Jan Hejčl
| Jeho Milost Prof. ThDr. Jan Nepomuk Hejčl | |
|---|---|
 Prof. ThDr. Jan Nepomuk Hejčl | |
| Církev | římskokatolická |
| Svěcení | |
| Kněžské svěcení | 12. července 1891 Hradec Králové |
| Osobní údaje | |
| Datum narození | 15. května 1868 |
| Místo narození | Žamberk,  Rakousko-Uhersko |
| Datum úmrtí | 5. února 1935 (ve věku 66 let) |
| Místo úmrtí | Olomouc,  Československo |
| Povolání | římskokatolický duchovní |
 multimediální obsah na Commons citáty na Wikicitátech | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Jan Nepomuk Hejčl (15. května 1868 Žamberk[1] – 5. února 1935 Olomouc) byl římskokatolický teolog, kněz, starozákonní biblista, spisovatel, cestovatel, překladatel Bible a vysokoškolský pedagog.
Život
[editovat | editovat zdroj]Hejčl vyrůstal v Žamberku v rodině Václava a Anny Hejčlových, společně se sestrami Marií Alžbětou (1871) a Annou Žofií (1874). Po studiu na gymnáziu v Hradci Králové vstoupil do kněžského semináře. Po vysvěcení na kněze působil jako kaplan v Čermné. Ve studiu pokračoval ve Vídni, kde získal doktorát teologie; orientalistiku studoval v Berlíně a Mnichově. Začátkem 20. století podnikl studijní cestu po Palestině, Sýrii a Egyptě. Po návratu se stal profesorem obecné pedagogiky a biblického studia Starého zákona v diecézním semináři v Hradci Králové. Od roku 1909 byl profesorem a v letech 1914–1916 pak děkanem Teologické fakulty v Olomouci. V letech 1917-1925 vydal ve třech svazcích svůj nový překlad Starého zákona z latinské Vulgáty, ale s ohledem na původní hebrejské texty. Upravil také překlad Nového zákona J. L. Sýkory a kromě toho publikoval studie a popularizační články v Časopise katolického duchovenstva. Předmětem jeho zájmu byla biblistika, liturgika, a orientalistika, spolupracoval také na přípravě Českého slovníku bohovědného (1912–1932).
Dílo
[editovat | editovat zdroj]- Do města Davidova (1909)
- Ke svatyni kannanejské (1911)
- Bible česká, knihy Starého zákona (1917–1925)
- Od Květné neděla do Bílé soboty. Olomouc 1928
- Do Soluně a do Galatie. Překlad a výklad. Olomouc 1933
- Dvakrát do Korinta. Překlad a výklad. Olomouc 1934
- Nový zákon. Překlad J. L. Sýkory upravil J. Hejčl. Praha 1946
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ SOA Zámrsk, Matrika narozených 1862-1876 v Žamberku , sign.186-3287, ukn.11079, str.138. Dostupné online
Literatura
[editovat | editovat zdroj]- HANUŠ, Jiří. Malý slovník osobností českého katolicismu 20. století s antologií textů. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2005. 308 s. ISBN 80-7325-029-2. S. 49.
- TOMEŠ, Josef, a kol. Český biografický slovník XX. století : I. díl : A–J. Praha ; Litomyšl: Paseka ; Petr Meissner, 1999. 634 s. ISBN 80-7185-245-7. S. 439.
Související články
[editovat | editovat zdroj]Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Jan Hejčl na Wikimedia Commons 
Autor Jan Hejčl ve Wikizdrojích- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Jan Hejčl
- www.senftenberg.cz
- iEncyklopedie: Hejčl Jan
- Jan Hejčl na stránkách Centra dějin české teologie KTF UK Archivováno 5. 3. 2016 na Wayback Machine.
- Hejčlův překlad Starého zákona v SOB (Studijní on-line bible)
- Čeští teologové
- Katoličtí teologové
- Čeští římskokatoličtí duchovní
- Starozákoníci
- Čeští profesoři teologie
- Vysokoškolští děkani
- Pedagogové na Cyrilometodějské teologické fakultě Univerzity Palackého
- Čeští překladatelé
- Čeští překladatelé z latiny
- Překladatelé do češtiny
- Překladatelé bible
- Narození 15. května
- Narození v roce 1868
- Narození v Žamberku
- Úmrtí 5. února
- Úmrtí v roce 1935
- Úmrtí v Olomouci
- Osobnosti liturgického hnutí