. října 2020ZABF101,66[46]
68018The Incredible Lightness of Being a BabyNesnesitelná lehkost bytí batoletem Bob AndersonTom Gammill a Max Pross19. dubna 20203. listopadu 2020YABF131,58[47]
68119Warrin' PriestsSvatá válka – první část (Prima)
Svatá válka – 1. část (Disney+)
Bob AndersonPete Holmes26. dubna 202010. listopadu 2020ZABF121,35[48]
68220Warrin' Priests Part 2Svatá válka – část druhá (Prima)
Svatá válka – 2. část (Disney+)
Matthew NastukPete Holmes3. května 202017. listopadu 2020ZABF131,36[49]
68321The Hateful Eight-Year-OldsOsmiletí hrozní Jennifer MoellerováJoel H. Cohen10. května 202024. listopadu 2020ZABF141,4[50]
68422The Way of the DogPsí život Matthew FaughnanCarolyn Omineová17. května 20201. prosince 2020ZABF161,89[51]

Třicátá druhá řada (2020–2021)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (32. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
6851Undercover BurnsUtajený šéf Bob AndersonDavid Cryan27. září 202025. ledna 2021ZABF194,44[52]
6862I, CarumbusJá, Carambus Rob OliverCesar Mazariegos4. října 20201. února 2021ZABF181,51[53]
6873Now Museum, Now You Don’tDějiny umění Timothy BaileyDan Greaney11. října 20208. února 2021ZABF211,36[54]
6884Treehouse of Horror XXXISpeciální čarodějnický díl XXXI Steven Dean MooreJulia Prescottová1. listopadu 202015. února 2021ZABF174,93[55]
6895The 7 Beer ItchPo sedmém je každá hezčí Michael Polcinonámět: Al Jean
scénář: Joel H. Cohen a John Frink
8. listopadu 202022. února 2021ZABF151,74[56]
6906Podcast NewsVinný děda Matthew FaughnanDavid X. Cohen15. listopadu 20201. března 2021ZABF223,5[57]
6917Three Dreams DeniedTři nesplněná přání Steven Dean MooreDanielle Weisbergová22. listopadu 20208. března 2021QABF024,41[58]
6928The Road to CincinnatiCesta do Cincinnati Matthew NastukJeff Westbrook29. listopadu 202015. března 2021ZABF201,63[59]
6939Sorry Not SorryOmluva neomlouvá Rob OliverNell Scovellová6. prosince 202022. března 2021QABF011,66[60]
69410A Springfield Summer Christmas for ChristmasVeselé letní Vánoce Timothy BaileyJessica Conradová13. prosince 202029. března 2021QABF033,92[61]
69511The Dad-Feelings LimitedOtcovské pudy Chris ClementsRyan Koh3. ledna 20215. dubna 2021QABF041,89[62]
69612Diary QueenDeník učitelky Matthew NastukJeff Westbrook21. února 202112. dubna 2021QABF051,43[63]
69713Wad GoalsBart v balíku Michael PolcinoBrian Kelley28. února 202119. dubna 2021QABF061,24[64]
69814Yokel HeroZrodila se folková hvězda Rob OliverJeff Martin a Samantha Martin7. března 202126. dubna 2021QABF071,38[65]
69915Do Pizza Bots Dream of Electric GuitarsSní pizzaboti o elektrických kytarách? Jennifer MoellerováMichael Price14. března 20213. května 2021QABF081,43[66]
70016Manger ThingsPříběh Vánoc minulých Steven Dean MooreRob LaZebnik21. března 202110. května 2021QABF091,28[67]
70117Uncut FemmesMarge a její parťačky Chris ClementsChristine Nangleová28. března 202117. května 2021QABF101,22[68]
70218Burger KingsBurnsovy burgery Lance KramerRob LaZebnik11. dubna 202124. května 2021QABF111,24[69]
70319Panic on the Streets of SpringfieldPanika v ulicích Springfieldu Matthew NastukTim Long18. dubna 202131. května 2021QABF121,31[70]
70420Mother and Child ReunionJak je důležité míti vysokou Jennifer MoellerováJ. Stewart Burns9. května 20217. června 2021QABF141,11[71]
70521The Man from G.R.A.M.P.A.Krycí jméno D.Ě.D.A. Bob AndersonCarolyn Omineová16. května 202114. června 2021QABF131,06[72]
70622The Last BarfighterPít, či nepít Timothy BaileyDan Vebber23. května 202121. června 2021QABF151,02[73]

Třicátá třetí řada (2021–2022)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (33. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR[pozn. 2]Produkční kódSledovanost v USA (v mil. diváků)
7071The Star of the BackstageHvězda zákulisí Rob OliverElisabeth Kiernanová Avericková26. září 202125. ledna 2022QABF173,48[74]
7082Bart's in Jail!Bart je v base! Steven Dean MooreNick Dahan3. října 20211. února 2022QABF181,48[75]
7093Treehouse of Horror XXXIISpeciální čarodějnický díl XXXII Matthew FaughnanJohn Frink10. října 20218. února 2022QABF163,94[76]
7104The Wayz We WereNavigace bez legrace Matthew NastukJoel H. Cohen17. října 202115. února 2022QABF191,51[77]
7115Lisa's BellyLíza je cvalík Timothy BaileyJuliet Kaufmanová24. října 202122. února 2022QABF201,83[78]
7126A Serious FlandersSeriózní Flanders – 1. část Debbie MahanováCesar Mazariegos7. listopadu 20211. března 2022QABF213,47[79]
7137A Serious FlandersSeriózní Flanders – 2. část Matthew FaughnanCesar Mazariegos14. listopadu 20218. března 2022QABF221,66[80]
7148Portrait of a Lackey on FireSmithers v žáru lásky Steven Dean MooreRob LaZebnik a Johnny LaZebnik21. listopadu 202115. března 2022UABF013,97[81]
7159Mothers and Other StrangersMatky a jiná zvířena Rob OliverAl Jean28. listopadu 202122. března 2022UABF023,61[82]
71610A Made MaggieKmotr Timothy BaileyElisabeth Kiernanová Avericková19. prosince 202129. března 2022UABF033,9[83]
71711The Longest MargeMarge vs. Monty Matthew NastukBrian Kelley2. ledna 20225. dubna 2022UABF052,02[84]
71812Pixelated and AfraidHanbatí a vystrašení Chris ClementsJohn Frink27. února 20223. května 2022UABF041,41[85]
71913Boyz N the HighlandsHoši v horách Bob AndersonDan Vebber6. března 202210. května 2022UABF061,53[86]
72014You Won't Believe What This Episode Is About – Act Three Will Shock You!Nebudete věřit, o čem je tato epizoda. Třetí dějství vás šokuje! Jennifer MoellerováChristine Nangleová13. března 202217. května 2022UABF071,14[87]
72115Bart the Cool KidZnačkový Bart Steven Dean MooreRyan Koh20. března 202224. května 2022UABF081,04[88]
72216Pretty Whittle LiarSečtělá negramota Mike Frank PolcinoJoel H. Cohen27. března 202231. května 2022UABF091,1[89]
72317The Sound of Bleeding GumsŽalozpěv Krvavé dásně Chris ClementsLoni Steele Sosthandová10. dubna 20227. června 2022UABF100,95[90]
72418My Octopus and a TeacherMoje učitelka chobotnice Rob OliverCarolyn Omineová24. dubna 202214. června 2022UABF110,97[91]
72519Girls Just Shauna Have FunNejlepší kámoška Shauna Matthew NastukJeff Westbrook1. května 202221. června 2022UABF121,03[92]
72620Marge the MeanieMarge – postrach okolí Timothy BaileyMegan Amramová8. května 202227. června 2022UABF150,85[93]
72721Meat Is MurderNení burger jako burger Bob AndersonMichael Price15. května 202227. června 2022UABF131[94]
72822Poorhouse RockPíseň chudoby Jennifer MoellerováTim Long22. května 202227. června 2022UABF140,93[95]

Třicátá čtvrtá řada (2022–2023)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (34. řada).
Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
(Disney+, české titulky)
Premiéra v ČR
(Prima Cool, české znění)
Produkční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
7291Habeas TortoiseJak se vlastně želva hledá? Matthew FaughnanBroti Guptaová25. září 202214. prosince 202226. června 2023UABF164,15
7302One Angry LisaRozhněvaná Líza Matthew NastukJessica Conradová2. října 202214. prosince 202226. června 2023UABF191,46
7313Lisa the Boy ScoutLáska kvete v každém hacku Timothy BaileyDan Greaney9. října 202214. prosince 202227. června 2023UABF213,43
7324The King of NiceNejmilejší moderátor Debbie MahanováJessica Conradová16. října 202214. prosince 202227. června 2023UABF201,16
7335Not ItNe tak zcela To Steven Dean MooreCesar Mazariegos23. října 202214. prosince 202227. června 2023UABF173,63
7346Treehouse of Horror XXXIIISpeciální čarodějnický díl XXXIII Rob OliverCarolyn Omineová
Ryan Koh a
Matt Selman
30. října 202214. prosince 202227. června 2023UABF183,95
7357From Beer to PaternityOd piva k otcovství Rob OliverChristine Nangleová13. listopadu 20228. února 202328. června 2023OABF014,77
7368Step Brother from the Same PlanetBratříčku, běž se vycpat Matthew FaughnanDan Vebber20. listopadu 20228. února 202328. června 2023UABF221,21
7379When Nelson Met LisaKdyž Nelson potkal Lízu Steven Dean MooreRyan Koh27. listopadu 20228. února 202328. června 2023OABF021,53
73810Game Done ChangedNebezpečná hra Timothy BaileyRyan Koh4. prosince 20228. února 202328. června 2023OABF031,16
73911Top GoonHráč rváč Chris ClementsJoel H. Cohen11. prosince 20228. února 202329. června 2023OABF043,52
74012My Life as a VlogMůj život je vlog (Disney+)
Život online (Prima Cool)
Debbie MahanováJessica Conradová1. ledna 20238. února 202329. června 2023OABF051,02
74113The Many Saints of SpringfieldSpringfieldští svatí Bob AndersonAl Jean19. února 202319. dubna 202329. června 2023OABF061,37
74214Carl Carlson Rides AgainCarl Carlson opět v sedle Michael PolcinoLoni Steele Sosthandová26. února 202319. dubna 202329. června 2023OABF071,18
74315BartlessŽivot bez Barta Rob OliverJohn Frink5. března 202319. dubna 202330. června 2023OABF080,93
74416Hostile Kirk PlaceDiktátor Van Houten Steven Dean MooreMichael Price12. března 202319. dubna 202330. června 2023OABF090,77
74517Pin GalOželte kuželnu Chris ClementsJeff Westbrook19. března 202319. dubna 202330. června 2023OABF100,86
74618Fan-ily FeudVálka foloušků Timothy BaileyBroti Guptaová23. dubna 202321. června 202330. června 2023OABF111
74719Write Off This EpisodeDaňově odečitatelný díl Matthew NastukJ. Stewart Burns30. dubna 202321. června 20231. července 2023OABF120,89
74820The Very Hungry CaterpillarsHladové housenky Gabriel DeFrancescoBrian Kelley7. května 202321. června 20231. července 2023OABF140,82
74921Clown V. Board of EducationŠkola šaškovských umění Lance KramerJeff Westbrook14. května 202321. června 20231. července 2023OABF150,77
75022Homer's Adventures Through the Windshield GlassHomer v Říši za čelním sklem Bob AndersonTim Long21. května 202321. června 20231. července 2023OABF130,87

Třicátá pátá řada (2023–2024)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (35. řada).
Pořadí v seriáluPořadí v řaděNázevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
(Disney+, české titulky)
Premiéra v ČR
(Prima Cool, české znění)
Produkční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
7511Homer's CrossingHomerův přechod (Disney+)
Homer na křižovatce (Prima Cool)
Steven Dean MooreCesar Mazariegos1. října 202313. prosince 202310. července 2024OABF183,58[96]
7522A Mid-Childhood Night's DreamSen noci středního školního věku (Disney+)
Sny o věčném mládí (Prima Cool)
Matthew FaughnanCarolyn Omineová8. října 202313. prosince 202310. července 2024OABF161,17[97]
7533McMansion & WifeMcMansion & manželka (Disney+)
Dům za všechny prachy (Prima Cool)
Debbie Bruce MahanováDan Vebber22. října 202313. prosince 202311. července 2024OABF201,06[98]
7544Thirst Trap: A Corporate Love StorySexy past: Firemní milostný příběh (Disney+)
Kauza Persefona (Prima Cool)
Timothy BaileyRob LaZebnik29. října 202313. prosince 202311. července 2024OABF211,12[99]
7555Treehouse of Horror XXXIVSpeciální čarodějnický díl XXXIV Rob OliverJeff Westbrook, Jessica Conradová a Dan Vebber5. listopadu 202313. prosince 202311. července 2024OABF174,38[100]
7566Iron MargeŽelezná Marge (Disney+)
Jak si to vyžehlit u Marge (Prima Cool)
Matthew FaughnanMike Scully12. listopadu 202331. ledna 202411. července 2024OABF221,92[101]
7577It's a Blunderful LifeŽivot je zpackaný (Disney+)
Bludný život (Prima Cool)
Matthew NastukElisabeth Kiernanová Avericková19. listopadu 202331. ledna 202412. července 2024OABF191,11[102]
7588Ae Bonny RomancePěkný románek (Disney+)
Skotská romance (Prima Cool)
Matthew NastukMichael Price3. prosince 202331. ledna 202412. července 202435ABF023,16[103]
7599Murder, She BoatTo je vražda, nalodila (Disney+)
Vražda na Springfieldském jezeře (Prima Cool)
Chris ClementsBroti Guptaová17. prosince 202331. ledna 202412. července 202435ABF042,08[104]
76010Do the Wrong ThingZachovat se špatně (Disney+)
S nepoctivostí nejdál dojdeš (Prima Cool)
Rob OliverJoel H. Cohen24. prosince 202331. ledna 202412. července 202435ABF015,41[105]
76111Frinkenstein's MonsterFrinkensteinovo monstrum Steven Dean MooreJoel H. Cohen18. února 202415. května 202413. července 202435ABF030,76[106]
76212Lisa Gets an F1Líza dostane F1 (Disney+)
Rychlá a zběsilá Líza (Prima Cool)
Timothy BaileyRyan Koh25. února 202415. května 202413. července 202435ABF050,87[107]
76313Clan of the Cave MomKlan jeskynní mámy (Disney+)
Pravěké pudy (Prima Cool)
Rob OliverBrian Kelley24. března 202415. května 202413. července 202435ABF060,69[108]
76414Night of the Living WageNoc minimální mzdy (Disney+)
Co si kdo navaří, to si i sní (Prima Cool)
Chris ClementsCesar Mazariegos7. dubna 202415. května 202413. července 202435ABF070,83[109]
76515Cremains of the DayRozptýlení popela (Disney+)
Kremace bez legrace (Prima Cool)
Gabriel DeFrancescoJohn Frink21. dubna 202426. června 202414. července 202435ABF090,97[110]
76616The Tell-Tale PantsProradné kalhoty (Disney+)
Kalhoty za všechny prachy (Prima Cool)
Steven Dean MooreAl Jean5. května 202426. června 202414. července 202435ABF100,85[111]
76717The Tipping PointBod zlomu (Disney+)
Homer haurem (Prima Cool)
Matthew NastukJ. Stewart Burns12. května 202426. června 202414. července 202435ABF110,72[112]
76818Bart's BrainBartův mozek Mike Frank PolcinoDan Vebber19. května 202426. června 202414. července 202435ABF120,62[113]

Třicátá šestá řada (2024–)

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Simpsonovi (36. řada).
Pořadí v seriáluPořadí v řaděNázevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČRProdukční kódSledovanost v USA
(v mil. diváků)
7691Bart's Birthdaybude oznámeno Rob OliverJessica Conradová29. září 2024bude oznámeno35ABF151,08
7702The Yellow Lotusbude oznámeno Matthew FaughnanLoni Steele Sosthandová6. října 2024bude oznámeno35ABF080,89
7713Desperately Seeking Lisabude oznámeno Matthew NastukTim Long20. října 2024bude oznámeno35ABF082,02
7724Shoddy Heatbude oznámeno Gabriel DeFrancescoJeff Westbrook27. října 2024bude oznámeno35ABF160,98
7735Treehouse of Horror XXXVbude oznámeno Timothy BaileyRob LaZebnik, Dan Vebber, Matt Selman3. listopadu 2024bude oznámeno35ABF133,18
7746Women in Shortsbude oznámeno Eric KoenigChristine Nangleová10. listopadu 2024bude oznámeno35ABF170,83
7757Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comesbude oznámeno Debbie MahanováJessica Conradová24. listopadu 2024bude oznámeno35ABF142,69
7768Convenience Airwaysbude oznámeno Rob OliverLoni Steele Sosthandová8. prosince 2024bude oznámeno36ABF01bude oznámeno
7779Homer and Her Sistersbude oznámeno bude oznámenoNick Dahan15. prosince 2024bude oznámeno36ABF03bude oznámeno
77810O C'mon All Ye Faithful (Part 1)Ó, pojďte, vy věrní (1. část) Debbie MahanováCarolyn Omineová17. prosince 2024bude oznámeno35ABF21bude oznámeno
77911O C'mon All Ye Faithful (Part 2)Ó, pojďte, vy věrní (2. část) Matthew FaughnanCarolyn Omineová17. prosince 2024bude oznámeno35ABF22bude oznámeno

Celovečerní film

[editovat | editovat zdroj]
Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
The Simpsons MovieSimpsonovi ve filmu David SilvermanJames L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, Ian Maxtone-Graham, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, Mike Scully, Matt Selman, John Swartzwelder a Jon Vitti27. července 200726. července 2007

Krátké filmy

[editovat | editovat zdroj]

Seznam krátkých filmů Simpsonových, které byly určeny pro kina (později však byly na Disney+ přidány):

Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA (kina)Premiéra v USA (televize)Premiéra v ČR (televize)Premiéra (Disney+)
Maggie Simpson in "The Longest Daycare"Simpsonovi: Maggie zasahuje David SilvermanJames L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, David Mirkin, Joel H. Cohen, Michael Price26. června 201217. února 201317. února 201329. května 2020
Maggie Simpson in "Playdate with Destiny"Maggie Simpsonová v „Rande s osudem“ David SilvermanAl Jean, Tom Gammill, Max Pross, James L. Brooks, Matt Groening6. března 202010. dubna 2020

Seznam krátkých filmů Simpsonových, které byly určeny pro Disney+:

Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra (Disney+)
Maggie Simpson in "The Force Awakens from Its Nap"Maggie Simpsonová v „Síla se probouzí po šlofíku“ David SilvermanAl Jean, Joel H. Cohen a Michael Price4. května 2021
The Good, the Bart, and the LokiS Lokim nejsou žerty David SilvermanElisabeth Kiernanová Avericková, Jessica Conradová, John Frick, Al Jean, Jeff Westbrook7. července 2021
The Simpsons in PlusaversarySimpsonovi a plusročí David SilvermanJoel H. Cohen, Jessica Conradová, Al Jean, Loni Steele Sosthandová, Dan Vebber12. listopadu 2021
When Billie Met LisaKdyž Billie potkala Lisu David SilvermanElisabeth Kiernanová Avericková, Broti Guptaová, Al Jean, Cesar Mazariegos, David Mirkin22. dubna 2022
Welcome to the ClubVítej v klubu David SilvermanJ. Stewart Burns, Joel H. Cohen, Al Jean, Christine Nangleová a Loni Steele Sosthandová8. září 2022
The Simpsons Meet the Bocellis in "Feliz Navidad"Simpsonovi a Bocelliovi ve „Feliz Navidad“ David SilvermanDavid Mirkin, Joel H. Cohen, Al Jean a Ryan Koh15. prosince 2022
Maggie Simpson in "Rogue Not Quite One"Maggie Simpsonová v předaleké galaxii David SilvermanJoel H. Cohen, Al Jean, Ryan Koh a Christine Nangleová4. května 2023
Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra
The Simpsons | Balenciaga David SilvermanJoel H. Cohen, Jessica Conradová, Al Jean, Loni Steele Sosthandová, Dan Vebber2. října 2021
Te Deseo Lo MejorTe Deseo Lo Mejor David SilvermanJoel H. Cohen, Al Jean, Ryan Koh, Christine Nangleová24. prosince 2021
Č. v řaděPůvodní názevRežieScénářPremiéra v USA
1The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!Morgan SpurlockMorgan Spurlock a Jeremy Chilnick10. ledna 2010
Dokument natočený k dvacátému výročí uvedení seriálu. 
2Springfield of Dreams: The Legend of Homer SimpsonMorgan SpurlockMorgan Spurlock22. října 2017
Hodinový speciál natočený k 25. výročí legendární epizody z třetí řady Homer na pálce, obsahující rozhovory některých hostujících hvězd a šest minut dosud neviděných záběrů seriálu.[114] 
  1. Díl, kterým Simpsonovi překonali seriál Gunsmoke v počtu dílů vysílaných v hlavním vysílacím čase, byl 636. díl z 29. řady „Přiznej se a lituj“ z roku 2018.[1]
  2. Streamovací platforma Disney+ byla v Česku spuštěna 14. června 2022, čímž předstihla Primu Cool v premiéře 18.–22. dílu na českém trhu. Díly zde však byly uvedeny prvně bez dabingu, ten byl dodán až později.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of The Simpsons episodes na anglické Wikipedii.

  1. TOTUŠEK, Jaroslav. Žlutý rekord. Seriál Simpsonovi v počtu dílů předběhl i padesát let staré kovboje. Lidovky.cz [online]. 2018-04-30 [cit. 2018-10-26]. Dostupné online. 
  2. JEAN, Al. @Danintendolinux Peeping Mom 4/19 @TheSimpsons. Twitter [online]. 2015-03-02 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. JEAN, Al. @BillKKonadu I believe 4/26. Twitter [online]. 2015-03-07 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. JEAN, Al. @87Loco87 You are correct sir!. Twitter [online]. 2015-03-17 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. JEAN, Al. @90kid2382 Sorry no. A Brooks does appear 5/10 in Bull*E. Twitter [online]. 2015-02-01 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. JEAN, Al. @FromGreat @TheSimpsons It has a lot of math.... Twitter [online]. 2015-02-15 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-10-02 [cit. 2018-11-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  8. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-10-09 [cit. 2018-11-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  9. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-10-16 [cit. 2018-11-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  10. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-10-23 [cit. 2018-11-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  11. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-11-06 [cit. 2018-11-17]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  12. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-11-13 [cit. 2018-11-17]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  13. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-11-20 [cit. 2018-12-09]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  14. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-11-28 [cit. 2018-12-09]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  15. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-12-04 [cit. 2018-12-09]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  16. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2018-12-11 [cit. 2019-01-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  17. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-01-08 [cit. 2019-01-31]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  18. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-01-15 [cit. 2019-01-31]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  19. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-02-12 [cit. 2019-02-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-02-13. (anglicky) 
  20. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-02-20 [cit. 2019-03-12]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  21. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-03-05 [cit. 2019-03-12]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  22. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-03-12 [cit. 2019-03-13]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  23. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-03-19 [cit. 2019-04-01]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  24. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-03-26 [cit. 2019-04-01]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  25. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-04-02 [cit. 2019-04-07]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  26. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-04-09 [cit. 2019-04-11]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  27. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-04-30 [cit. 2019-05-19]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  28. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-05-07 [cit. 2019-05-19]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  29. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-05-14 [cit. 2019-05-19]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  30. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-10-01 [cit. 2019-10-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  31. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-10-08 [cit. 2019-10-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  32. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-10-15 [cit. 2019-10-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  33. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-10-22 [cit. 2019-10-30]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  34. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-11-05 [cit. 2019-11-08]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  35. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-11-12 [cit. 2019-11-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  36. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-11-19 [cit. 2019-11-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  37. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-11-26 [cit. 2019-12-02]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  38. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-12-04 [cit. 2019-12-14]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  39. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2019-12-17 [cit. 2019-12-20]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  40. WELCH, Alex. TV By The Numbers [online]. 2020-01-07 [cit. 2020-01-09]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  41. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-19. 
  42. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.23.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-03-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-26. 
  43. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-03-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-09-10. 
  44. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-03-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-09-10. 
  45. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-04-14. 
  46. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-04-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-04-08. 
  47. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-04-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-04-22. 
  48. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2020-04-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-04-28. 
  49. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020 [online]. 5. května 2020 [cit. 2020-05-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-05-05. (anglicky) 
  50. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2020 [online]. 12. května 2020 [cit. 2020-05-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-05-13. (anglicky) 
  51. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2020 [online]. 19. května 2020 [cit. 2020-05-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-05-19. (anglicky) 
  52. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.27.2020 [online]. 2020-09-29 [cit. 2020-09-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-15. (anglicky) 
  53. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.4.2020 [online]. 2020-10-06 [cit. 2020-10-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-15. (anglicky) 
  54. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.11.2020 [online]. 2020-10-13 [cit. 2020-10-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-13. (anglicky) 
  55. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.1.2020 [online]. 2020-11-03 [cit. 2020-11-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-15. (anglicky) 
  56. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.8.2020 [online]. 2020-11-10 [cit. 2020-11-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-15. (anglicky) 
  57. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.15.2020 [online]. 2020-11-17 [cit. 2020-11-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-17. (anglicky) 
  58. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2020 [online]. 2020-11-24 [cit. 2020-11-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-01-24. (anglicky) 
  59. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.29.2020 [online]. 2020-12-02 [cit. 2020-12-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-12-08. (anglicky) 
  60. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.6.2020 [online]. 2020-12-08 [cit. 2020-12-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-12-25. (anglicky) 
  61. METCALF, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.13.2020 [online]. 2020-12-15 [cit. 2020-12-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-02-06. (anglicky) 
  62. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.3.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-01-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-01-07. 
  63. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2021. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-03-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-02-23. 
  64. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2021. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-03-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-02. 
  65. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.7.2021. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-03-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-16. 
  66. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.14.2021. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-03-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-16. 
  67. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.21.2021 Including TRUtv | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-04-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-23. 
  68. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.28.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-04-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-30. 
  69. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-05-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-04-14. 
  70. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-05-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-04-24. 
  71. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-06-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-05-11. 
  72. Sunday Ratings: ABC and CBS Share Dominance. Programming Insider [online]. 2021-05-17 [cit. 2021-06-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  73. Sunday Ratings: ‘American Idol’ Concludes Season on a Modest Note on ABC. Programming Insider [online]. 2021-05-24 [cit. 2021-06-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  74. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 9.26.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-09-30]. Dostupné online. 
  75. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.3.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-11]. Dostupné online. 
  76. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-11]. Dostupné online. 
  77. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.17.2021 Top 150 Cable Originals &Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-11]. Dostupné online. 
  78. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.24.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-11]. Dostupné online. 
  79. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-11]. Dostupné online. 
  80. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.14.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2021-11-22]. Dostupné online. 
  81. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily [online]. [cit. 2021-11-25]. Dostupné online. 
  82. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.28.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. Showbuzz Daily [online]. [cit. 2021-12-09]. Dostupné online. 
  83. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 12.19.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-01-07]. Dostupné online. 
  84. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 1.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-01-07]. Dostupné online. 
  85. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 2.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-03-12]. Dostupné online. 
  86. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-03-12]. Dostupné online. 
  87. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-04-02]. Dostupné online. 
  88. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-03-31]. Dostupné online. 
  89. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-04-02]. Dostupné online. 
  90. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 4.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. 
  91. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 4.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. 
  92. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 5.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. 
  93. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 5.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. 
  94. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 5.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-05-18]. Dostupné online. 
  95. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 5.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com [online]. [cit. 2022-06-09]. Dostupné online. 
  96. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NBC Shook Off its Competition to Win Prime Time with ‘Sunday Night Football’. Programming Insider [online]. 2023-10-02 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  97. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: San Francisco 49ers’ Rout of Dallas Cowboys on NBC Dominates the Night. Programming Insider [online]. 2023-10-09 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  98. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: FS1 Likely Runner-Up Among Key Demos with Game Six of MLB’s American League Championship Series. Programming Insider [online]. 2023-10-23 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  99. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NBC Tops Prime Time, CBS Lineup Boosted Due to NFL Overrun. Programming Insider [online]. 2023-10-30 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  100. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NBC Dominates Prime Time with ‘Sunday Night Football’, Cowboys-Eagles NFL Overrun Catapults Fox to Solid Runner-Up. Programming Insider [online]. 2023-11-06 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  101. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: CBS Showcases Paramount+ Drama ‘Lawmen: Bass Reeves’. Programming Insider [online]. 2023-11-13 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  102. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NFL on NBC Continues its Prime Time Leadership. Programming Insider [online]. 2023-11-20 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  103. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NBC Tops at Night with Green Bay Upset Win Over Kansas City on ‘Sunday Night Football’. Programming Insider [online]. 2023-12-04 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  104. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: ‘Willie Nelson’s 90th Birthday Celebration’ Delivers Decent in Total Viewers for CBS. Programming Insider [online]. 2023-12-18 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  105. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: Cowboys-Dolphins on Fox Draws Monster Christmas Eve Numbers, NFL Network Tops Prime Time with Patriots-Broncos. Programming Insider [online]. 2023-12-25 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  106. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: ‘Tracker’ Builds in Total Viewers Out of ‘Equalizer’ Lead-In for CBS, TNT and TBS Win Key Demos with NBA All-Star Game. Programming Insider [online]. 2024-02-19 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  107. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: ‘Tracker’ on CBS Once Again Improves Upon Lead-In ‘The Equalizer’. Programming Insider [online]. 2024-02-26 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  108. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: TNT, TBS and truTV Lead in Prime Time Demos with NCAA March Madness. Programming Insider [online]. 2024-03-26 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  109. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: South Carolina’s Victory Over Caitlin Clark and Iowa in National Championship on ABC and ESPN Becomes All-Time Most-Watched Women’s College Basketball Telecast. Programming Insider [online]. 2024-04-09 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  110. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: NBA Playoffs Give TNT Key Prime Time Demos Victory by Large Margin. Programming Insider [online]. 2024-04-23 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  111. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: Miami Grand Prix on ABC Drives to Largest U.S. Audience for Formula 1 Racing To-Date. Programming Insider [online]. 2024-05-07 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  112. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: Nuggets-Timberwolves Continues as the Lone NBA Conference Semifinal Series to Grow Year-Over-Year. Programming Insider [online]. 2024-05-14 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  113. PUCCI, Douglas. Sunday Ratings: ‘American Idol’ on ABC Earns Season-Highs in Total Viewers and Demos with 22nd Finale. Programming Insider [online]. 2024-05-21 [cit. 2024-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  114. Breaking News - "Springfield of Dreams: The Legend of Homer Simpson" Airs Sunday, October 22, on FOX | TheFutonCritic.com. www.thefutoncritic.com [online]. [cit. 2018-03-02]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]